Tin Chọn Lọc Hằng Ngày

Friday, September 4, 2015

Tin Cập Nhật Thứ Sáu 4/9

Tin Thế Giới

Chuyên gia: Cuộc duyệt binh của TQ là 'quầy hàng' kỹ thuật ăn cắp

Cuộc duyệt binh ồ ạt ở Bắc Kinh trong tuần này phô trương các loại vũ khí mới nhất của Trung Quốc, nhiều thứ lần đầu tiên ra mắt công chúng. Nhưng các chuyên gia vũ khí nói các hệ thống được đưa ra trưng bày cho thấy những đặc điểm lừng danh của Trung Quốc về việc ăn cắp kỹ thuật và điều chỉnh cho thích nghi với các yêu cầu của họ.

Cuộc trưng bày gồm các phi đạn tầm xa, tầm trung bình và tầm ngắn, một loạt xe tăng và 200 máy bay chiến đấu. Chính phủ Trung Quốc nói tất cả các thiết bị đã được chế tạo trong nước, để chứng minh cho thành quả của khả năng công nghiệp quân sự và ước tính chừng 145 tỷ đô-la dành cho quân đội vào năm 2015.

Ông Michael Raska, giảng viên kỳ cựu tại Viện Quốc phòng và Sách lược có trụ sở ở Singapore, nói: “Cuộc duyệt binh là một quầy hàng tài sản trí thức đánh cắp”. Nhà nghiên cứu này nói có thể nhận diện các bộ phận và thiết kế trong các thiết bị khác nhau, có nguồn gốc của các nước khác một cách khả nghi.

Viện dẫn một thí dụ cụ thể, ông Raska nói: “Những dàn phóng HQ-6A mà ta thấy trong cuộc diễn hành dựa vào khái niệm phi đạn Alenia Aspide của Italia được mô phỏng, tự nó lại dựa vào phi đạn RIM-7E/F Sparrow của Hoa Kỳ”.

Ông nói chiến đấu cơ J-15 của Trung Quốc dựa vào một phiên bản Sukhoi Su-33 của Nga.

Cáo buộc của Hoa Kỳ

Hoa Kỳ đã nhiều lần cáo buộc Trung Quốc trong những năm gần đây là ăn cắp trên mạng kỹ thuật và các hệ thống vũ khí của Hoa Kỳ trên quy mô lớn. Các nhà thầu quốc phòng Hoa Kỳ tố cáo chiến đấu cơ J-31 của Trung Quốc phần lớn dựa vào kỹ thuật đánh cắp từ chiếc F-35 của Hoa Kỳ.

Năm ngoái, Hoa Kỳ nói các tay tin tặc trong quân đội Trung Quốc đã đánh cắp những bí mật thương mại của 6 công ty hạt nhân, thép và năng lượng sạch của Hoa Kỳ, trực tiếp dẫn đến việc thất thoát đáng kể công ăn việc làm, lợi thế cạnh tranh và thị trường.

Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ nói: “Đây là trường hợp cáo buộc các thành viên quân đội Trung Quốc làm gián điệp kinh tế… có lợi cho các công ty quốc doanh và các lợi ích khác của Trung Quốc.”

Điểm 'IDAR'

Nhưng ông Raska nói Trung Quốc đã vượt qua giai đoạn mà họ là “những người bắt chước và sao chép” và đã đạt đến chỗ mà các chuyên gia mô tả là điểm “IDAR”, có nghĩa là nhận diện, tiêu hóa, thẩm nhập và tái đầu tư các kỹ thuật.

Các chuyên gia nói không dễ gì các nước và các công ty sản xuất kỹ thuật đặc biệt có thể chứng minh là kỹ thuật đó bị Trung Quốc đánh cắp. Các thiết kế bộ phận được pha trộn từ nhiều loại vũ khí khác nhau trước khi được tái tạo hình và sản xuất ở Trung Quốc.

Trung Quốc cũng có thể sử dụng quan hệ ngoại giao với các nước đã thủ đắc vũ khí tây phương và không quan tâm đến việc truyền bá lại các kỹ thuật đã thủ đắc cho các khoa học gia Trung Quốc.

Nhưng ngay cả với kỹ thuật như thế được chia sẻ với các nước thân thiện với Trung Quốc, ông Jagganath Panda, một nhà khảo cứu tại Viện Nghiên cứu và Phân tích Quốc phòng, cho rằng các đầu tư của nước này dồn vào quân đội đã mang lại hiệu quả.

Ông nói: “Chúng ta cần phải chấp nhận rằng Trung Quốc đã hết sức thành công trong việc phát triển một khả năng sản xuất công nghiệp quân sự vững mạnh”.

Trong những năm gần đây, Trung Quốc đã bán máy bay không người lái, chiến hạm, tàu ngầm và các hệ thống phòng không cho các nước đang phát triển và trở thành nước xuất khẩu vũ khí lớn hàng thứ ba trên thế giới, sau Hoa Kỳ và Nga.

Thực vậy, một điểm quan trọng mà cuộc duyệt binh hôm thứ Năm có thể là để trưng bày các hệ thống tối tân nhất của nước này cho những khách hàng có ý mua và tăng cường uy danh của Trung Quốc trong tư cách một thế lực quân sự đang trỗi dậy. - VOA

Mỹ và Malaysia đàm phán bí mật về việc hợp tác tuần tra ở Biển Đông

Hãng tin Bloomberg, ngày 03/09/2015 đưa tin, các quan chức cao cấp Mỹ cho biết, Washington và Kuala Lumpur đang đàm phán bí mật về việc Malaysia cho phép Mỹ sử dụng các căn cứ trên lãnh thổ của mình để đón tiếp các máy bay do thám Mỹ phục vụ cho việc do thám, tuần tra ở Biển Đông, trong bối cảnh Trung Quốc gia tăng các hoạt động đòi hỏi lãnh thổ tại các vùng đang có tranh chấp.

Sau một loạt các vụ tàu Trung Quốc thâm nhập vào các vùng biển của Malaysia trong những tháng gần đây, đại diện chính phủ Mỹ và văn phòng Thủ tướng Malaysia Najib Razak đã tiến hành nhiều cuộc đàm phán.

Phía Mỹ gây sức ép để chính phủ Malaysia cho phép các máy bay do thám P-8 Poseidon và P-3 Orion của Hải quân Hoa Kỳ được xuất phát từ nước này đi tuần tra vùng Biển Đông, ở mà Trung Quốc đang tiến hành bồi đắp, xây dựng nhiều đảo nhân tạo.

Cho đến nay, hai bên vẫn chưa đạt được các thỏa thuận, nhưng việc Kuala Lumpur chấp nhập đàm phán với Washington về việc này đánh dấu sự thay đổi lập trường của Malaysia vì từ trước tới nay, chính quyền Kuala Lumpur vẫn chủ trương quan hệ cân bằng, không làm mất lòng Mỹ và Trung Quốc.

Nguồn tin của Mỹ cho biết rõ, đại diện cho chính quyền Washington trong các cuộc đàm phán là các sĩ quan trong Bộ Chỉ huy Thái Bình Dương ở Hawaii và ông David Shear, trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ, phụ trách an ninh Châu Á-Thái Bình Dương.

Phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Mỹ từ chối bình luận về thông tin đàm phán bí mật giữa hai nước, còn sứ quán Malaysia tại Washington không trả lời câu hỏi của Bloomberg.

Mùa thu năm ngoái, Đô đốc Mỹ Jonathan Greenert, chỉ huy các chiến dịch hải quân, cho biết vừa qua, Malaysia đã đề nghị cho chúng tôi được điều một phi đội máy bay trinh thám P-8 tới phía đông nước này. Vào lúc đó, báo chí Mỹ bình luận là kế hoạch này có nguy cơ làm cho Trung Quốc bực bội.

Ngay sau đó, Bộ Quốc phòng Mỹ và chính phủ Malaysia đều tuyên bố là hai bên chưa có thỏa thuận nào về việc này.

Theo các nguồn tin ngoại giao, các cuộc đàm phán bí mật hiện nay giữa hai nước nhắm tới đảo Lubuan, ở ngoài khơi bang Sabah. Đảo này gần các vị trí quân sự do Trung Quốc xây dựng trên các đảo nhân tạo tại Biển Đông.

Hiện nay, các máy bay do thám của Hoa Kỳ đều phải xuất phát từ những vị trí xa hơn, ví dụ như từ căn cứ không quân Clark của Philippines.

Chính phủ Malaysia rất quan ngại trước việc rò rỉ thông tin về hợp tác quân sự với Mỹ. Ông Ernest Bower, phụ trách ban nghiên cứu Châu Á, thuộc Trung Tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế - CSIS – giải thích: "Hợp tác an ninh giữa Mỹ và Malaysia rất chặt chẽ nhưng kín đáo trong một thời gian dài. Malaysia rất lo ngại trước các hành động của Trung Quốc".

Hoa Kỳ cũng đang giúp Malaysia nâng cao khả năng kỹ thuật trong việc giám sát và bảo vệ lãnh thổ tại Biển Đông và các vùng lân cận. Ít có khả năng Mỹ xây dựng được một căn cứ quân sự tại Malaysia nhưng việc sử dụng lãnh thổ nước này có tầm quan trọng đối với Hoa Kỳ.

Theo chuyên gia Bower, so với trước đây, Malaysia hiện nay có nhiều lợi ích hơn trong việc cho phép Hoa Kỳ tiếp cận lãnh thổ nước này.

Tuy nhiên, cũng trong thời gian qua, Malaysia tăng cường hợp tác với Trung Quốc và Bắc Kinh là đối tác thương mại quan trọng hàng đầu của Kuala Lumpur. Tuần trước, quân đội Trung Quốc thông báo là hai nước sẽ sớm tiến hành các cuộc tập trận chung trên quy mô lớn.

Chính phủ của Thủ tướng Najib rất chú trọng tới chính sách quan hệ cân bằng giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc. Ông Patrick Cronin, Giám đốc Chương trình An ninh Châu Á-Thái Bình Dương tại Trung tâm An ninh mới của Mỹ, nhận định, Malaysia hiếm khi nào công khai chỉ trích các hành động hung hăng của Trung Quốc tại Biển Đông, nhưng lại lặng lẽ gia tăng hợp tác với các nước Đông Nam Á hiên đang có tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc. - RFI

Tin Hoa Kỳ

Tổng thống Hoa Kỳ tiếp Quốc vương Ả Rập Saudi Arabia tại Tòa Bạch Ốc

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama chào mừng Quốc Vương Salman của Ả Rập Saudi tới thăm Tòa Bạch Ốc hôm thứ Sáu.

Nhà lãnh đạo Ả Rập Saudi tới Mỹ trong chuyến đi thăm đầu tiên của ông đi thăm Hoa Kỳ, mang theo những lo ngại của ông về chiến tranh ở Iraq, Yemen, Syria và về cách cư xử của Iran tại Trung Đông.

Lần sau cùng Tổng thống Obama gặp Quốc vương Salman là vào tháng Giêng năm nay tại Ả Rập Saudi.

Cuộc họp hôm thứ Sáu tại Tòa Bạch Ốc diễn ra tiếp theo sau một hội nghị thượng đỉnh khu vực, trong đó Tổng thống Obama đã dành thời gian để thuyết phục các nhà lãnh đạo thuộc Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh và trấn an bất cứ quan tâm nào về việc làm trung gian điều giải để đạt dược một thỏa thuận hạt nhân với Iran.

Các cuộc thảo luận hôm thứ Sáu sẽ tập trung vào việc tăng cường hợp tác an ninh với Ả Rập Saudi để xây dựng khả năng của nước này trong việc đối phó với mối đe doạ tiềm tàng từ Iran, nhưng không nhất thiết là qua việc cung cấp các hệ thống vũ khí quy ước quy mô lớn gây nhiều tranh cãi, hoặc các vũ khí hạng nặng. - VOA

Tin Việt Nam

Lãnh đạo Việt-Trung đồng ý ‘xử lý đúng đắn’ tranh chấp Biển Đông --- Chủ tịch Sang dự duyệt binh ở Trung Quốc, đề cập Biển Đông

Các lãnh đạo Việt Nam và Trung Quốc đã thỏa thuận với nhau hôm thứ Năm là sẽ ‘xử lý đúng đắn’các tranh chấp chủ quyền trong bối cảnh căng thẳng ở Biển Đông đang gia tăng, hãng thông tấn Reuters trích nguồn tin của Tân Hoa Xã cho biết như trên.

Động thái ngày càng quyết đoán của Trung Quốc nhằm khẳng định các yêu sách chủ quyền ở các vùng biển khiến cho các nước láng giềng và Hoa Kỳ lo lắng ngại, mặc dù Bắc Kinh nói không có ý định thù địch.

Năm ngoái, Trung Quốc triển khai một giàn khoan dầu trong khu vực mà Việt Nam xem là vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của mình, cách bờ biển của Việt Nam khoảng 120 hải lý, đã dẫn đến những đụng độ tồi tệ nhất trong mối quan hệ của hai nước tính từ cuộc chiến biên giới năm 1979.

Tân Hoa Xã trích lời của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nói với Chủ tịch nước Trương Tấn Sang rằng: “Chúng tôi ủng hộ việc xử lý đúng đắn các tranh chấp giữa hai bên thông qua đối thoại, mở rộng hợp tác và vì các lợi ích chung”.

Cả hai nước đều là quốc gia do đảng cộng sản nắm quyền và đây “là một yêu cầu đối với hai nước nhằm tăng cường phối hợp chiến lược, trao đổi và hợp tác”, ông Tập nói thêm.

Ông Trương Tấn Sang hiện đang ở Bắc Kinh để tham dự buổi diễu binh được xem là ‘chưa từng có’ của Trung Quốc nhằm đánh dấu 70 năm kể từ khi kết thúc Chiến tranh thế giới thứ hai ở Châu Á.

Tân Hoa Xã trích lời ông Trương Tấn Sang nói: “Việt Nam hy vọng sẽ tăng cường sự tin tưởng chính trị và các hoạt động giao lưu với Trung Quốc, xử lý đúng đắn những khác biệt và tăng cường sự hợp tác đôi bên cùng có lợi”.

Trung Quốc có yêu sách chủ quyền chồng lấn với Việt Nam, Philippines, Malaysia, Đài Loan và Brunei ở Biển Đông, khu vực có khối lượng thương mại hàng hải đi qua trị giá đến 5.000 tỷ đôla mỗi năm.

Trong khi đó, Washington gần đây tranh thủ tình thế để gia tăng quan hệ ngoại giao với Hà Nội. Trung Quốc đã tỏ ra hoài nghi và xem các động thái của Hoa Kỳ là ‘kích động’ căng thẳng bằng cách hỗ trợ cho các đồng minh trong khu vực, chẳng hạn như Philippines, bên cạnh Việt Nam.

Trung Quốc và Việt Nam đã tìm cách hàn gắn mối quan hệ kể từ khi vụ đụng độ. Phó Thủ tướng Trung Quốc Trương Cao Lệ, thành viên cao cấp của Ủy ban Thường vụ Bộ Chính trị của đảng Cộng sản Trung Quốc, đã đến thăm Việt Nam vào giữa tháng Bảy.

Thương mại giữa hai nước đã tăng lên đến 50 tỷ đôla mỗi năm. Tuy nhiên, Việt Nam từ lâu vẫn nghi ngờ nước láng giềng khổng lồ của mình. - VOA

***

Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang hôm 3/9 đã dự khán buổi lễ duyệt binh hoành tráng ở Quảng trường Thiên An Môn, Trung Quốc, một ngày sau khi phát biểu nhân Quốc khánh 2/9, cho rằng Việt Nam đang phải “đối mặt với nhiều khó khăn, thách thức”, trong đó có vấn đề tranh chấp biển Đông.

Ông Sang cùng với 24 nhà lãnh đạo quốc tế, trong đó có Tổng thống Nga Vladimir Putin, đã chụp ảnh chung với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân tại Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh trước khi buổi lễ duyệt binh với sự tham gia của hơn 10.000 binh sĩ Trung Quốc diễn ra.

Chủ tịch Việt Nam tới Trung Quốc theo lời mời của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, trong khi đó lãnh đạo Philippines và Nhật Bản từ chối vì vấn đề tranh chấp lãnh hải.

Trong một bức ảnh chụp cảnh khán đài, đăng tải trên trang web của Bộ Ngoại giao Việt Nam, đứng ngay bên phải Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình là Tổng thống Nga Vladimir Putin và bên trái ông Tập là cựu quan chức cấp cao của Trung Quốc Giang Trạch Dân. Không thấy ông Sang trong bức ảnh này.

Ngoài Chủ tịch Việt Nam, các quan khách từ Đông Nam Á tới tham dự cuộc phô trương sức mạnh quân sự của Trung Quốc còn có Campuchia, Myanmar, Lào, và Đông Timor.

Khoảng 12.000 binh sĩ Trung Quốc và binh lính từ hơn 10 quốc gia, trong đó có Nga, cùng 200 máy bay đã tham gia cuộc duyệt binh quy mô lớn để đánh đấu ngày Bắc Kinh giành chiến thắng trước Nhật Bản trong Thế chiến II.

Theo trang web của chính phủ Việt Nam, sau cuộc duyệt binh, chiều 3/9, Chủ tịch Sang đã có cuộc gặp riêng với ông Tập Cận Bình tại Đại lễ đường nhân dân ở Bắc Kinh.

Ông Sang được trích lời khẳng định rằng “Việt Nam trước sau như một coi trọng phát triển quan hệ ổn định, lành mạnh và lâu dài với đảng, nhà nước và nhân dân Trung Quốc”.

Chủ tịch Việt Nam cũng bày tỏ rằng “tình hình trên biển thời gian qua diễn biến phức tạp khiến các nước trong và ngoài khu vực lo ngại”, và “đề nghị hai bên kiểm soát tốt bất đồng, không có hành động làm phức tạp, mở rộng tranh chấp, cùng duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông, góp phần gìn giữ hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực”.

Ngoài ra, ông cũng “thúc đẩy các lĩnh vực, dự án hợp tác mà hai bên đã nhất trí, phù hợp với luật pháp quốc tế, nhất là Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển (UNCLOS) năm 1982”.

Trước đó, hôm 2/9, trong bài phát biểu kỷ niệm Quốc khánh ở trong nước, ông Sang cũng đề cập tới “tình hình thế giới và khu vực thay đổi sâu sắc, nhanh chóng, diễn biến phức tạp, khó lường”.

Tranh chấp lãnh hải được ông coi là một trong các “thách thức và khó khăn” đối với Việt Nam. Ông nói: “…sự tranh chấp chủ quyền biển, đảo ngày càng gia tăng trên biển Đông và những âm mưu, hoạt động của các thế lực thù địch chống phá Nhà nước ta, chế độ ta, đe dọa trực tiếp đến hòa bình, ổn định, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nước ta”. - VOA

Nhà báo mất chức 'vì bài về 2/9'

Một nhân vật cấp lãnh đạo tại một tờ báo lớn của Việt Nam đã bị cách chức và thu hồi thẻ nhà báo.

Bộ Thông tin và Truyền thông Việt Nam ngày 4/9 loan báo thu hồi thẻ nhà báo của ông Đỗ Văn Hùng, thường được biết với tên Đỗ Hùng.

Hôm 3/9, báo Thanh Niên đã miễn nhiệm chức vụ Phó Tổng Thư ký tòa soạn Báo điện tử Thanh Niên với ông Hùng.

Quyết định của Bộ Thông tin và Truyền thông không nêu nguyên do, nhưng giới nhà báo trong nước tin rằng nó xuất phát từ một đoạn ngắn trên Facebook cá nhân.

Hôm 2/9, trong lúc Việt Nam đánh dấu 70 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh, ông Hùng đăng một đoạn trên Facebook nhắc đến Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Giọng văn hài hước của ông Hùng sau đó bị một số người trên mạng lên án là giễu cợt Chủ tịch Hồ Chí Minh và Đại tướng Võ Nguyên Giáp.

Quyết định nhanh chóng của báo Thanh Niên và của Bộ Thông tin và Truyền thông dường như cho thấy giới chức xem đây là vấn đề nghiêm trọng.

Loan báo của Bộ Thông tin và Truyền thông nói báo Thanh Niên phải thu hồi thẻ nhà báo của ông Hùng và nộp về Bộ trước ngày 18/9. - BBC

Bị trường khuyên nghỉ vì 'khác lý tưởng'?

Một blogger sinh viên tại Hà Nội nói ông bị trường "khuyên" nghỉ học vì không có "lý tưởng cộng sản".

Nhưng phó hiệu trưởng trường đại học nói với BBC rằng không có việc ông khuyên người này nghỉ học vì "sức ép của an ninh".

Hôm 2/9, blogger Phạm Lê Vương Các trình bày trên Facebook về việc ông bị phó hiệu trưởng kiêm Trưởng Khoa Đại học Liên thông, Trường Đại học Kinh Doanh & Công Nghệ Hà Nội mời gặp ở văn phòng hôm 1/9 sau tuần đầu tiên nhập học.

Ông Các cho biết mình đã phải trả khoản tiền 15 triệu đồng/năm để được học ở trường này.

Ông Các dẫn lời ông Hà Đức Trụ nói: “Em nên nghỉ học ở trường này đi, rút lại hồ sơ và kiếm trường khác mà học!”.

“Ai cũng có lý tưởng của riêng mình, em có lý tưởng tự do dân chủ, còn chúng tôi có lý tưởng cộng sản. Trường này do những người cộng sản lập ra, và sẽ đào tạo ra những con người thuộc về chế độ chính trị cộng sản này”, ông Các tường thuật lời ông Trụ.

Dù bị áp lực, ông Các vẫn kiên định: “Nhà trường chỉ có thể buộc tôi thôi học khi tôi có những hành vi vi phạm phạm luật qua một bản án xét xử của tòa án.

Cơ quan An ninh không có chức năng xét xử mà họ chỉ là cơ quan điều tra. Họ điều tra và báo cáo như thế nào là việc của họ, nhà trường đừng để họ làm thay công việc của tòa án và xem họ như là tòa án”.

Nhà trường phủ nhận

Trả lời phỏng vấn của BBC Tiếng Việt hôm 4/9, phó hiệu trưởng Hà Đức Trụ, người gặp Vương Các, cho biết:

“Vấn đề trao đổi giữa tôi và sinh viên Các chỉ là việc sinh viên học trái ngành nên cần học chuyển đổi bổ sung.

Tôi khẳng định không hề có chuyện khuyên sinh viên này nên nghỉ do sức ép của an ninh. An ninh không có quyền can thiệp vào trường của tôi, trong lúc việc kiếm được một sinh viên học liên thông là không dễ”.

Ông Trụ cho biết đã đọc bài viết của ông Các trên Facebook và nói ‘không quan tâm vì đó là tự do tư tưởng và quan điểm cá nhân, dù thông tin đó có thể ảnh hưởng không hay đến nhà trường’.

Ông còn nhận xét rằng ông Các "thẳng thắn, có chính kiến, tư chất để làm một người tốt".

Cùng ngày, một luật sư ở Hà Nội, Trần Vũ Hải, cho biết ý kiến:

“Một trường đại học không có lý do gì để từ chối một sinh viên nếu không có căn cứ pháp lý rằng người ấy phạm pháp.

Đã có luật về đại học, sinh viên và tuyển sinh nên mọi thứ cần được xử lý căn cứ trên pháp luật.”

Ông Hải nói thêm rằng những trường hợp sinh viên nhận thấy mình bị nhà trường đối xử "không đúng mực" thì cần yêu cầu văn bản trả lời để khiếu nại theo luật.

“Vì trách nhiệm nghề nghiệp của mình, các luật sư chắc chắn sẽ đứng về phía những người bị hành xử không đúng luật”, ông Hải nói.

‘Tổn thương sâu sắc’

Trao đổi với BBC Tiếng Việt hôm 4/9, ông Các cho biết mình "tổn thương sâu sắc".

Tuy vậy ông vẫn "đang đợi động thái tiếp theo từ nhà trường để có phản ứng thích hợp".

“Đây là lần thứ hai tôi bị nhà trường đề nghị thôi học vì cùng một lý do. Lần trước, năm 2013, tôi đã học đến năm cuối trường Đại học Luật TP Hồ Chí Minh thì bỏ học do sức ép khá nặng nề và chưa có bản lĩnh vững vàng như bây giờ”.

Ông nhấn mạnh: “Tôi quyết tâm không bỏ cuộc, đấu tranh để đòi hỏi quyền học tập của mình vì không muốn tạo ra một tiền lệ xấu sau này trong giáo dục."

Năm 2013, tổ chức nhân quyền Human Rights Watch (HRW) nói ông Các cùng blogger Nguyễn Hoàng Vi bị hành hung.

HRW khi đó nói ông Các thuộc nhóm “phản ánh tiếng nói bất đồng của một thế hệ trẻ hơn, không có ràng buộc gì với bộ máy nhà nước”. - BBC

Thursday, September 3, 2015

Tin Cập Nhật Thứ Năm 3/9

Tin Thế Giới

TQ cam kết cắt giảm quân số trong cuộc duyệt binh kỷ niệm Thế chiến II --- Những tin bị xóa về duyệt binh TQ --- Trung Quốc tổ chức diễu binh để phô trương sức mạnh quân sự

Hôm nay, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình loan báo các kế hoạch cắt giảm 300.000 binh sĩ thuộc quân lực lớn nhất thế giới, tại một cuộc duyệt binh khổng lồ để kỷ niệm chiến thắng Nhật Bản trong Thế chiến thứ Hai.

Trong khoảng 1 tiếng đồng hồ tại Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh, một luồng xe tăng, phi đạn đạn đạo, máy bay không người lái và binh sĩ đã diễu hành trước một tập hợp các nhà lãnh đạo cấp cao của chính phủ và quân đội, mà ông Tập Cận Bình gọi là một cuộc biểu dương sự thành tâm cống hiến của Trung Quốc đối với hòa bình.

Chủ tịch Trung Quốc nói: “Vì lợi ích của hòa bình, Trung Quốc sẽ cam kết phát triển một cách ôn hòa. Người Trung Quốc chúng tôi yêu hòa bình. Cho dù có trở nên hùng mạnh đến đâu, Trung Quốc cũng không bao giờ mưu tìm bá quyền hay bành trướng.”

“Chúng ta phải học những bài học lịch sử và hiến thân cho hòa bình.” Ông nói thêm rằng cách tốt nhất để tuyên dương những người đã hy sinh tính mạng trong Thế chiến thứ Hai là ngăn chặn những thảm kịch lịch sử xảy ra thêm nữa.

Cuộc diễu hành, với 70 phát đại bác chào mừng và hàng ngàn chim bồ câu được phóng sinh cùng với những quả bóng bay, vừa là một sự nghiêm trang nhắc nhở đến nỗi đau khổ đã qua, vừa là một sự tán dương các thành quả của Trung Quốc. Tuy nhiên, cảnh tượng công khai phô trương quân lực một lần nữa nêu ra những nghi vấn về sự trỗi dậy của Trung Quốc và vai trò mà Trung Quốc mưu tìm trên thế giới.

Phô trương sức mạnh quân sự

Hơn 12.000 binh sĩ diễu hành tiến vào Thiên An Môn, theo sau là một dàn xe tăng, máy bay không người lái, phản lực cơ chiến đấu và các phi đạn đạn đạo liên lục địa có khả năng hạt nhân. Trước cuộc diễu hành, các cơ quan truyền thông nhà nước đã nói 84% thiết bị được phô trương sẽ ra mắt công chúng lần đầu tiên.

Trong số các vũ khí nổi bật nhất được trưng bày là Đông Phong – 21D, một phi đạn với một đầu đạn được radar hướng dẫn và được coi là một vũ khí hữu hiệu chống lại các hàng không mẫu hạm của Hoa Kỳ trong khu vực. Truyền thông nhà nước Trung Quốc gọi vũ khí này là “sát thủ hàng không mẫu hạm.”

Thông điệp mà cuộc diễu hành gửi đi mang tính hơi mâu thuẫn, theo ông Kerry Brown, giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Trung Quốc tại trường Đại học Sydney.

Một mặt cuộc diễu hành hướng vào một cử tọa trong nước và nhắm mục tiêu cho thấy chính phủ vững mạnh và đang bảo vệ các quyền lợi của đất nước. Mặt khác, ông Brown nói Trung Quốc muốn nói với phần còn lại của thế giới chớ nên lo ngại về Trung Quốc như một mối đe dọa.

Ông Brown lập luận, “Điều ông Tập Cận Bình muốn nói với nhân dân trong nước và phần còn lại của thế giới là, Trung Quốc có đủ sức mạnh để không bị thúc ép, nhưng ông ta không nói là Trung Quốc sẵn sàng thúc ép phần còn lại của thế giới.”

Trung Quốc đã không chứng kiến vụ xung đột quân sự nào kể từ năm 1979, và vì lý do đó không có kinh nghiệm chiến trường trong việc sử dụng các thiết bị được trưng bày.

Ông Michael Raska, một nhà nghiên cứu thuộc Viện Nghiên cứu Quốc phòng và Sách lược ở Singapore nói: “Vấn đề lớn nhất của Quân đội Nhân dân Trung Quốc là chiến tranh phối hợp, mà họ chưa hề kinh qua trước đây. Phối hợp là điều cấp thiết trong chiến tranh hiện đại.”

Quân đội Trung Quốc “có vấn đề về phối hợp giữa hải và không lực bởi vì hệ thống cấp bậc cứng nhắc, những sự đối đầu giữa các lực lượng và tình trạng thiếu quyền đưa ra quyết định ở cấp chỉ huy,” theo nhận định của ông Raska.

Chạy đua vũ trang

Sự cắt giảm quân số của Trung Quốc được nhiều người coi là nằm trong khuôn khổ nỗ lực lâu nay muốn hiện đại hóa quân đội.

Ông Kerry Brown nhận xét: “Qua những gì chúng ta thấy hôm nay, khả năng của họ đã gia tăng khủng khiếp và họ thực sự là một lực lượng quân đội nghiêm túc. Cần phải thừa nhận điều đó trong các chính sách giao tiếp và các cuộc đối thoại với Trung Quốc.”

Theo ông Brown, chuyến đi Washington sắp tới của chủ tịch Tập Cận Bình sẽ là một cơ hội tốt để hai nước đào sâu cuộc đối thoại chính trị và quân sự để không hiểu lầm nhau.

Ông Brown nói, “Tôi nghĩ nguy cơ lớn nhất là sự hiểu lầm. Các vấn đề thực sự nằm ở đó.”

Nhà khảo cứu của Viện Nghiên cứu Quốc phòng và Sách lược tại Singapore, ông Raska nói sự cắt giảm quân số là một dấu hiệu cho thấy chủ tịch Tập Cận Bình đang khởi xướng một vòng cải cách quân đội mới.

Ông Raska nói, “Ông ta muốn có một quân đội nhỏ hơn và thông minh hơn. Trọng điểm sẽ là thay đổi cơ chế lực lượng tổ chức. Vũ khí sẽ chỉ là khối thép chói sáng nếu không được sử dụng một cách hữu hiệu. Trung Quốc cần phải cải tiến mặt nhu liệu của mọi thứ.”

Trung Quốc đang ở giữa một nỗ lực đang diễn tiến nhằm chuyển trọng tâm từ phòng vệ trên bộ hướng nhiều hơn qua sức mạnh hàng hải và hải quân.

Tuy nhiên, một số người cảm thấy cuộc diễu hành có thể châm ngòi thêm cho một cuộc chạy đua vũ trang vốn đã diễn ra trong khi Trung Quốc tìm cách đương đầu với điều mà họ tin là những khẳng định chủ quyền trong vùng Biển Đông và Hoa Đông. Trung Quốc cũng đang tìm cách xây dựng một thị trường vũ khí và cuộc diễu hành có thể có lợi cho việc ấy.

Ông Dipankar Banerjee, một vị tướng hồi hưu của quân đội Ấn Độ, và là một cố vấn cho Viện Nghiên cứu Hòa bình và Xung đột ở New Delhi, nói: “Mục tiêu số 1 của Trung Quốc là hăm dọa Nhật Bản. Họ cũng muốn phô trương thành quả của chương trình hiện đại hóa quân đội.”

Tại Nhật Bản hôm nay, chánh văn phòng nội cách Yoshihide Suga đã phản ứng đối với cuộc diễu hành bằng lời kêu gọi tất cả các bên hãy nhìn về phía trước.

Ông Suga nói: “Tôi muốn Trung Quốc chứng tỏ thái độ hướng về tương lai là hợp tác về các vấn đề chung mà cộng đồng quốc tế đang đối diện, chứ không tập trung quá đáng và lịch sử không may đã qua.”

Tranh chấp chủ quyền

Bắc Kinh không chỉ căng thẳng với Nhật Bản. Các hành động của Trung Quốc trong những năm gần đây, cả ở Biển Hoa Đông và Biển Đông đã gây căng thẳng với các nước láng giềng khác, và theo một cuộc thăm dò mới đây, đã làm phương hại đến hình ảnh của Trung Quốc trong khắp khu vực.

Trung tâm Nghiên cứu Pew có trụ sở ở Hoa Kỳ tuần này vừa công bố một cuộc thăm dò nói rằng trong khi 57 phần trăm những người được thăm dò ở khắp châu Á có quan niệm tốt đẹp về Trung Quốc, thì những người ở các nước như Việt Nam và Nhật Bản lại có một quan điểm rất khác.

Tại Nhật Bản, 9 phần trăm có quan điểm tán thành và tại Việt Nam tỷ lệ đó là 19 phần trăm. Những người trả lời thăm dò ở 6 trong số 9 quốc gia gần Trung Quốc đều viện dẫn những quan ngại về tranh chấp chủ quyền với Bắc Kinh. Tại Philippines, 91 phần trăm tỏ ý quan ngại, tiếp theo sau là Nhật Bản và Việt Nam với 83 phần trăm.

Các vị nguyên thủ của gần như toàn bộ các nước có tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc đều không dự cuộc duyệt binh. Việt Nam là một trong những nước nổi bật.

Chủ tịch Tập Cận Bình và vợ bà Bành Lệ Viên đã đón tiếp hàng chục nhà lãnh đạo thế giới đến dự buổi lễ. Một số trong những khách tham dự nổi bật là Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon, Tổng thống Nga Vladimir Putin, và Tổng thống Nam Triều Tiên Park Geun-hye. Tổng cộng có khoảng 30 nhà lãnh đạo đến dự, nhiều người là ở các nước được thành lập sau Thế chiến thứ Hai. Nga là nhà lãnh đạo của nước đồng minh duy nhất trong thời chiến đến dự lễ. - VOA

***

Lễ duyệt binh hôm 3/9 tại Bắc Kinh, mà Trung Quốc gọi là để “kỷ niệm 70 năm Thắng lợi Cuộc kháng chiến chống Nhật của nhân dân Trung Quốc và Chiến thắng Phát xít của thế giới”, được kiểm soát chặt chẽ.

Nhưng trên truyền thông xã hội Trung Quốc, lại có câu chuyện khác.

Các công dân mạng trên trang Weibo đã đùa cợt, đăng nhiều hình châm biếm và chê các lãnh đạo mặt lạnh tanh.

Giới kiểm duyệt cũng nhanh chóng xóa bài để giữ đúng “kịch bản”.

Một số bài đăng được ghi lại nhờ Cedric Sam, sống ở Hong Kong, và Weiboscope, một dự án của Đại học Hong Kong muốn theo dõi những nội dung bị xóa trên Weibo.

Một chủ đề được ưa chuộng là Chủ tịch Tập Cận Bịnh, người duyệt đoàn quân trên xe ô tô.

Người dùng Weibo, Diuz, đăng ảnh đồ chơi gấu Winnie the Pooh. Dù không chú thích, nhưng hàng ngàn người hiểu ngay. Bài này được chia sẻ 65.000 lần trước khi bị xóa, theo Weiboscope.

Từ 2013, ông Tập được gắn liền với chú gấu này, sau khi dân mạng thấy hình ông đi bộ cùng Tổng thống Mỹ Barack Obama, trông giống gấu Pooh và cọp Tigger.

Gương mặt lạnh tanh của ông Tập cũng trở thành chủ đề diễu nhại.

Người dùng tên hiệu Buyuesangw trên Weibo đăng hình ông Tập với dòng chữ: “Tâm hồn tôi mệt quá.”

Một người khác lại đăng hình: “Nóng quá, tôi muốn chết đây.”

Một chủ đề được đặc biệt quan tâm là sự xuất hiện của cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân.

Một người đăng hình ông Giang, bình phẩm: “Tin lớn nhất ngày hôm nay.”

Một hình khác nổi lên là cảnh một cụ già thương xót ông Tập, vốn có biệt danh “Tập Đại Đại”.

Một phụ đề ghi: “Bắc Kinh nóng quá, bà thương Tập Đại Đại.”

Nhưng cũng có những mẩu tin trên Weibo, chủ yếu từ Đài Loan, cáo buộc Bắc Kinh bóp méo lịch sử.

Trong đó có tuyên bố của Tổng thống Đài Loan Mã Anh Cửu, nói Quốc Dân Đảng, đã đóng vai trò chính đánh đuổi Nhật trong Thế chiến Hai, cộng thêm tấm ảnh Tưởng Giới Thạch, lãnh đạo Quốc Dân Đảng.

Một người trên Weibo, Visionanimal, đăng ảnh và viết: “Kính chào người hùng thực sự của nhân dân Trung Quốc!” - BBC

***

Trung Quốc tổ chức duyệt binh đánh dấu 'chiến thắng Đế quốc Nhật' trong Đệ nhị Thế chiến, đồng thời phô diễn sức mạnh quân sự ở quy mô lớn chưa từng thấy.

Trong bài phát biểu khai mạc, Chủ tịch Tập Cận Bình đã vinh danh ‘người Trung Quốc chiến đấu kiên cường để đánh bại quân Nhật xâm lăng’.

Trong diễn văn, ông Tập Cận Bình tuyên bố sẽ cắt giảm 300.000 quân.

Ông nói Trung Quốc “sẽ kiên trì đi con đường phát triển hòa bình”.

Khoảng 12.000 binh lính và 200 máy bay, cũng như xe tăng và tên lửa, đã tham gia diễu hành tại quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh.

Hơn 80% thiết bị quân sự được giới thiệu đến công chúng lần đầu tiên, báo nhà nước cho biết.

Ông Tập Cận Bình, người đứng đầu Quân ủy trung ương, chỉ huy lực lượng vũ trang, hiện diện giữa lễ đài cùng với hơn 30 nguyên thủ nước ngoài.

Tổng thống Nga Vladimir Putin, Tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye là những nguyên thủ nổi bật nhất tham dự sự kiện này. Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon cũng có mặt trong lễ diễu binh.

Nhiều lãnh đạo các nước lớn, gồm Hoa Kỳ, Anh, Úc và Nhật Bản, đã từ chối tham gia.

Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang cũng tham dự lễ duyệt binh.

"Trong giai đoạn quan hệ căng thẳng giữa Trung Quốc và Nhật Bản, cũng như leo thang quân sự tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương, một số nhà lãnh đạo không muốn dính líu vào một cuộc diễu binh thể hiện chủ nghĩa dân tộc chống Nhật", ông Alexander Neill, Viện Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (IISS) ở Singapore nhận định.

Bà Carrie Gracie, Biên tập viên của BBC Trung Quốc, đang có mặt ở Thiên An Môn, cho biết bầu trời đã có lại màu xanh sau khi chính quyền đóng cửa các nhà máy, cấm tổ chức tiệc nướng và cấm xe du lịch đỗ lại trong thành phố.

Không có bong bóng hay chim bồ câu xung quanh quảng trường để phòng ngừa chúng làm gián đoạn cuộc trình diễn máy bay quân sự, bà nói.

Chào bán tàu ngầm, máy bay chiến đấu và do thám

Bà Celia Hatton, phóng viên BBC News tại Bắc Kinh cho biết thêm:

“Trung Quốc tổ chức duyệt binh hoành tráng để phô trương sức mạnh quân sự, đồng thời cũng là cơ hội hữu ích cho quân đội nước này chào bán vũ khí”.

Vài tháng trước, Trung Quốc đã vượt Đức để trở thành nhà cung cấp vũ khí lớn thứ ba thế giới, theo Viện nghiên cứu Hòa bình Stockholm.

"Trung Quốc muốn cho thấy ngành công nghiệp vũ khí của họ có những tiến bộ", ông Mathieu Duchâtel, từ Viện Nghiên cứu Hòa bình Quốc tế Stockholm, giải thích. "Trung Quốc đang chuyển từ một nước nhập khẩu vũ khí lớn sang một nước xuất khẩu lớn".

Hoạt động bán vũ khí của Trung Quốc đã tăng 150% trong 5 năm qua. Lần đầu tiên, tất cả các vũ khí xuất hiện trong cuộc diễu binh đều được Trung Quốc sản xuất, không có vũ khí do Nga chế tạo.

Tháng 4/2015, Trung Quốc đã ký thỏa thuận để cung cấp tám tàu ngầm cho Pakistan. Ngoài ra còn có một thỏa thuận bán tàu ngầm Trung Quốc cho Thái Lan.

Tuy cuộc diễu binh không giống như một hội chợ vũ khí, nhưng đại diện của các đồng minh quân sự thân cận nhất của Trung Quốc có mặt để tận mắt chứng kiến những dòng vũ khí mới nhất.

Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc là lực lượng quân sự lớn nhất thế giới, với 2,3 triệu binh lính, và có ngân sách quốc phòng lớn thứ hai sau Mỹ.

Liên quan đến cuộc duyệt binh, truyền thông nhà nước đã đăng bài xã luận gọi đây là sự kiện củng cố lòng yêu nước và quan điểm về các sự kiện lịch sử.

Nhật Bản đã tiến hành cuộc xâm lược Trung Quốc năm 1937.

Cuộc chiến kéo dài tám năm đã khiến 14 triệu người Trung Quốc thiệt mạng, theo số liệu của Bắc Kinh.

Trung Quốc cũng tuyên bố rằng họ là ‘đồng minh bị lãng quên’ và rằng vai trò của họ trong việc đánh bại Nhật Bản đã bị xem nhẹ trong bài tường thuật sau chiến tranh.

Quốc dân Đảng lãnh đạo cuộc chiến chống Nhật ở Trung Quốc sau đó đã bị đánh bại bởi Đảng Cộng sản của Mao Trạch Đông, người tuyên bố thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa năm 1949. - BBC

***

Kỷ niệm 70 năm ngày Nhật Bản đầu hàng đồng minh, hôm nay 03/09/2015, Trung Quốc tổ chức lễ diễu binh rầm rộ kéo dài gần 2 tiếng đồng hồ nhằm phô trương sức mạnh quân sự của nước này.

Trong bài diễn văn đọc tại quảng trường Thiên An Môn, kỷ niệm ngày được chính thức gọi là "Thắng lợi cuộc kháng chiến chống Nhật của nhân dân Trung Quốc và Chiến thắng Phát xít của thế giới", chủ tịch Tập Cận Bình tuyên bố rằng chiến thắng 1945 đã giúp cho Trung Quốc trở lại thành "một quốc gia lớn trên thế giới".

Nhân dịp này, chủ tịch Tập Cận Bình cũng thông báo sẽ cắt giảm 300 ngàn binh lính quân số của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc. Quân đội Trung Quốc hiện có quân số được ước lượng vào khoảng 2,3 triệu người và quân số này đã bị cắt giảm nhiều, đổi lại với việc hiện đại hóa quân đội và tăng đáng kể ngân sách quốc phòng. Ông Tập Cận Bình còn khẳng định là Trung Quốc "sẽ không bao giờ tìm cách làm bá chủ, không tìm cách mở rộng lãnh thổ".

Sau bài diễn văn của ông Tập Cập Bình, khoảng 12 ngàn binh lính và 500 thiết bị quân sự các loại bắt đầu cuộc diễu binh, với trên không là gần 200 phi cơ và trực thăng, những biểu tượng cho sức mạnh quân sự ngày càng tăng của Trung Quốc.

Trong cuộc diễu binh hôm nay, Trung Quốc đã cho ra mắt lần đầu tiên nhiều loại phi cơ của lực lượng không quân thuộc hải quân, các oanh tạc cơ có tầm hoạt động xa, các máy bay không người lái và nhiều loại tên lửa.

Đặc biệt, lần đầu tiên quân đội Trung Quốc phô bày loại tên lửa diệt hàng không mẫu hạm Đông Phong – 21D, mà chính quyền Bắc Kinh vẫn giữ bí mật từ mấy năm qua. Loại vũ khí này được cho là có thể sẽ giúp Trung Quốc thay đổi cán cân lực lượng đối với Mỹ tại vùng châu Á - Thái Bình Dương, cho tới nay vẫn là địa bàn hoạt động của Đệ thất hạm đội Hoa Kỳ.

Khoảng 1 ngàn binh lính nước ngoài, chủ yếu là từ các nước Nga, Serbia, Cuba, Ai Cập, Mexico, Venezuela, đã tham gia vào cuộc diễu binh hôm nay ở Bắc Kinh.

Nhưng ngoài các vị quan khách, không có người dân nào được tham dự lễ diễu binh, được truyền hình trực tiếp. Nhiều con đường bị phong tỏa hoặc lưu thông rất hạn chế. Nhiều lãnh đạo chủ chốt của phương Tây, như Tổng thống Mỹ Obama hay Thủ tướng Đức Merkel, đã tẩy chay lễ diễu binh hôm nay, trong số khách mời ngoại quốc chỉ có một vài lãnh đạo quan trọng như Tổng thống Nga Vladimir Putin. Tổng thống Hàn Quốc Park Geun Hye đã đến dự lễ diễu binh, nhưng lãnh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un lại vắng mặt. - RFI

Di dân tràn ngập ga xe lửa chính ở Budapest

Những người di dân hy vọng đi tiếp về hướng tây đã tràn vào nhà ga xe lửa chính ở Budapest sau khi nơi này được cảnh sát mở lại, nhưng các giới chức Hungary cho biết không có tàu đi tới các nước Tây Âu.

Cảnh sát đã rút khỏi nhà ga Keleti hôm nay, sau vụ giằng co hai ngày với hàng ngàn di dân muốn đáp tàu đến Đức, nơi họ định xin tị nạn.

Nhưng trong lúc người di dân được phép vào nhà ga, không rõ họ sẽ đi đâu khi không thể đi về hướng tây.

Giới hữu trách Hungary hôm thứ hai cho phép di dân đáp tàu từ ga Keleti đi về hướng tây mà không có visa Liên hiệp Âu Châu, không lâu sau khi Đức loan báo sẽ nhận đơn xin tị nạn; nhưng đến ngày thứ ba, các giới chức Hungary đột ngột bắt đầu không cho những người không có visa được lên tàu.

Thủ tướng Hungary Viktor Orban hôm nay nói vấn đề di dân tại biên giới Hungary không phải là một vấn đề của Âu Châu mà là một vấn đề của Đức.

Ông Orban phát biểu như vậy tại Brussels sau cuộc họp với Chủ tịch Quốc hội Âu Châu Martin Schulz. Ông nói rằng những người tị nạn phải băng qua nước ông và những nước khác để tới Đức. Ông cho biết Hungary đã làm “mọi việc có thể làm” để tuân thủ luật lệ của Âu châu, kể các việc làm thủ tục ghi danh cho các di dân trước khi cho phép họ đi về hướng tây.

Nhưng Chủ tịch Schulz không đồng ý với nhận định đó. Người đứng đầu Quốc hội Âu châu nói vấn đề này không phải của Đức mà của cả Âu Châu.

Ông nói tái định cư 500.000 người tị nạn ở Âu Châu với dân số 507 triệu “không là một vấn đề”, nhưng tập trung người tị nạn vào một vài nước thành viên “sẽ là một vấn đề.” Ông cho rằng sự đoàn kết của các nuớc là chìa khoá để giải quyết vấn đề.

Liên hiệp Âu Châu đang chật vật ứng phó với vụ khủng hoảng tị nạn nghiêm trọng nhất kể từ thế chiến thứ hai. Hàng trăm ngàn người đã tới các biên giới Âu Châu trong năm qua để tránh xung đột và nghèo đói ở Syria và những khu vực khác ở Trung Đông, Á Châu và Phi Châu.

Liên hiệp Âu Châu, gồm 28 nước thành viên, sẽ mở phiên họp khẩn về người tị nạn vào ngày 14 tháng 9.

Trong khi đó, Thủ tướng Pháp Manuel Valls đã đưa ra một thông điệp về một bé trai người Syria mà người ta tìm thấy xác trên một bãi biển ở Thổ Nhĩ Kỳ. Hình của em bé này được đăng hôm thứ tư trên báo chí ở khắp Âu Châu, khiến nạn nhân nhỏ bé này trở thành biểu tượng của vụ khủng hoảng người tị nạn ở Âu Châu.

Ông Valls nói trên truyền thông xã hội “Em bé này có tên là Aylah Kurdi.

Phải cấp tốc hành động. Cần có ngay một sự động viên của Âu Châu.”

Giới hữu trách Thổ Nhĩ Kỳ tin rằng em bé này nằm trong số 13 người Syria chết đuối hôm thứ tư khi hai chiếc thuyền nhỏ bị lật trong lúc đang đi từ Thổ Nhĩ Kỳ tới đảo Kos của Hy Lạp. - VOA

Tin Hoa Kỳ

Thỏa thuận hạt nhân Iran được bảo đảm thông qua

Thông báo của một thượng nghị sĩ Hoa Kỳ hôm nay cho biết bà sẽ ủng hộ thỏa thuận quốc tế nhằm hạn chế chương trình hạt nhân của Iran đem lại một thắng lợi quan trọng cho chính sách đối ngoại của Tổng thống Barack Obama.

Thượng nghị sĩ Barbara Mikulski, đại diện tiểu bang Maryland, là thành viên thứ 34 tại Thượng viện cam kết biểu quyết ủng hộ thỏa thuận – một con số đủ để bảo đảm ông Obama sẽ thắng trong nỗ lực của chính quyền vận động để thỏa thuận được thông qua tại Quốc hội.

Thượng nghị sĩ Mikulski nói, “Không có thỏa thuận nào là toàn hảo, nhất là một thỏa thuận thương nghị với chế độ Iran.” Tuy nhiên, bà nói thêm rằng bà đã kết luận là thỏa thuận Iran – chính thức được gọi là Kế hoạch Hành động Toàn diện Chung – JCOA, là phương án tốt nhất có thể có được để ngăn chặn Tehran sản xuất một quả bom hạt nhân.

Trong lời phát biểu ủng hộ thỏa thuận Iran vào giờ này ở Philadelphia, Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry đã đưa ra lập luận mạnh mẽ để quốc hội ủng hộ JCOA.

Đa số các thượng nghị sĩ Hoa Kỳ có thể biểu quyết “không tán thành” thỏa thuận với Iran, nhưng ông Obama đã tuyên bố sẽ bác bỏ một quyết định như vậy bằng cách dùng quyền phủ quyết. Với 34 số phiếu ủng hộ tại Thượng viện, nay ông có thể tin chắc rằng mọi mưu toan đảo ngược phủ quyết của ông sẽ thất bại.

Các đảng viên Dân chủ tại Hạ viện cho biết có cũng sẽ có đủ số phiếu để duy trì một sự phủ quyết của Tổng thống, nếu xảy ra trường hợp đó. Trong tình huống như vậy, Quốc hội gần như không có con đường nào để ngăn chặn việc thực thi hiệp ước với Iran.

Thỏa thuận ký kết giữa Hoa Kỳ, Iran và 5 cường quốc thế giới khác hồi tháng 7, định ra các hạn chế đối với các hoạt động hạt nhân của Iran để đổi lấy việc nới lỏng các biện pháp chế tài kinh tế đối với Tehran.

Chính quyền Obama đã vận động ráo riết từ nhiều tháng để quy tụ hậu thuẫn cho thỏa thuận, bất kể sự chống đối của gần như toàn bộ các đại biểu thuộc đảng Cộng hòa tại Quốc hội. Các vị này nói họ cảm thấy không thể tin tưởng vào các nhà lãnh đạo Iran được. Họ cũng nói rằng họ quan ngại về cách thức Iran sẽ sử dụng khoản thu nhập có thêm được nhờ việc bãi bỏ các biện pháp chế tài.

Cả Hạ viện lẫn Thượng viện Hoa Kỳ dự kiến sẽ biểu quyết về thỏa thuận với Iran trước ngày 17 tháng này, tiếp theo 1 tháng nghỉ hè sẽ chấm dứt vào tuần tới. Nếu Hạ viện cứu xét một nghị quyết bất tán đồng tương tự như nghị quyết đã được các vị thượng nghị sĩ thảo luận, thì trưởng khối thiểu số tại Hạ viện, nữ dân biểu Nancy Pelosi, đã cam kết khối của bà sẽ quy tụ đủ số phiếu để ủng hộ mọi cuộc biểu quyết về vấn đề Iran.

Công chúng Mỹ dường như chia rẽ gay gắt theo lằn ranh đảng phái về đề tài một thỏa thuận hạt nhân với Iran. Một cuộc thăm dò do Chương trình Tham vấn Công chúng của trường Đại học Maryland cho thấy 55 phần trăm người Mỹ ủng hộ thỏa thuận, trong khi 44 phần trăm muốn thấy thỏa thuận bị bác bỏ.

Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc đã phê chuẩn một nghị quyết hồi tháng 7 ủng hộ thỏa thuận. Nghị quyết nói các biện pháp chế tài kinh tế của Liên Hiệp Quốc, Hoa Kỳ và Liên hiệp châu Âu nhắm vào Iran sẽ được bãi bỏ một khi Cơ quan Nguyên tử năng Quốc tế quyết định là Iran đã tuân hành cuộc điều tra kéo dài lâu nay về những vấn đề liệu Iran có tìm cách phát triển vũ khí hạt nhân hay không. Iran vẫn nhất mực rằng chương trình của họ là hòa bình, và IAEA dự định công bố báo cáo chung quyết vào cuối tháng 12.

Nếu thỏa thuận có hiệu lực, và nếu nhận thấy Iran sau này vi phạm các giới hạn như con số hạn định các máy ly tâm để tinh chế uranium mà Iran sử dụng, hoặc mức độ tinh chế uranium được cho phép, thì thỏa thuận bao gồm một điều khoản gọi theo đó các biện pháp chế tài sẽ được áp đặt trở lại. - VOA

Mỹ phát hiện tàu hải quân Trung Quốc gần Alaska

Vào lúc tổng thống Barack Obama đang có mặt tại Alaska, ngày 02/09/2015 Lầu Năm Góc thông báo 5 tàu hải quân Trung Quốc đang hoạt động trong vùng biển Bering, gần hải phận của Hoa Kỳ. Theo giới quan sát đây là một hành vi mới cho thấy Hải quân Trung Quốc ngày càng mở rộng hoạt động xa bờ.

Bản tin của Reuters cho biết, ngày 03/09/2015 bộ Quốc phòng Trung Quốc trong một thông cáo ngắn gọn xác nhận Hải quân nước này đang thực hiện “các cuộc thao diễn thường lệ”.

Trong lúc một quan chức thuộc Quốc phòng Mỹ cho biết Washington theo dõi chặt chẽ các hoạt động của 3 tàu chiến Trung Quốc, 1 tàu tiếp dầu và 1 tàu đổ bộ đang tiến về phía quần đảo Aleutian. Vẫn theo quan chức này trước mắt Hoa Kỳ chưa xem sự hiện diện nói trên là một mối đe dọa và tàu Trung Quốc vẫn còn đang trong vùng biển quốc tế nhưng đây là dấu hiệu rõ rệt cho thấy Bắc Kinh đang hết sức quan tâm đến vùng Bắc Cực. Quần đảo Aleutian nằm trong khu vực Biển Bering, giữa hải phận của Mỹ và Nga.

Sự hiện diện của tàu hải quân Trung Quốc diễn ra vào lúc tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đang có mặt tại Alaska và vùng Bắc Cực để vận động dư luận về nhu cầu cấp bách bảo vệ môi trường, chống biến đổi khí hậu. Về phần mình, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình chuẩn bị công du Hoa Kỳ trong tháng 9/2015.

Về mối quan tâm của Trung Quốc đối với Bắc Cực, một vùng được cho là giàu tài nguyên thiên nhiên, đặc biệt là tiềm năng về dầu hỏa, báo The Wall Street Journal ấn bản ngày 02/09/2015 nhắc lại, năm 2012 lần đầu Trung Quốc đưa tàu phá băng đến Bắc Cực và theo báo chí Bắc Kinh từ đó đến nay con đường hàng hải đi qua phía bắc này đã được một số tàu chở hàng của Trung Quốc sử dụng.

Năm 2013 Trung Quốc được công nhận là thành viên quan sát của Hội đồng Bắc Cực, bên cạnh 8 thành viên thường trực gồm Canada, Mỹ, Đan Mạch, Phần Lan, Iceland, Na Uy, Thụy Điển và Nga.

Hải quân Trung Quốc và Nga vừa tập trận chung từ ngày 20 đến 28/08/2015 trong vùng Thái Bình Dương, cách Biển Bering khoảng 2.000 hải lý về phía tây. - RFI

Tin Việt Nam

Chủ tịch Sang dự duyệt binh ở Trung Quốc, đề cập Biển Đông

Ngoài Chủ tịch Việt Nam, các quan khách từ Đông Nam Á tới tham dự cuộc phô trương sức mạnh quân sự của Trung Quốc còn có Campuchia, Miến Điện, Lào, và Đông Timor.

Người Anh kêu gọi từ bỏ kế hoạch dựng tượng Hồ Chí Minh

Việc hội đồng thị trấn Newhaven, Sessex, Anh chấp nhận kế hoạch của Đại sứ quán Việt Nam định dựng một bức tượng mới nhìn ra bến cảng đã gây tranh cãi tại cả địa phương lẫn trên mạng trực tuyến.

Dân biểu địa phương Maria Caulfied đã kêu gọi từ bỏ kế hoạch dựng bức tượng Hồ Chí Minh, và gọi ông là “một nhà độc tài cộng sản quá cố đã gây ra hàng trăm ngàn cái chết".

Bà nói: “Một bức tượng khi thị trấn đang có nhu cầu tái thiết không phải cách tốt nhất để tiêu tiền, bất kể nguồn tiền đó đến từ đâu”.

Bà Caulfied đã nhận được nhiều lời khiếu nại của cư dân địa phương về kế hoạch dựng tượng để ghi nhớ việc ông Hồ Chí Minh đã từng làm việc trong nhà bếp trên phà Newhaven trong khoảng thời gian vào năm 1911.

Cư dân thị trấn Seaford, phía Tây thành phố Sussex, Rosemary Atrill, đã viết thư cho bà Caulfied: “Tôi không hiểu tại sao một đất nước như chúng ta, một nền dân chủ tự do, sẽ dựng lên một bức tượng tưởng niệm Hồ Chí Minh ở vị trí nổi bật như vậy”.

Bà Atrill viết,“Một vấn đề khác là, liệu Hồ Chí Minh có phải người chúng ta nên tưởng niệm? Những nơi duy nhất dựng tượng để tưởng niệm ông là những nước cộng sản”.

Hàng chục bài đăng trên trang facebook của dân biểu Maria Caulfied đồng tình với cảm tưởng này, với những từ ngữ như “kỳ quái”, “quá đáng”, “một sự ô nhục”.

Năm 2013, Đại sứ quán Việt Nam đã tặng viện bảo tàng thị trấn Newhaven một bức tượng Hồ Chí Minh.

Ông Tony Helyar, phụ trách bảo tàng Newhaven, nơi trưng bày bức tượng, cho biết: “Tôi nghĩ rằng nếu bạn nói chuyện với bất cứ ai trong số những người Newhaven, họ sẽ nghĩ rằng bất cứ điều gì giúp thúc đẩy thị trấn sẽ là một điều tốt. Mặc dù, nếu nhìn vào đó, ông ấy khó lòng là một nhân cách lớn”.

Tháng Tư vừa qua, sinh viên đại học Sussex đã được mời tham gia thiết kế bức tượng.

Một phát ngôn viên đại học cho biết: "Tôi biết Đại sứ quán đã nhận được 6 bản thiết kế, bây giờ là quyết định của họ, và nó sẽ là một đóng góp của chính phủ Việt Nam đối với thị trấn Newhaven”.

Hiện Đại sứ quán Việt Nam chưa có bình luận nào về việc này. - VOA

Wednesday, September 2, 2015

Tin Cập Nhật Thứ Tư 2/9

Tin Thế Giới

Chứng khoán Châu Á trồi sụt bất thường

Các thị trường chứng khoán chính của Trung Quốc và những nơi khác trong khu vực tiếp tục trồi sụt bất thường trong ngày thứ Tư, khi lãnh đạo của Quỹ tiền tệ Quốc tế, tức IMF cảnh báo rằng những lo ngại về kinh tế châu Á gây rung động trên toàn cầu.

Chứng khoán Thượng Hải giảm gần 4,5% vào giờ mở cửa, sau đó tăng lại, và kết thúc ở mức giảm 0,2%.

Tại Tokyo, chỉ số Nikkei cũng trồi sụt vào buổi sáng, nhưng khi kết thúc ngày giao dịch chỉ giảm 0,4%. Thị trường Seoul và Sydney giao dịch trên cơ bản bình ổn.

Chứng khoán Châu Á biến động tiếp theo sau một ngày kém lạc quan ở Wall Street, khi các chỉ số chính giảm 3% hôm thứ Ba, trong lúc những lo ngại gia tăng về viễn cảnh kinh tế toàn cầu chậm lại.

Lãnh đạo IMF, bà Christine Lagarde đang đi thăm Indonesia, hôm thứ Tư nói rằng những biến động trên thị trường tài chánh mới đây cho thấy lo ngại có thể nhanh chóng lan rộng từ khu vực này sang khu vực khác.

Bà Lagarde nói kinh tế châu Á đã vận hành "khá tốt" bất chấp những xáo trộn, nhưng bà cũng cảnh báo rằng thêm biến động nữa có thể xảy ra. "Hiện giờ tình hình đang thay đổi, và chúng ta có cảm nhận về tác động của nỗ lực tái bình ổn của Trung Quốc, và hướng đến một mô hình doanh nghiệp được chỉnh sửa."

Bắc Kinh hồi tháng trước bất ngờ phá giá đồng nguyên của Trung Quốc. Bắc Kinh nói rằng động thái đó nhằm làm cho đồng nhân dân tệ có tính thị trường hơn, nhưng có những lo ngại rằng cách làm đó cho thấy mức độ lo lắng của các nhà lãnh đạo Trung Quốc về viễn cảnh nền kinh tế lớn thứ hai thế giới tăng trưởng chậm lại.

Trung Quốc, đầu tàu của tăng trưởng kinh tế thế giới trong thời gian qua, đang trong quá trình chuyển đổi từ mô hình tăng trưởng dựa vào sản xuất, đầu tư và xuất khẩu, sang mô hình được xây dựng nhiều hơn trên nền tảng tiêu thụ nội địa.

Trong quá trình chuyển đổi, các nhà lãnh đạo Trung Quốc đưa ra dấu hiệu rằng họ sẵn lòng chấp nhận tăng trưởng kinh tế chậm hơn là tăng trưởng cao ở mức hàng chục phần trăm với nhiều rủi ro như từng được chứng kiến trong ba thập niên qua.

Bắc Kinh nói họ dự kiến tăng trưởng sẽ ở mức 7% trong năm nay, mặc dù co những lo ngại là liệu Trung Quốc có đạt được mục tiêu đó hay không.

Các nhà đầu tư cũng lo ngại rằng các giới chức của một nền kinh tế lớn khác trên thế giới, đó là Hoa Kỳ, đang chuẩn bị tăng lãi suất nội trong năm nay hoặc năm tới.

Một số nhà phân tích nói rằng báo cáo công ăn việc làm ở Mỹ phổ biến hôm thứ Sáu có thể là một yếu tố để Cục Dự trữ Liên bang căn cứ để quyết định liệu nền kinh tế có đủ mạnh để tăng lãi suất hay chưa, một cách làm để chống lạm phát. - VOA

Lễ diễu binh: Trung Quốc sẽ phô trương tên lửa diệt hàng không mẫu hạm

Tại lễ diễu binh nhân kỷ niệm 70 năm ngày Nhật đầu hàng đồng minh, 03/09/2015, Trung Quốc lần đầu tiên sẽ phô trương loại tên lửa diệt hàng không mẫu hạm ("carrier-killer"), một vũ khí mà chính quyền Bắc Kinh giữ bí mật từ nhiều năm qua và giới chuyên gia quốc phòng đang rất quan tâm.

Giống như tên lửa đạn đạo liên lục địa, tên lửa Đông Phong 21D (DF-21D) được phóng lên quỹ đạo, nhưng khi quay trở lại vào bầu khí quyển, tên lửa này có thể bay đến một mục tiêu, như vậy là về mặt lý thuyết, nó có thể thả một đầu đạn lớn vào hoặc gần một chiếc tàu đang di chuyển.

Theo một số nhà phân tích, loại tên lửa nói trên đe dọa các hàng không mẫu hạm, vốn là nền tảng của chiến lược hải quân hiện nay của Mỹ. Ông Ashley Townshend, một nhà nghiên cứu thuộc Trung tâm Nghiên cứu về Mỹ thuộc Đại học Sydney, cho rằng đây chính là loại tên lửa sẽ cản trở khả năng của Mỹ triển khai lực lượng quân sự đến gần bờ biển của Trung Quốc. Nói cách khác, tên lửa DF-21D nhắc nhở Hoa Kỳ rằng sức mạnh trên biển của Mỹ, mà cho tới nay là vô địch, có thể bị đe dọa.

Một loại tên lửa diệt hạm khác có thể cũng sẽ phô bày lần đầu tiên tại lễ diễu binh ngày 03/09/2015, đó tên lửa YJ-12, loại tên lửa siêu thanh được phóng từ oanh tạc cơ H-6K.

Theo lời một chuyên gia về tên lửa thuộc Trung tâm Đánh giá và Quốc tế (International and Assessment Center) của Mỹ, ông Richard Fisher, như vậy là sau nhiều thập niên đầu tư vào thiết bị quân sự, nay Trung Quốc có khả năng làm thay đổi cán cân lực lượng đối với Mỹ. Nói cách khác, tên lửa Đông Phong 21D có ý nghĩa biểu tượng hơn bất cứ loại vũ khí nào khác của Trung Quốc.

Cho tới nay, bộ Quốc phòng Trung Quốc hoàn toàn im lặng về tên lửa diệt hàng không hạm DF-21 D. Vào năm 2011, họ chỉ xác nhận mà đang phát triển loại tên lửa đó. Giới chuyên gia về quốc phòng của Trung Quốc đặc biệt chú ý đến việc vào tuần trước Hoàn cầu Thời báo, một tờ báo chính thức của Trung Quốc, có trích dẫn lời một nữ sĩ quan cấp tá của quân đội Trung Quốc, khẳng định rằng lần đầu tiên người ta sẽ được nhìn thấy tên lửa Đông Phong 21D. Tuy nhiên, trên mạng Weibo (một loại Twitter của Trung Quốc) sau đó, viên sĩ quan nói trên lấy làm ngạc nhiên là tờ Hoàn cầu Thời báo lại trích dẫn bà như vậy.

Chính quyền Bắc Kinh cũng chưa xác nhận những loại vũ khí nào sẽ được phô bày tại lễ diễu binh ngày 03/09/2015. Theo các nguồn tin tin quân sự, 84% số vũ khí được giới thiệu tại lễ diễu binh là những vũ khí mới hoặc chưa bao giờ ra mắt công chúng. Các nhà phân tích quân sự dự đoán là nhiều loại vũ khí tối tân nhất của Trung Quốc sẽ được phô bày.

Ngoài các tên lửa diệt hạm, Hải quân Trung Quốc sẽ giới thiệu những chiến đấu cơ phản lực hoạt động trên hàng không mẫu hạm. Không quân Trung Quốc thì sẽ phô bày những oanh tạc cơ cũng như chiến đấu cơ phản lực mới nhất. Đặc biệt sẽ có màn biểu diễn tiếp nhiên liệu trên không ở độ cao 500 mét ngay bên trên quảng trường Thiên An Môn! - RFI

Tin Hoa Kỳ

Hơn 90 người bị bắt trong chiến dịch triệt phá steroid ở Mỹ

Cơ quan mật vụ chống thuốc cấm của Mỹ vừa bắt hơn 90 người và 16 phòng thí nghiệm ngầm dưới hầm trong một chiến dịch triệt phá thuốc tăng lực steroid bất hợp pháp tại 20 tiểu bang.

Chiến dịch Cyber Juice của Cơ quan Bài trừ Ma túy Mỹ (DEA) được tiến hành trong thời gian qua với hơn 30 cuộc điều tra, và thu giữ được 636 kilôgram bột steroid, 8.200 lít steroid thô ở thể lỏng có thể tiêm được, và hơn 2 triệu đôla tiền mặt và các loại tài sản khác – theo thông cáo của Bộ Tư pháp Mỹ hôm thứ Ba.

Chỉ riêng tại bang Arizona ở miền tây Hoa Kỳ, các nhân viên mật vụ thu 4 phòng thí nghiệm và gần 150.000 đơn vị steroid ở dạng thành phẩm.

Các phòng thí nghiệm ngầm bị phát hiện có chứa steroid thành phẩm, steroid bột, các loại dầu dùng để chuyển hóa steroid ra thành phẩm, các dụng cụ điều chế và các trang thiết bị phòng thí nghiệm, theo thông cáo của Bộ Tư pháp.

"Các sản phẩm này thường có thể mua được qua đường Internet từ các công ty sản xuất của Trung Quốc và các phòng thí nghiệm ngầm," thông báo nói.

"Rất nhiều người trẻ đã phá hỏng cuộc đời và cơ thể của họ bằng steroid," giới chức Chuck Rosenberg của DEA nói. "Bằng chiến dịch Cyber Juice, DEA tấn công thị trường steroid ngầm toàn cầu, phơi bày những nguy hiểm và dối trá của mạng lưới này".

Trong quá trình thực hiện chiến dịch cơ quan Bài trừ Ma túy Mỹ phối hợp với giới hữu trách Hoa Kỳ và toàn cầu, trong đó có cơ quan hình cảnh châu Âu Europol và Cơ quan Chống Doping Thế giới.

"Trong một thời gian dài, Cơ quan Chống Doping Thế giới luôn lo ngại về các hoạt động bất hợp pháp tại một số quốc gia ngầm sản xuất và buôn bán steroid và các loại thuốc tăng lực khác," Tổng giám đốc David Howman của cơn quan thế giới này nói. "Các sản phẩm này, hoặc là ở dạng thành phẩm hoặc ở dạng nguyên liệu, được sản xuất tại các phòng thí nghiệm ngầm thiếu an toàn vệ sinh, không cần quan tâm đến nhãn hiệu sản phẩm, hay ai là người tiêu thụ -- thường là các vận động viên, và đáng lo ngại là những người trẻ." - VOA

Tin Việt Nam

Công an đã hỏi TS Nguyễn Quang A những gì tại sân bay Nội Bài? --- TS NQA cám ơn tất cả anh chị em

Chiều ngày 1 tháng 9 TS Nguyễn Quang A bị tạm giữ tại phi trường Nội Bài Hà Nội sau chuyến đi thăm nhiều nơi trên đất Mỹ. Ông bị giữ hơn 12 giờ đồng hồ để điều tra về những gì mà công an cho rằng đã quan hệ với những nhân vật chống phá nhà nước tại hải ngoại.

Ai tổ chức để đi những đâu?

Mặc Lâm có cuộc phỏng vấn ngắn với ông để tìm hiểu nội dung mà công an đưa ra cũng như những phản ứng của ông, một nhà hoạt động cho xã hội dân sự hàng đầu của Việt Nam hiện nay. Trước tiên ông cho biết:

Tiến sĩ Nguyễn Quang A: Thật sự là họ mời tôi đến đồn công an của sân bay Nội Bài. Chỗ mà họ đưa tôi đến không phải là đồn công an mà là phòng cách ly của nhà ga T2. Trên giấy mời thì họ ghi là có một ông thiếu tá tên Khôi nhưng trong phòng ấy thì có thêm hai người nữa mặc sắc phục và hai người mặc thường phục. Hai người mặc thường phục không nói năng gì cả trừ ở đoạn cuối. Hai người mặc sắc phục nói năng, hỏi han rất là lễ phép và tử tế. Một người chuyên lo ở chỗ máy tính.

Mặc Lâm: Vâng, thưa Tiến sĩ, theo như ông có ghi lại trên Facebook của mình là họ rất quan tâm đến việc Tiến sĩ đã ghé thăm đài Á châu Tự do cũng như các nơi khác. Tiến sĩ có thể cho biết là những câu hỏi họ đặt ra cho ông như thế nào hay không vì tất cả mọi chuyện đều công khai hết. Vậy họ hỏi về điều gì?

Tiến sĩ Nguyễn Quang A: Vâng, họ hỏi tôi đi sang Hoa Kỳ, ở San Jose gặp gỡ những người họ nêu tên lên như là Trịnh Hội, anh Công rồi giáo sư Đoàn Viết Hoạt, kể cả anh Khanh bên đài RFA của anh nữa. Họ nói đó là những người đã được nhà nước coi là các thế lực phản động, chống đối Việt Nam. Họ bảo là đi tiếp xúc như thế thì quan hệ của tôi với các nhân vật đó là như thế nào. Họ hỏi là ai tổ chức để đi những đâu... Họ đặt vấn đề như thế với giọng bình thường thôi, không có gì nghiêm trọng cả.

Tôi bảo không trả lời gì cả vì việc bắt giữ tôi trên danh nghĩa là mời như thế này là chuyện tôi hoàn toàn không thể chấp nhận được.

Câu hỏi của họ cũng như cách đặt vấn đề của họ khi nói đây là những người chống đối Việt Nam, đã được bộ Công an, báo chí của bộ nêu như thế. Tôi bảo ý kiến hay là nhận xét, đánh giá của bộ là chuyện của bộ. Với tôi, tôi không quan tâm đến việc đánh giá của các anh.

Mặc Lâm: Thưa Tiến sĩ, trong chuyến đi thăm các nước và gặp gỡ nhiều nhân vật ở nước ngoài như vậy thì Tiến sĩ có nghĩ rằng nó mở cho Tiến sĩ một cái nhìn khác về vấn đề tự do dân chủ cũng như xã hội dân sự mà Tiến sĩ đã rất cổ vũ trong rất nhiều năm qua không, thưa ông?

Tiến sĩ Nguyễn Quang A: Chắc chắn, bởi vì khi tôi tiếp xúc với rất là nhiều người ở trong các lĩnh vực khác nhau ở các nước thì tôi thấy việc những người theo những chí hướng khác nhau, theo những tổ chức khác nhau, họ hoạt động hết sức là bình thường; Còn rất đáng tiếc là ở Việt Nam này thì bất kể người nào, tổ chức nào mà hoạt động không theo đúng cái cách mà đảng Cộng sản Việt Nam họ muốn thì đều bị coi là thế lực thù địch cả. Đấy là cách suy nghĩ hết sức ấu trĩ, sai lầm.

Việc của tôi đơn giản cũng chỉ là giúp cho họ bớt cái sai lầm đấy, hiểu các hoạt động cho nó đúng. Trong một xã hội có rất là nhiều người khác nhau, có nhiều tổ chức khác nhau và các tổ chức đấy có thể theo đuổi những mục tiêu khác nhau, thậm chí là những mục tiêu đối lập. Tuy nhiên, cái cách mà họ giải quyết các mối xung đột đấy đều theo cách dân chủ chứ không phải là bằng cách lên án nhau là kẻ thù như ở Việt Nam.

Mặc Lâm: Xin được hỏi Tiến sĩ một câu hỏi cuối: Trước khi Tiến sĩ được thả ra thì họ có bắt Tiến sĩ cam kết một điều gì đó hoặc là phải ký những văn bản nào hay không, thưa ông?

Tiến sĩ Nguyễn Quang A: Ngay từ đầu tôi đã nói rằng hành động của họ là bất hợp pháp và tôi không trả lời câu hỏi của họ cũng như không ký bất cứ một cái gì. Họ muốn làm một cái biên bản, tôi cũng không được ngó cái biên bản đấy nhưng mà tôi nói ở đoạn cuối “Các anh thích làm biên bản gì thì các anh ký với nhau và đó là chuyện của các anh. Tôi không cần phải xem, tôi không cần phải đọc và tôi cũng không bao giờ ký cả. Thật sự thì tôi không có cam kết cái gì và ký cái gì cả.

Mặc Lâm: Vâng. Một lần nữa xin cảm ơn Tiến sĩ.

Tiến sĩ Nguyễn Quang A: Cảm ơn anh Mặc Lâm.

***

CẢM ƠN TẤT CẢ ANH CHỊ EM

Ra khỏi chỗ kiểm tra Hải quan lúc 0:10 phút ngày 2-9-2015 [Ngày 2-9!] mới gặp anh chị em ra đón, gặp nhau mừng nhưng thấy nhiều người bị an ninh đánh tôi nghẹn đi. Về đến nhà 1:30 tắm và đi ngủ luôn cho đã mắt. Sáng dậy xem mấy clip an ninh hành hung các bạn ra sân bay đón tôi (tôi khẳng định có 2 an ninh trong số các bạn gọi là côn đồ, mặc thường phục mà cũng vào định hành hung tôi, hay họ là côn đồ hợp tác với an ninh mặc sắc phục), lướt qua các comment củac các bạn tôi rất cảm động. Và tự đáy lòng tôi xin rất rất cảm ơn các bạn, kể cả những người đến Nội Bài muộn sau khi mọi người đã về vì quá khuya và những người đã theo dõi, bày tỏ sự ủng hộ tôi trên mạng, qua điện thoại, qua các cuộc phỏng vấn, và comment dưới các tường thuật lỗ mỗ của tôi trong 15 giờ bị câu lưu tại đồn công an nhà ga T2 Nội Bài.

Dưới đây tôi điểm sơ và bổ sung những điều đã viết hay đã nói mà các bạn có thể chưa rõ (xin nợ bài tổng hợp đầy đủ sau).

Xuống máy bay lúc 9:25 sáng 1-9-2015. Đến quầy nhập cảnh, họ bảo hộ chiếu hết hạn và mời vào trong để xem có hết hạn không. Đây là một chiêu bắt cóc người quen thuộc. Vào phòng họ đưa giấy mời làm việc liên quan đến những vấn đề an ninh quốc gia Việt Nam. Họ muốn mình trả lời đi Mỹ gặp những ai, ở đâu, móc nối với các tổ chức "phản động" nào,... [họ bảo có đầy ảnh tôi chụp với anh Điếu Cày, Trịnh Hội, Gs. Đoàn Viết Hoạt, anh Khanh RFA, và mấy người mà tôi gặp lần đầu, và nhờ an ninh nói tôi mới biết họ thuộc các tổ chức "khủng bố" hay đảng "phản động" này kia [Tôi còn có đầy ảnh chụp với Trương Duy Nhất, Phạm Viết Đào ở Hà Nội và vợ chồng Cù Huy Hà Vũ ở bên Mỹ nữa mà họ không nhắc tới].

Tôi ghi vào giấy mời của họ: lời mời không được tôi chấp nhận và đưa lại cho họ và nói thêm: các anh bắt cóc tôi vào đây rồi nói là "mời", tôi không chấp nhận kiểu "mời này" của các anh và sẽ không trả lời bất cứ câu hỏi nào và không ký bất cứ gì.

Sau đó cứ lúc hỏi (lấy lời khai thì đúng hơn), lúc nghỉ (tán dóc), lúc họ mua cơm (trưa và tối) mời tôi ăn, tôi cảm ơn nhưng từ chối cho đến 21:30 tức là sau 12 câu lưu.

Rồi hai người mặc thường phục (lúc xuất hiện lúc biến mất và họ là 2 người trong số những người mà bên ngoài các bạn gọi là côn đồ đánh anh chị em) lên tiếng. Họ bảo nghe tôi nói chuyện với 2 sĩ quan mặc sắc phục, thì họ không chịu được nên nêu ý cá nhân, tôi không cần nghe, không cần trả lời. Họ mới là những kẻ khiêu khích thực sự, dùng lời lẽ thô bỉ lăng mạ những người họ cho là phản động (ở trong nước và nước ngoài) và ám chỉ cả tôi. Một tay còn bảo tôi sao không ở nước ngoài luôn đi vì "ông là người không được hoan nghênh ở Việt Nam". Tôi đã cố nhịn nhưng đã mắc mưu khiêu khích của họ và cũng lên giọng: "cậu mới là người không được hoan nghênh ở đất nước này chứ không phải tôi" rồi cãi vã thêm nữa. Cuối cùng tôi kệ họ. Thành con tôi gọi điện thoại vào bảo muốn nới chuyện với mấy anh ở đó. Tôi đưa máy ra, 2 tay này lên giọng "ông không được quay lén" thằng Lân Thắng chứ con ông đâu! Họ sợ hỉnh ảnh của họ trong cuộc gọi sẽ được đưa lên mạng. Họ xông vào bẻ tay tôi khá đau và giật điện thoại. Đây thực sự là hành vi ăn cướp. May mà tôi tắt được điện thoại và đút luôn vào túi. Pha khiêu khích chấm dứt.

Rồi lại tiếp đến pha (lặp lại) của 2 sĩ quan (thiếu tá Khôi) và 1 thượng úy mà tôi không biết tên cũng chẳng được giới thiệu (tôi nhầm là thượng sĩ lúc đầu khi anh ta tra hỏi tôi: "thượng sĩ, anh không có tên trong giấy mời và tôi không nói chuyện với anh, tôi chỉ nói chuyện với thiếu tá Khôi", xin lỗi về sự hạ cấp từ thượng úy xuống thượng sĩ nhé anh thượng úy). Thành con tôi lại gọi, anh thượng úy bảo cho anh nói chuyện với con tôi. Tôi đưa cho anh ta, anh ta bảo con tôi tắt máy nên không nói được gì, nhưng anh cầm luôn điện thoại của tôi. Tôi đòi anh ta không trả. Tôi nói đây là một sự tước đoạt tài sản của tôi, một sự vi phạm quyền con người trắng trợn. Anh ta thanh minh rồi sẽ đưa lại cho tôi. Tôi bảo các ông tước đoạt thế là sự vi phạm pháp luật trắng trợn. Rồi họ bỏ ra đi.

Tôi ngồi 1 mình với 1 anh mặc sắc phục khác. Tôi bảo anh ta, anh thấy đấy họ tước đoạt điện thoại của tôi cả tiếng đồng hồ, mang đi đâu đó thì tôi chẳng biết nội dung trong điện thoại của tôi có bị nhét thêm gì không (hẳn là quăng hàng tỷ bao cao su điện tử vào máy tính hay điện thoại dễ hơn quăng 2 bao cao su cả triệu lần!)

Ông thiếu tá quay lại đưa tôi chiếc điện thoại (bị tắt ngấm chứ không mở như lúc tôi đưa cho anh thượng úy), và bảo làm biên bản. Tôi bảo các muốn làm gì thì làm tôi không đọc, không cần nghe và tất nhiên không bao giờ ký.

Anh bảo tôi (bác không đồng ý làm việc theo cách này ở đây nhưng đồng ý làm việc lúc khác ở nơi khác nên 8 giờ sáng mai 2-9 (vài phút nữa là đến 2-9) mời bác đến số... (tôi không nhớ số) Nguyễn Đình Chiểu để làm việc. (Đây lại 1 kiểu nói ý người khác theo ý mình bởi vì tôi đã nói từ đầu với họ: Tôi không chấp nhận kiểu mời này và trong môi trường như thế này tôi không đối thoại, nhưng tôi sẵn sàng đối thoại khi chúng ta thỏa thuận được 1 thời điểm 2 người đều rỗi, khi đó tôi sẽ chủ động mời anh đến chỗ công cộng, chắc chắn tử tế do tôi chọn chứ không phải do các anh chọn). Tôi từ chối lời mời, mai tôi phải về quê thăm bà cụ (anh không ở lại dự lễ 2-9 ư? là câu hỏi của anh ta). Tôi sẽ vui lòng mời anh và cả lãnh đạo của anh đi uống cà phê khi thỏa thuận được thời gian tại quán cà phê tử tế do tôi chọn ở trung tâm Hà Nội (ở đồn hay cơ quan công an thì đừng hòng mời tôi).

Họ đưa tôi ra làm thủ tục nhập cảnh. Nữ sĩ quan nhập cảnh trong vòng 30 giây đóng dấu vào hộ chiếu và đưa lại cho tôi. Đút hộ chiếu vào túi ra hành lý thất lạc lấy va li. Qua soi hải quan, 2 anh rất vui vẻ hỏi chuyện tôi và tôi kéo va li ra thì các anh chị em kéo vào quán uống nước.

Kết thúc 15 giờ thật là quái gở (BBC hỏi tôi vì sao họ làm vậy. Tôi chịu, bảo anh phải hỏi họ thì may ra mới biết). Nhưng có thể đưa ra vài suy đoán theo kiểu "phản động":

- họ làm thế để chào mừng (2-9, hay chuyến đi 3-9 dự lễ duyệt binh ở Bắc Kinh, hay chuyến viếng thăm Việt Nam sắp tới của ông Tập)?

- để góp phần cản chuyến thăm của Obama tháng 11?

- hay để dằn mặt bọn "phản động" ? (mà là việc chẳng bao giờ họ làm được)

Chỉ có họ mới biết, nhưng có thể thấy họ mới chính là những người bôi tro trát trấu lên mặt nước Việt Nam XHCN, và phản động theo đúng nghĩa! - FB NQA

Lễ Quốc Khánh VN trong mắt báo chí nước ngoài --- Cảm xúc về lễ kỷ niệm 2/9 --- Trương Tấn Sang 'Khác biệt nhưng không trái lợi ích chung' --- Quốc khánh: Chủ tịch VN gián tiếp nêu lên mối đe dọa TQ

Việt Nam tưng bừng đánh dấu Lễ Quốc Khánh lần thứ 70, với cuộc duyệt binh hoành tráng, những bộ đồng phục và sắc phục rực rỡ, và cờ hoa rợp trời ở Quảng trường Ba Đình.

Bài phóng sự của đài ABC Australia đưa hàng tít: “Rực rỡ, đầy màu sắc, lạ thường”. Đứng tại quảng trường Ba Đình giữa một rừng người mặc đồng phục các kiểu, phóng viên Philip Adams của ABC diễn tả sự choáng ngợp của ông về quy mô của sự kiện này với dòng chữ “gộp hết tất cả các lễ hội lớn của Australia, tất cả các cuộc diễu hành, từ lễ hội Mardi Gras ở đường Oxford cho tới lễ hội Moomba ở Melbourne, cộng lại tất cả những đám đông đã đến dự Thế vận hội Sydney, thì quy mô của tất cả các sự kiện đó cộng lại, cũng không bằng quy mô của sự kiện 2/9 ở Việt Nam" mà ông đang chứng kiến.

Trang mạng Channel News Asia nhắc tới sắc thái quân sự của các cuộc diễu hành, với sự tham dự của hơn 30.000 người ở Quảng trường Ba Đình. Các đoàn diễu binh, do Trung tướng Võ Văn Tuấn, Phó Tổng tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam dẫn đầu, gồm cả quân đội, an ninh và các lực lượng dân quân, nhưng người ta không thấy sự có mặt của các xe thiết giáp và những tên lửa thường thấy trong các cuộc diễu binh nhằm phô trương lực lượng.

Hãng tin DPA tường trình các đoàn diễu binh với sự tham dự của 30.000 quân nhân và thường dân khởi sự trước lăng Hồ Chí Minh, với 21 phát đại bác bắn lên từ cổ thành Thăng Long, để dánh dấu ngày Việt Nam tuyên bố độc lập từ nước Pháp, sau Thế Chiến thứ Hai, kèm theo một bài tường trình dài về Việt Nam cả trong quá khứ và tương lai.

Tường trình về sự kiện này, hãng tin Xinhua của Trung Quốc đưa ra một bản tin ngắn tường thuật cuộc diễu binh đánh dấu kỷ niệm 70 năm cuộc Cách mạng Tháng 8 và Ngày Quốc Khánh ở Hà Nội, trích dẫn nội dung chính của bài diễn văn của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang.

Trở lại bài phóng sự của phóng viên đài ABC, nhà báo của ABC nhận xét rằng về phần lớn, đây là một bài diễn văn ‘cắt dán’, với phát biểu rập khuôn về cuộc đấu tranh trường kỳ giành độc lập và tự do từ tay ngoại bang và giai cấp phong kiến, và mặt khác, bày tỏ sự lạc quan về các mặt chính trị và văn hoá.

Nhà báo Adams nhắc tới cố Đại Tướng Võ Nguyên Giáp, nói rằng “không biết Tướng Giáp nghĩ gì khi biết rằng thành phố mà ông đã đấu tranh rất lâu để bảo vệ, giờ đã rơi vào tay của một viên đại tá ở miền Nam nước Mỹ Colonel Sanders, biểu tượng của tiệm bán thức ăn nhanh Kentucky Fried Chicken. - VOA

***

Nhiều hoạt động kỷ niệm mừng 70 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9 đã được tổ chức tại Hà Nội với sự tham gia của hơn 30.000 tại lễ diễu binh, diễu hành.

Hàng nghìn cảnh sát giao thông, cơ động, đặc nhiệm công an Hà Nội cùng nhiều tổ công tác trấn áp tội phạm khủng bố, đua xe... cũng được huy động. Trước đó, việc cấm đường để diễn tập hôm 29/8 gây nhiều bức xúc trên mạng xã hội.

BBC Việt Ngữ đã hỏi một số người tại Việt Nam về cảm tưởng và suy nghĩ của họ và về cách tổ chức các hoạt động kỷ niệm về ngày này.

Nhạc sĩ Tuấn Khanh, từ Thành phố Hồ Chí Minh

Ngày 2/9 năm nay là một trong những ngày lễ mà chính phủ Việt Nam coi là một ngày lễ lớn. Thực sự tôi thấy ở Sài Gòn không có không khí nhộn nhịp như ở Hà Nội, có lẽ vì ở quá xa. Bản thân người Sài Gòn thì lâu nay theo cách sống của mình thì các lễ lạt của chính phủ, không phải cái nào họ cũng hưởng ứng nhanh, có lẽ họ đã quen với cuộc sống đơn giản và yên lặng rồi.

Tôi thấy trên Facebook hay báo chí thì có vẻ ở Hà Nội đang làm rất lớn, nhưng trong Sài Gòn vào sáng hôm nay thì tôi thấy nó yên lặng và thanh bình.

Cũng như ông Võ Văn Kiệt đã nói có những ngày lễ lớn như 30/4 thì hàng triệu người vui và hàng triệu người buồn. Như ngày 2/9 thì người ta nhớ đến như ngày Quốc khánh theo quy ước của Hiến pháp Việt Nam, thì cũng có những người Việt hưởng ứng rất mạnh mẽ nhưng cũng có những người rất bàng quang, coi đó là một ngày lễ như mọi ngày lễ thôi.

Việc cấm đường vào ngày lễ lớn, thì những người ở Hà Nội họ có vẻ phản ứng dữ dội vì bất tiện. Tôi đứng ngoài nhìn vào thì thấy một điều, cũng giống như trong Sài Gòn ngày 30/4, người ta bị chặn đường để làm lễ v.v. Có lẽ đám đông họ đang không hưởng ứng nhiệt tình một ngày lễ của chính phủ tổ chức, cho nên những cách như vậy họ không thỏa hiệp được để đi tới một niềm vui chung. Nó biểu hiện một cái gì đó chưa hòa đồng giữa chính phủ và người dân trong việc đó.

Tôi không biết như thế nào để hợp lòng dân tuy nhiên cách thức mà người tổ chức những ngày lễ dường như hiện nay đang tổ chức cho chính phủ chứ không phải tổ chức cho người dân.

Người ta nhìn thấy bộ mặt của một bộ máy lãnh đạo, một chính phủ nhiều hơn là bộ mặt của người dân trong đó, cho nên có lẽ tôi đoán, một cách rất chủ quan, bằng việc chúng ta nhìn thấy nhiều phản ứng rất bất ngờ của dân chúng thay vì đón nhận một chuyện rất vui vẻ, một ngày lễ lớn của cả nước thì một bộ phận rất lớn dân chúng có phản ứng rất vặt vãnh mà tôi nghĩ ngày thường họ cũng có thể hy sinh được nữa mà không hiểu sao…

Với tôi ngày 2/9 là một ngày nghỉ lễ thôi. Sáng hôm nay tôi cũng như nhiều người bạn văn nghệ sĩ của tôi ở Sài Gòn ngồi uống cà phê và cảm thấy thành phố thật thanh bình bởi vì nó vắng người, không có sự ồn ào bởi xe chạy và chúng tôi cảm thấy hài lòng với một ngày như vậy chứ còn hưởng ứng một ngày lễ tôi không có tâm trạng đó.

Nguyễn Lê Nam, gửi từ Hà Nội

... Hôm nay lại là một Ngày Quốc khánh nữa, nhưng to hơn mọi năm. Một số người thì háo hức xem duyệt binh, xem pháo hoa. Một số người thì như tôi, họ dửng dưng.

Duyệt binh dù hoành tráng. Vũ khí dù hiện đại. Nhưng lòng người không theo thì có ích gì? Pháo hoa dù đẹp, nhưng chóng tàn và chẳng thế nào qua cơn đói.

Quốc khánh dẫu to cũng không thể nâng cao vị thế đất nước bằng những hợp đồng xuất khẩu lao động sang các nước Đông Á và Trung Đông, và nay sang cả Lào và Campuchia.

Tôi không mong duyệt binh hoàng tráng, khí tài hiện đại. Chỉ mong hòa bình lâu dài, làm bạn với những nước văn minh Âu, Mỹ, Nhật, Hàn Quốc... và học hỏi cách họ vươn mình thành "rồng" thành hổ".

Tôi không mong quốc khánh hoành tráng mà ngân khố thì cạn kiệt, bộ tài chính phải đi vay ngân hàng nhà nước. Chỉ mong mỗi đồng ngân sách đều dùng để xây dựng hạ tầng, phát triển sản xuất.

Tôi không mong mỗi quan chức đều giống như Friedrich đại đế của Phổ, đến lúc mất không có một chiếc áo sơ mi lành lặn, phải táng bằng chiếc áo của một người hầu. Chỉ mong họ tận tâm, tận lực làm tròn bổn phận của mình.

Nếu không, sau những quốc khánh hoàng tráng như vậy đất nước này sẽ đi về đâu?

Ý kiến một số thanh niên từ Hà Nội

Bùi Thị Thuỳ Linh (26 tuổi): Tôi thấy năm nay tổ chức 2/9 rất hoành tráng. Tôi rất ấn tương với lễ diễu binh. Đây là dịp để người dân nhất là thanh niên thể hiện đươc niềm tự hào dân tộc.

Trần Thuý Hà (Gia lâm): Lễ kỉ niệm 2/9 năm nay có rất nhiều hoạt động. Tôi không có ý kiến gì với các hoạt động khác, nhưng việc cấm đường để chuẩn bị diễu hành khiến tôi và nhiều người dân khác thấy khá bất tiện. - BBC

***

Đã có hơn 30.000 người tham gia lễ diễu binh, diễu hành kỷ niệm 70 năm Quốc khánh hôm 2/9 tại Hà Nội.

Trong diễn văn ở buổi lễ, Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang kêu gọi "xóa bỏ mọi mặc cảm, định kiến về quá khứ, chấp nhận những điểm khác nhau không trái với lợi ích chung của dân tộc để đoàn kết mọi người Việt Nam yêu nước.

Ông cũng nói Việt Nam đang gặp nhiều thách thức, trong đó có tranh chấp ở Biển Đông.

Hồi tháng Tư, Việt Nam đã đánh dấu 40 năm ngày kết thúc cuộc chiến Việt Nam. - BBC

***

Trong bài diễn văn nhân ngày lễ Quốc khánh 02/09/2015, chủ tịch nước Trương Tấn Sang kêu gọi cảnh giác về những mối "đe dọa" hiện nay đối với toàn vẹn lãnh thổ của Việt Nam, gián tiếp nói đến Trung Quốc.

Trong bài diễn văn đọc tại Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, Hà Nội, sáng nay, kỷ niệm 70 năm Quốc khánh Việt Nam, ông Trương Tấn Sang đã nhấn mạnh đến "những tranh chấp chủ quyền biển, đảo ngày càng gia tăng trên biển Đông", ám chỉ đến tranh chấp chủ quyền giữa Việt Nam với Trung Quốc ở vùng biển này.

Theo ông Trương Tấn Sang, những tranh chấp đó "đe dọa trực tiếp đến hòa bình, ổn định, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nước ta".

Trong bài diễn văn này, chủ tịch nước của Việt Nam còn kêu gọi xây dựng một quân đội vững mạnh để bảo vệ độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Việt Nam. Ông Trương Tấn Sang cũng không quên lên án những người mà ông gọi là "các lực lượng thù địch" vẫn chống phá chế độ và "xóa bỏ các thành quả cách mạng".

Tuy vậy, chủ tịch nước của Việt Nam thừa nhận rằng nạn quan liêu, tham nhũng, lãng phí đang "làm suy giảm lòng tin của nhân dân đối với Đảng và Nhà nước".

Ông Trương Tấn Sang đọc bài diễn văn nói trên trước khi diễn ra cuộc diễu binh, diễu hành mừng Quốc khánh, với sự tham gia của hơn 30.000 người, thuộc lực lượng công an, quân đội, các đoàn thể, các sắc tộc thiểu số... Nhưng trong cuộc diễu binh, Việt Nam không phô bày những thiết bị quân sự nào như xe tăng, đại pháo, tên lửa...

Nhân ngày Quốc khánh năm nay, chính quyền Hà Nội đã trả tự do cho khoảng 18.500 phạm nhân, thế nhưng trong số này không có một tù chính trị nào. - RFI

Pháp cho Campuchia mượn bản đồ

Pháp sẽ trao nhiều bản đồ cho chính phủ Campuchia sau khi Thủ tướng Hun Sen đề nghị để giải quyết tranh cãi về đường biên giới với Việt Nam.

Buổi lễ trao bản đồ của Viện Địa lý Quốc gia, Pháp, sẽ diễn ra ngày 3/9.

Chính phủ Campuchia cho biết Tổng thống Pháp Francois Hollande đã có thư trả lời chính thức cho Thủ tướng Hun Sen.

Trong thư đề ngày 31/8, ông Hollande nói Pháp giữ lập trường trung lập về vấn đề biên giới giữa Campuchia và Việt Nam.

Pháp sẽ cho Campuchia mượn nhiều tấm bản đồ do Sở Địa Dư Đông Dương vẽ trước năm 1953.

Thư của Thủ tướng Hun Sen ngày 15/7 cũng đề nghị Pháp gửi một nhóm chuyên gia đến Campuchia để xác minh.

Nhưng Tổng thống Pháp nói Pháp sẽ chỉ đáp ứng đề nghị này nếu cả Campuchia và Việt Nam đồng ý.

Campuchia nói các bản đồ của Pháp sẽ được xem để so sánh với 26 bản đồ mà chính phủ ông Hun Sen đã dùng để phân định biên giới với Việt Nam.

Thời gian qua, đã xảy ra căng thẳng tại khu giáp ranh giữa tỉnh Long An của Việt Nam và tỉnh Svay Rieng của Campuchia thuộc khu vực đường biên hai nước.

Khoảng 2.000 người Campuchia dẫn đầu là các dân biểu của đảng Cứu quốc đối lập đã tới vùng biên giới với Việt Nam hôm Chủ nhật 19/7 để biểu thị điều được mô tả là "Việt Nam vi phạm đất đai của Campuchia".

Đầu tháng Bảy, Thủ tướng Campuchia Hun Sen viết thư cho Liên Hiệp Quốc và một số nước xin bản đồ biên giới với Việt Nam. - BBC

Tuesday, September 1, 2015

Tin Cập Nhật Thứ Ba 1/9

Tin Thế Giới

Nghi can chính trong vụ đánh bom Bangkok bị bắt

Nhà cầm quyền Thái Lan hôm thứ Ba bắt giữ một số nghi can liên quan đến vụ đánh bom một đền thờ ở Bangkok, và kêu gọi các chủ nhà cho thuê cung cấp thông tin về những kẻ khả nghi cho chính quyền.Thông tín viên Steve Herman của đài VOA tường trình từ thủ đô Bangkok.

Nhà cầm quyền Thái Lan đã bắt giữ một nghi can giống như người có hình dáng được mô tả là nghi can đánh bom đền thờ tại thủ đô Bangkok – Thủ tướng Prayuth Chan-ocha cho biết như vậy hôm thứ Ba.

Theo lời nhà lãnh đạo chính quyền quân nhân, nghi can "không phải người Thái" này bị bắt tại tỉnh Sa Kaeo nằm sát biên giới Campuchia.

Vụ đánh bom hôm 17 tháng 8 tại một đền thờ ở Bangkok giết chết 20 người và làm bị thương hơn 100 người.

Vài giờ đồng hồ trước loan báo vụ bắt giữ nghi can đánh bom, chính quyền quân nhân Thái Lan hôm thứ Ba kêu gọi những người chủ cho thuê mướn nhà ở hợp tác với giới hữu trách để giúp truy tìm những kẻ có liên hệ đến nhóm đã đánh bom đền thờ.

Kêu gọi này của chính quyền được phát sóng trên tất cả các kênh truyền hình để cập nhật thông tin cho công chúng về cuộc điều tra về vụ tấn công, mà giới hữu trách cho đến nay chưa chính thức gọi là tấn công khủng bố.

Loan báo hôm thứ Ba được loan tải bằng tiếng Thái, tiếng Anh, tiếng Quan thoại, bắt đầu với một lời trấn an rằng "số khách nước ngoài đặt vé máy bay đến Thái Lan vẫn ổn định ở mức bình thường."

Loan báo của chính quyền được phát sóng cũng yêu cầu những người chủ nhà cửa cho thuê, nhà khách và căn hộ "thông báo cho các giới chức quân đội hoặc cảnh sát gần nơi họ ở, hoặc gọi điện thoại số 1515" để cung cấp thông tin về bất cứ kẻ nào khả nghi ở nơi của họ.

Truy lùng

Kể từ thứ Bảy tuần trước, hai khu căn hộ đã bị bố ráp, và một người nước ngoài 28 tuổi bị bắt. Giới hữu trách cũng cho biết họ tịch thu nhiều loại chất nổ và vật dụng chế bom.

Trong thông báo phát sóng hôm thứ Ba, Thiếu úy Pareya Netrawichien đọc rằng nghi can, tên và quốc tịch không được tiết lộ, chịu khai báo thông tin.

"Kết quả này giúp ích rất nhiều cho cuộc điều tra. Từ đó đã đưa đến trát bắt thêm những nghi can khác."

Thiếu úy Pareya là xướng ngôn viên tin tức trên Kênh truyền hình số 5 của Quân đội Hoàng gia Thái Lan.

Chính quyền ra trát bắt 3 người đàn ông và 1 phụ nữ, trong số đó có nghi can tên tuổi chưa được tiết lộ liên quan đến vụ đánh bom đền thờ ở Bangkok, người có hình dạng giống như hình ảnh của nghi can mà máy thu hình an ninh thu được.

Tin nói nghi can phụ nữ đã cho một nghi can khác thuê nhà, đang ở nước ngoài, và chịu hợp tác với nhà cầm quyền, theo lời của chính quyền quân nhân Thái Lan.

Truyền thông trích lời vị xã trưởng nói rằng bà Wanna Suansan đã ở Thổ Nhĩ Kỳ mấy tháng qua với chồng người Thổ Nhĩ Kỳ, và bà ấy tuyên bố không hay biết gì về vụ đánh bom.

Đồn đoán

Có những đồn đãi cho rằng vụ tấn công có thể là để đáp lại việc Thái Lan hồi tháng 7 trục xuất hơn 100 người sắc tộc Uighur về Trung Quốc.

Các giới chức chính phủ và cảnh sát nhận được lệnh rằng khi nói về vụ đánh bom không được ám chỉ đó là một hành động khủng bố quốc tế, và cũng không được đề cập đến Thổ Nhĩ Kỳ, cũng như ám chỉ đến việc du khách người Trung Quốc là đối tượng chính được nhắm đến trong vụ đánh bom.

18 nhân viên cảnh sát và 6 nhân viên di trú ở miền đông bắc Thái Lan đã bị kỷ luật và thuyên chuyển công tác vì những việc làm sai liên quan đến vụ đánh bom, giới hữu trách cho biết hôm thứ Ba.

Các cảnh sát viên, sau vụ đánh bom, đã không thi hành lệnh khám nhà và xét "2 kỹ sư người nước ngoài" trong khu vực hành chánh thuộc trách nhiệm của họ, và lại báo cáo là đã thi hành lệnh và không tìm thấy gì bất thường – giới hữu trách nói với các phóng viên báo chí như vậy.

Tướng Somyot Pumpanmuang, tư lệnh cảnh sát Thái Lan, nói 6 nhân viên di trú đã sao lãng nhiệm vụ tại cửa khẩu Aranyaprathet, đối diện với Poipet của Campuchia trên biên giới, và đã để cho "những người lao động bất hợp pháp" nhập cảnh Thái Lan.

Truyền thông địa phương loan tin rằng một nghi can đã bị bắt hôm thứ Bảy có thể đã vào Thái Lan qua cửa khẩu đó bằng cách hối lộ cho các nhân viên cửa khẩu và mang theo hộ chiếu giả của Thổ Nhĩ Kỳ. - VOA

Giáo hoàng 'tạm tha thứ việc phá thai'

Giáo hoàng Francis tuyên bố các linh mục Thiên Chúa giáo sẽ được phép tha thứ cho những phụ nữ phá thai và cả bác sĩ thực hiện việc này.

Tuy vậy, đây chỉ là biện pháp tạm thời cho Năm Thánh sắp tới, từ 8/12 đến 26/11/2016.

Trong Thiên Chúa giáo, phá thai là tội nặng đủ để bị dứt phép thông công.

Giáo hoàng nói nhiều phụ nữ “tin rằng họ không còn lựa chọn nào khác”.

Việc tạm nới lỏng quy tắc được xem là chuyển biến lớn trong chính sách của Giáo hội.

Năm Thánh của Giáo hội Công giáo thường diễn ra 25 năm một lần, nhưng năm nay, sự kiện này được Giáo hoàng Francis quyết định. - BBC

Tin Hoa Kỳ

Mỹ cam kết tăng cường nỗ lực chống khí hậu biến đổi ở Bắc Cực

Các phái đoàn của khoảng 20 quốc gia đã tụ họp tại Alaska để tham dự một hội nghị về những tác động của biến đổi khí hậu ở vùng Bắc Cực. Phái đoàn Mỹ, gồm có Tổng thống Barack Obama và Ngoại trưởng John Kerry, chủ trì một loạt các phiên họp với các nhà hoạch định chính sách, các khoa học gia và những tổ chức phi chính phủ để thảo luận về các phương cách đối phó với các vấn đề như ảnh hưởng của việc trái đất ấm dần đối với Bắc Cực. Thông tín viên Đài VOA tại Bộ Ngoại giao Mỹ Pam Dockins tường thuật.

Những người dân bản địa tại hội nghị nói họ đang ở tuyến đầu chống lại biến đổi khí hậu. Ông Lee Stephen, tộc trưởng một bộ tộc Alaska nói:

“Chúng tôi rất, rất quan tâm đến Trái Đất, của chúng ta. Nhưng Alaska không gây nên tình trạng tăng nhiệt toàn cầu. Tuy nhiên những hoạt động của trái đất tác động đến Alaska.”

Những người tham dự hội nghị nói những quan ngại về khí hậu tại Bắc Cực gồm có nhiệt độ gia tăng, băng trên biển thu hẹp lại và con số các vụ cháy rừng cũng gia tăng do môi trường khô hơn, nóng hơn.

Ngoại trưởng Kerry gọi biến đổi khí hậu là một “thách thức lớn lao” sẽ trở nên tệ hại hơn nếu không giải quyết và sẽ đưa đến điều ông gọi là “những người tị nạn khí hậu.”

“Quí vị nghĩ di dân là một thách thức cho châu Âu hiện nay vì các phần tử cực đoan. Quí vị hãy chờ xem những gì xảy ra khi không có nước, không có lương thực và bộ tộc này chống lại bộ tộc kia chỉ để sống còn.”

Tuy nhiên, một số chính sách của Mỹ trong vùng đã bị chỉ trích, như quyết định của Tổng thống Barack Obama cho phép Công ty Dầu khí Shell nới rộng việc khoan dầu ngoài khơi Alaska.

Tổng thống Barack Obama nói:

“Chúng tôi không tự động đóng dấu cho phép. Chúng tôi nói rõ là Shell phải đáp ứng với những tiêu chuẩn cao của chúng tôi về việc làm thế nào tiến hành những hoạt động của họ.”

Tổng thống Mỹ nói an toàn là vấn đề quan trọng nhất.

Trong một thông cáo chung, các bộ trưởng tại hội nghị biến đổi khí hậu tái xác nhận những cam kết đối với những biện pháp làm chậm lại việc quả đất ấm dần.

Các vị bộ trưởng hứa ủng hộ những nỗ lực để giảm khí thải carbon và tăng cường các hoạt động nghiên cứu tại Bắc Cực. - VOA

Tổng thống Obama đổi tên ngọn núi cao nhất Bắc Mỹ

Tòa Bạch Ốc thông báo hôm chủ nhật Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama sẽ đổi tên ngọn núi cao nhất Bắc Mỹ là Mount McKinley thành Denali, và chọn cái tên truyền thống gốc bản thổ Alaska này, vào ngày hôm trước khi ông thực hiện chuyến thăm lịch sử đến tiểu bang Alaska.

Hãng thông tấn AP cho rằng qua việc đặt tên lại cho ngọn núi này, Tổng thống Obama đã sa vào một vụ xung đột nhạy cảm đã kéo dài nhiều thập niên giữa cư dân của hai tiểu bang Alaska và Ohio. Từ nhiều năm, dân Alaska đã gọi ngọn núi cao 6 ngàn 194 mét này một cách không chính thức là Denali, nhưng chính phủ liên bang thừa nhận cái tên gợi nhớ tới vị tổng thống thứ 25 của Hoa Kỳ, ông William McKinley, sinh ở Ohio và đã bị ám sát vào đầu nhiệm kỳ thứ hai của ông.

Bộ trưởng Nội Vụ Sally Jewell nói, “Với tinh thần tôn kính dành cho nơi này, chúng tôi chính thức đặt tên lại cho ngọn núi là Denali để tuyên dương các truyền thống của người dân bản thổ Alaska, và sự ủng hộ mạnh của dân chúng Alaska.”

Thông báo được đưa ra vào lúc ông Obama chuẩn bị lên đường sáng sớm hôm thứ Hai, để thực hiện chuyến thăm Alaska, và sẽ là vị tổng thống đương nhiệm đầu tiên thực hiện chuyến du hành lên phía bắc vùng Bắc cực. Trong khuôn khổ chuyến thăm này, ông Obama tìm cách chứng tỏ tình đoàn kết với người dân bản thổ Alaska, và dự định sẽ mở một cuộc thảo luận bàn tron với một nhóm người dân bản thổ Alaska ngay sau khi đến Anchorage ngày hôm nay.

Thượng nghị sĩ Lisa Murkowski, người đã vận động cho dự luật từ nhiều năm để đổi tên ngọn núi, nói rằng người dân Alaska lấy làm “vinh dự” công nhận tên ngọn núi là Denali. Đây là một sự thay đổi trong luận điệu của vị đại biểu Cộng Hòa đại diện tiểu bang Alaska, là người đã lên tiếng chống lại các chính sách về năng lượng của ông Obama trước khi ông đến thăm tiểu bang của bà.

Trong một thông cáo, bà Murkowski nói: “Tôi muốn cảm ơn Tổng thống đã hợp tác với chúng tôi để đạt được sự thay đổi quan trọng này nhằm chứng tỏ vinh dự, sự tôn trọng và biết ơn người Athabasca ở tiểu bang Alaska.”

Các nỗ lực trước đây của các nhà lãnh đạo Alaska nhằm đổi tên ngọn núi đã bắt đầu từ năm 1975, nhưng đã bị các thành viên trong đoàn đại biểu tiểu bang Ohio ở Quốc hội ngăn chặn. Chưa rõ liệu các nhà lãnh đạo Ohio hay những người chống đối việc đổi tên này có tổ chức một nỗ lực để ngăn chặn việc định danh này hay không.

Chưa thấy phản ứng tức thời trước những yêu cầu bình luận của Chủ tịch Hạ viện John Boehner và các nhà lập pháp khác của tiểu bang Ohio.

Tòa Bạch Ốc viện dẫn quyền của bà Jewell được đổi tên và Bộ Nội vụ nói bà Jewell dự định công bố một công lệnh cấp bộ trưởng chính thức đổi tên ngọn núi là Denali.

Tòa Bạch Ốc nói ngọn núi mang cái tên được chính thức thừa nhận vào năm 1896, khi một người đi tìm vàng thám hiểm vùng núi ở miền trung tiểu bang Alaska. Khi nghe tin ông McKinley, một đảng viên Cộng Hòa đã được đảng đề cử ra làm tổng thống, người đi tìm vàng này đã dùng tên ông đặt cho ngọn núi và cái tên này đã được chính thức thừa nhận.

Tòa Bạch Ốc nêu ra điểm ông McKinley chưa hề đến thăm tiểu bang Alaska, và nói địa điểm này rất quan trọng về mặt văn hóa đổi với dân bản thổ Alaska và là tâm điểm của lịch sử dân bản thổ Athabasca. - VOA

Tin Việt Nam

Ngoại trưởng Mỹ chúc mừng người Việt nhân Quốc khánh 2/9

Ngoại trưởng Mỹ John Kerry thay mặt Tổng thống Obama và nhân dân Hoa Kỳ, gửi lời chúc mừng người dân Việt Nam nhân dịp Quốc khánh 2/9, trong khi buổi lễ diễu binh lớn ở Hà Nội đang gây ra các phản ứng trái chiều.

"Nhân dịp lễ này, tôi chúc tất cả người dân Việt Nam hòa bình và thịnh vượng trong những năm tới", ông Kerry nói.

Trong tuyên bố được Bộ Ngoại giao Mỹ công bố hôm qua, 31/8, nhà ngoại giao hàng đầu của Mỹ cũng đề cập tới chuyến công du Việt Nam tháng trước để “tham gia kỷ niệm 20 năm bình thường hoá quan hệ ngoại giao hai nước, và tán dương những tiến bộ vượt bậc trong quan hệ của chúng ta”.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ nói: “Nhìn lại 20 năm qua, tôi thấy một Việt Nam hiện đại, năng động với rất nhiều thành tựu, trở thành đối tác quan trọng của Hoa Kỳ. Tinh thần hợp tác và sự năng động giữa nhân dân hai nước là cơ sở vững chắc để chúng ta hướng tới 20 năm tiếp theo. Tôi thấy rõ một tương lai đầy tiềm năng và cơ hội”.

Trong khi đó, Việt Nam đang cấp tập chuẩn bị cho buổi lễ diễu binh vào ngày mai với số người tham gia kỷ lục.

Trong khi nhiều người dân chờ đợi một trong những buổi lễ diễu binh được coi là lớn nhất trong lịch sử Việt Nam, một số người như bà Lê Hiền Đức lại tỏ ra không hài lòng. Bà Đức nói với VOA Việt Ngữ:

“Tôi thấy vô cùng lãng phí bởi vì người Việt Nam đang còn đói, đang còn khổ, và nhân dân chúng tôi còn thiếu thốn lắm. Cái tiền đấy để nâng cao đời sống cho người dân, giải quyết những thiếu thốn, xây cái cầu cho học trò đi học khỏi phải đu dây, xây thêm cái bệnh viện cho người dân khỏi phải nằm chồng chất lên nhau ngoài hành lang…”

Trái ngược với bà Đức, bà Nguyễn Thu Thảo, một cư dân ở Hà Nội, cho VOA Việt Ngữ biết việc tổ chức diễu hành quy mô lớn, đánh dấu ngày lễ trọng đại của đất nước là điều nên làm, nhằm nâng cao hình ảnh và vị thế của quốc gia trên trường quốc tế.

Trong khi đó, “cụ bà chống tham nhũng” nói thêm rằng rằng việc 30.000 người tham gia lễ diễu hành qua nhiều tuyến phố lớn, gây tắc nghẽn ở thủ đô Hà Nội là điều “không cần thiết”. Bà Đức nhận xét:

“Không cần phải diễu hành như thế. Có thể giải quyết tốt đẹp bằng cách đăng lên một vài thông tin rằng nhân kỷ niệm 70 năm ngày thành lập nước thì nhà nước đã làm được những việc gì tốt đẹp cho dân. Giải quyết khiếu kiện, đất đai, nhà cửa, đời sống người dân tốt đẹp lên đi. Đấy là một cách kỷ niệm thực tế nhất để nhớ công ơn những người 70 năm, hơn 70 năm bỏ sức của mình ra đấu tranh xây dựng đất nước.”

Hiện chưa rõ số tiền mà Việt Nam phải chi ra bao nhiêu để tổ chức buổi lễ diễu binh “hoành tráng”, nhưng các nhà quan sát cho rằng ngân sách bỏ ra không hề nhỏ khi có tới hàng chục nghìn người tham gia như vậy.

Báo chí Việt Nam dẫn lời Phó tổng tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam Võ Văn Tuấn nói rằng nhà nước chỉ quyết định tổ chức diễu binh, diễu hành, và không phô diễn các loại vũ khí hiện đại để “tiết kiệm chi phí”. - VOA

Công an thẩm vấn ông Nguyễn Quang A

[LMN: Lúc 7:30PM chiều giờ VN, anh NQA cho biết đang còn bị giữ đã 10 tiếng bên ngoài khu vực nhập cảnh. Anh yêu cầu đi ăn họ không cho. Anh phản đối sự vi phạm thô bạo này]

Từ nơi đang bị 'tạm giữ, câu lưu' ở sân bay Nội Bài, Hà Nội, Tiến sỹ Nguyễn Quang A thuật lại sự việc ông bị an ninh Việt Nam ngăn chặn nhập cảnh và yêu cầu làm việc về vấn đề 'an ninh quốc gia của Việt Nam'.

Tại thời điểm cuộc trao đổi diễn ra tối hôm 01/9/2015 giờ Hà Nội, nhà vận động cho xã hội dân sự cho hay ông vừa có chuyến đi nước ngoài về Hà Nội thì bị công an và an ninh ở cửa khẩu yêu cầu 'làm việc' và giữ ông trong khoảng 10 tiếng đồng hồ, tính tới thời điểm trả lời BBC.

Ông nói ông đã từ chối trả lời các câu hỏi của các nhân viên an ninh, mặc dù ông cho hay thái độ đối xử của họ đối với ông là 'tử tế, vui vẻ' và 'nói chung là tốt'.

Làm gì, gặp ai?

Theo ông Quang A, phía an ninh có thể quan tâm tới việc ông đã tiếp xúc với những ai và có những hoạt động gì trong chuyến ra nước ngoài nhiều tuần lễ vừa qua, trong đó ông có tới châu Âu và Hoa Kỳ.

Tại thời điểm trả lời phóng viên BBC, ông Quang A cho hay ông 'chưa ăn uống gì' và đang ở trong một căn phòng bị khóa.

TS. Nguyễn Quang A không rõ phía an ninh sẽ còn câu lưu ông trong bao lâu nữa. - BBC