Tin Cập Nhật Thứ Tư 5/8

Tin Thế Giới

1.

Ngoại trưởng Mỹ kêu gọi TQ ngưng các hành động 'có vấn đề' ở Biển Đông --- Lịch trình làm việc của Ngoại trưởng Kerry tại Việt Nam

Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ John Kerry bày tỏ quan tâm về những hoạt động lấp biển xây đảo nhân tạo của Trung Quốc ở Biển Đông trong cuộc thảo luận với vị đồng nhiệm Trung Quốc hôm nay, theo một giới chức Bộ Ngoại giao Mỹ.

Hãng tin Reuters hôm nay tường thuật rằng Ngoại trưởng John Kerry đã nêu lên quan tâm của ông với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị bên lề các buổi họp của 10 nước thành viên ASEAN đang diễn ra ở Kuala Lumpur, Malaysia, nơi mà các căng thẳng ở Biển Đông đã trở thành trọng tâm của các cuộc họp quy tụ các ngoại trưởng ASEAN mà Ngoại Trưởng Kerry và Ngoại Trưởng Trung Quốc được mời tham dự.

Vẫn theo giới chức Bộ Ngoại giao Mỹ, ông Kerry nói với ông Vương rằng mặc dầu Washington không ngả về bên nào trong vụ tranh chấp chủ quyền ở Biển Đông, nhưng Hoa Kỳ mong muốn các bên giải quyết tranh chấp một cách hòa bình dựa trên luật pháp quốc tế.

Ngoại trưởng Kerry cũng lặp lại mối quan ngại của Mỹ về việc ‘quân sự hoá’ các cơ sở đã xây trên các đảo mà Trung Quốc đang nắm quyền kiểm soát ở quần đảo Trường Sa, và khuyến khích Trung Quốc cùng với các nước khác cũng có tuyên bố chủ quyền tại vùng biển có tính chiến lược này ngưng mọi hoạt động mà ông miêu tả là ‘có vấn đề’, để tạo điều kiện cho các hoạt động ngoại giao nhằm giải quyết vấn đề.

Trong diễn văn đọc tại hội nghị cấp Bộ trưởng ASEAN và Hoa Kỳ tải lên trang mạng của Bộ Ngoại giao Mỹ sáng nay, Ngoại Trưởng Kerry nói rằng Hoa Kỳ chia sẻ mong muốn của nhiều nước hội viên ASEAN là duy trì hoà bình và ổn định ở Biển Đông. Ông nói:

“Chúng tôi muốn bảo đảm sự an ninh của các tuyến hàng hải thiết yếu và các ngư trường tại đó. Chúng tôi muốn thấy các vụ tranh chấp trong khu vực được giải quyết một cách hoà bình dựa trên luật pháp quốc tế.”

Về cuộc gặp với Ngoại Trưởng Trung Quốc Vương Nghị, ông Kerry nói:

“Có thể nói chúng tôi mới có một buổi họp tốt đẹp. Tôi hy vọng là tại các cuộc họp này trong ngày hôm nay và ngày mai, chúng tôi sẽ tìm được một phương cách để tất cả chúng ta cùng nhau tiến tới phía trước.”

Trong những lời phát biểu ngắn với báo chí sau các cuộc thảo luận với ông Kerry, Ngoại Trưởng Trung Quốc Vương Nghị nói Trung Quốc sẽ theo đuổi ‘các cuộc thảo luận hoà bình’ để giải quyết cuộc tranh chấp Biển Đông, nhưng ông không cho biết thêm chi tiết nào khác.

Cách đây 2 ngày, ông Vương đã bác bỏ trước những lời kêu gọi các bên hãy ‘đóng băng’ các hoạt động ở Biển Đông, nói rằng đó là điều ‘không thực tiễn’.

Hãng tin AP tường thuật rằng ông Vương không tỏ dấu hiệu nào cho thấy lập trường của ông đã lung lay phần nào sau khi nói chuyện với ông Kerry. Ông nói với các nhà báo rằng các nước bên ngoài nên ủng hộ kế hoạch của Bắc Kinh và ASEAN đẩy nhanh các cuộc thương thuyết để đạt một bộ Quy tắc Ứng xử trên biển. Ông Vương nói:

“Chúng tôi muốn đánh đi một thông điệp rõ ràng tới cộng đồng quốc tế là Trung Quốc và ASEAN có thừa khả năng và sự khôn ngoan để giải quyết vấn đề đặc biệt này trong nội bộ chúng tôi. Trung Quốc không thể để cho vùng Biển Nam Trung Hoa trở nên bất ổn.”

Các hình ảnh vệ tinh mới đây cho thấy Trung Quốc đã gần hoàn tất dự án xây một phi đạo dài 3.000m trên một trong 7 đảo mà họ mới tạo ra ở quần đảo Trường Sa.

Trong bài diễn văn của ông, Ngoại Trưởng Kerry tái khẳng định ASEAN nằm ở tâm điểm của cấu trúc đa phương vùng Á Châu-Thái Bình Dương, và đó chính là khu vực mà Hoa Kỳ muốn duy trì sự hiện diện của mình.

Ông nêu bật sự thiết yếu của ASEAN trong việc duy trì một hệ thống dựa trên pháp luật ở Châu Á, bảo đảm tất cả các quốc gia, dù lớn hay nhỏ, phải có tiếng nói trong việc giải quyết những thách thức chung, kể cả trong lĩnh vực phát triển kinh tế, biến đổi khí hậu, nạn buôn người và bảo vệ môi trường sinh thái biển. - VOA

***

Ngày 31/07/2015, Bộ Ngoại giao Mỹ đã cung cấp một số thông tin liên quan đến hoạt động của Ngoại trưởng John Kerry nhân chuyến công du Việt Nam sắp tới.

Ngày 07/08, ông Kerry tới Việt Nam và sẽ có nhiều cuộc gặp với các lãnh đạo Việt Nam, như Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Tổng Bí thư đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng.

Ngoại trưởng Mỹ gặp và hội đàm với đồng nhiệm Việt Nam Phạm Bình Minh.

Theo Washington, ông Kerry có quan hệ đặc biệt với Việt Nam và nhân chuyến công du lần này, ông sẽ thảo luận với các lãnh đạo Việt Nam nhiều chủ đề, từ hợp tác giáo dục cho đến hồ sơ biến đổi khí hậu, an ninh khu vực và nhân quyền.

Đây cũng dịp để hai bên kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Hoa Kỳ hy vọng tăng cường quan hệ song phuơng, hợp tác với Việt Nam trên các vấn đề khu vực, hiệp định tự do mậu dịch xuyên Thái Bình Dương TPP, hồ sơ Biển Đông. Vẫn theo Bộ Ngoại giao Mỹ, trong chương trình nghị sự, hai bên cũng sẽ thảo luận vấn đề nhân quyền, lao động.

Khi được hỏi về khả năng bãi bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí sát thương, việc Hoa Kỳ giúp đỡ lực lượng tuần duyên Việt Nam, đại diện Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết, do cấm vận vũ khí được bãi bỏ một phần, nên Hoa Kỳ đã giúp Việt Nam tăng cường khả năng tuần tra trên biển. Hiện chưa có triển vọng thay đổi chính sách này do vẫn chưa có những tiến bộ đáng kể trên những lĩnh vực quan trọng, bao gồm cả nhân quyền.

Tuy nhiên, Washington vẫn tìm cách giúp đỡ các nước duyên hải trong khu vực Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam, để nâng cao khả năng thực thi pháp luật trên biển, đối phó với các thảm họa thiên tai, bảo đảm an ninh và an toàn những vùng biển của các nước này. - RFI

|

|

2.

Cựu đệ nhất phu nhân Nam Hàn thăm Bắc Triều Tiên

Quả phụ của cựu Tổng thống Nam Triều Tiên Kim Đại Trọng (Kim Dae-jung) thực hiện một chuyến thăm hiếm có đến Bắc Triều Tiên để giúp cải thiện những căng thẳng cố hữu trong quan hệ giữa hai nước thù địch lâu đời.

Bà Lee Hee-ho dẫn đầu phái đoàn 18 người đến Bình Nhưỡng hôm thứ Tư, bắt đầu chuyến thăm 4 ngày. Chuyến thăm không bị chính phủ Nam Triều Tiên chính thức ngăn cấm.

Cựu đệ nhất phu nhân, 92 tuổi, hy vọng chuyến thăm của bà góp phần "giảm những nỗi đau và hàn gắn những vết thương của 70 năm hai miền Triều Tiên bị chia cắt," theo như phát biểu của cựu bộ trưởng văn hóa Kim Sung Jae của Nam Triều Tiên, người cùng đi với bà Lee.

Trước khi khởi hành, ông Kim nói: "Bà Lee cũng ước muốn hai miền Triều Tiên hòa giải, hợp tác, yêu thương và thăm viếng nhau trong không khí hòa bình."

Chuyến thăm của bà Lee được loan báo như là một nỗ lực nhân đạo, nhưng cũng có những đồn đoán rằng bà có thể sẽ gặp gỡ với lãnh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un, người đã mời cựu đệ nhất phu nhân thăm Bình Nhưỡng.

Bà Lee và Lãnh tụ Kim đã gặp nhau vào năm 2011, khi bà Lee đến viếng đám tang của thân phụ Lãnh tụ Kim là cựu Lãnh tụ Kim Jong Il.

Chồng của bà Lee, ông Kim Dae-jung làm tổng thống Nam Triều Tiên từ năm 1998 đến 2003. "Chính sách Ánh dương" của ông đã giúp khai thông những quan hệ tốt đẹp hơn trong một thời gian ngắn với Bắc Triều Tiên.

Giai đoạn tái lập quan hệ đã kết thúc vào năm 2007 khi một chính phủ bảo thủ hơn được bầu lên. Các mối quan hệ từ đó cũng đã trở nên xấu đi sau khi miền bắc thực hiện những thử nghiệm hạt nhân và phi đạn.

Quan hệ giữa hai miền Triều Tiên vẫn tiếp tục căng thẳng. Hai nước trên nguyên tắc vẫn còn chiến tranh với nhau sau cuộc Chiến tranh Triều Tiên vào thập niên 1950, cuộc chiến chấm dứt bằng một hiệp ước đình chiến thay vì một hòa ước. - VOA

|

|

3.

Nhật Bản xúc tiến kế hoạch nới rộng sứ mạng của quân đội

Các nhà phân tích cho rằng sự ủng hộ của công chúng dành cho thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe bị sút giảm có thể tạo ra cho ông một số phiền toái về mặt chính trị, nhưng nó sẽ không ngăn chận kế hoạch của ông nhằm nới rộng sứ mạng của Lực lượng Tự vệ Nhật Bản. Họ cũng nói rằng nó cũng sẽ không làm thay đổi nhận thức của các nước trong khu vực là Nhật Bản muốn phục hồi vị thế của một cường quốc quân sự ở Á Châu. Thông tín viên Brian Padden tường thuật từ trung tâm tin tức Đông Bắc Á của đài VOA ở Seoul.

Hôm thứ ba (04-08-2015), chính phủ Nhật loan báo quyết định tạm ngưng dự án xây dựng một căn cứ quân sự mới của Mỹ trên đảo Okinawa. Những cuộc biểu tình chống đối căn cứ này trong năm vừa qua, cùng với việc Tỉnh trưởng Okinawa, ông Takeshi Onaga, yêu cầu giảm thiểu sự hiện diện của quân đội Mỹ, cho thấy sự mâu thuẫn giữa dân chúng Okinawa với Thủ tướng Abe, là người mạnh mẽ ủng hộ cho việc tăng cường quan hệ đồng minh quân sự Mỹ-Nhật.

Dự án nới rộng Trại Schwab của Thuỷ quân Lục chiến Mỹ có mục đích thay thế căn cứ không quân Futenma trong vùng dân cư đông đúc ở miền nam Okinawa. Sự chống đối dự án này phát xuất từ những sự bất mãn của người dân địa phương đối với việc các căn cứ Mỹ chiếm đến 20% diện tích Okinawa và đối với điều được xem là chính phủ trung ương không giữ lời hứa là sẽ giảm thiểu sự hiện diện của quân đội Mỹ.

Ông Junichi Tomita, chủ nhiệm của một báo lớn ở Okinawa là tờ Ryukyu Shimpo, cho biết như sau.

"Dân chúng Okinawa chống đối bởi vì chính phủ Nhật Bản cứ nói đây là một sự giảm thiểu, nhưng trên thực tế đây không phải là một sự giảm thiểu."

Việc tạm ngưng dự án tại Trại Schwab được một số người cho là có mục đích giảm bớt những thiệt hại chính trị mà Thủ tướng Abe đang gánh chịu vì sự ủng hộ của ông đối với các dự luật quốc phòng đang được quốc hội xem xét. Những dự luật đó, nếu được thông qua, sẽ dành cho quân đội nhiều quyền hạn hơn, như tham gia các hoạt động tự vệ tập thể và bảo vệ cho các nước đồng minh như Hoa Kỳ.

Ông Robert Dujarric, giám đốc Viện Nghiên cứu Á Châu Đương đại của Đại học Temple ở Tokyo, cho rằng các dự luật đó sẽ không làm thay đổi đáng kể thái độ ngần ngại của Nhật Bản sau Đệ nhị Thế chiến trong việc sử dụng sức mạnh quân sự mà cũng chẳng làm thay đổi vị thế thứ yếu của Tokyo trong liên minh Mỹ-Nhật.

"Nước Nhật sau khi các dự luật này được thông qua sẽ không khác gì mấy so với nước Nhật trước đây."

Tuy nhiên, ký ức về sự hung hãn của Nhật trong thời chiến tiếp tục làm cho kế hoạch của Thủ tướng Abe gặp phải sự chống đối của phe chủ hoà trong nước và những sự chỉ trích của các nước láng giềng, đặc biệt là Trung Quốc.

Những mối liên hệ gia đình cùng với những hành động của ông Abe cũng góp phần khích động vụ tranh cãi này.

Ông ngoại của ông Abe là ông Nobusuke Kishi, một chính khách cực hữu từng giữ chức bộ trưởng công thương trong thời thế chiến thứ hai và từng bị lực lượng đồng minh bắt giam vì bị nghi là phạm tội ác chiến tranh.

Giáo sư Dujarric cho rằng những chuyến viếng thăm của ông Abe tới đền Yasukuni và những phát biểu bị cho là có mục đích làm giảm bớt sự nghiêm trọng của những hành vi tàn ác của quân đội Nhật trong quá khứ chứng tỏ ông Abe đã thiếu khôn khéo trong lúc tranh thủ sự ủng hộ cho kế hoạch tăng cường sức mạnh quân sự.

"Người mà chúng ta đang nói không phải một chính khách thượng hạng. Ý tôi muốn nói là ông ấy không nằm trong số 10% chính khách tài ba nhất."

Hàng vạn người Nhật đã xuống đường biểu tình sau khi dự luật an ninh được Hạ viện thông qua. Các cuộc thăm dò công luận cho thấy đa số người Nhật hiện nay chống đối các dự luật an ninh và tỉ lệ ủng hộ dành cho ông Abe chưa tới 40%.

Sự chống đối đang trên đà gia tăng, nhưng vẫn chưa đủ mạnh hoặc được tổ chức để có thể ngăn chận sự thông qua của các dự luật này tại Thượng viện, nơi liên minh của ông Abe đang nắm thế đa số hai phần ba.

Sự chống đối đó cũng không làm giảm bớt lo ngại của các nước láng giềng về điều mà họ cho là sự trỗi dậy của chủ nghĩa quân phiệt và chủ nghĩa dân tộc cực đoan ở Nhật Bản.

Ông Hosaka Yuji, giáo sư chính trị học của Đại học Sejong ở Nam Triều Tiên, nhận định như sau.

"Ông Abe lên nắm quyền đã 3 năm rồi mà sự chống cự của dân chúng Nhật Bản bây giờ mới bắt đầu."

Nhiều nhà lãnh đạo Á Châu đã thúc giục Thủ tướng Abe trấn an thế giới về những ý định của nước ông trong lãnh vực quân sự bằng cách đưa ra một lời tạ lỗi thành khẩn về những hành vi tàn ác trong thời chiến khi ông phát biểu nhân dịp kỷ niệm 70 năm ngày thế chiến thứ hai chấm dứt. - VOA

|

|

Tin Hoa Kỳ

4.

Mỹ, LHQ kêu gọi ứng phó mạnh mẽ hơn với khí hậu biến đổi

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama hôm thứ ba (04-08-2015) hối thúc các nước trên thế giới làm nhiều hơn nữa để chống lại nạn biến đổi khí hậu. Ông Obama kêu gọi như vậy trong cuộc họp với Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki Moon tại Washington, một ngày sau khi loan báo kế hoạch mới về giảm thiểu khí thải của các nhà máy phát điện ở Mỹ. Theo tường thuật của thông tín viên Zlatica Hoke của đài VOA, ông Ban Ki Moon tán dương kế hoạch đó và thúc giục Washington dẫn đầu nỗ lực toàn cầu để ứng phó với biến đổi khí hậu.

Tổng thống Obama và Tổng thư ký Ban Ki Moon cho biết biến đổi khí hậu là đề tài chính trong cuộc thảo luận giữa hai ông trong ngày thứ ba. Hai nhà lãnh đạo đồng ý thúc đẩy cho một sự ứng phó mạnh mẽ hơn đối với thách thức này tại Hội nghị Biến đổi Khí hậu ở Paris vào cuối năm nay.

"Chúng ta cần hội nghị Paris thành công và thế giới phải tăng cường nỗ lực một cách nhịp nhàng cho con em của mình và những thế hệ mai sau."

Hôm thứ hai, nhà lãnh đạo Mỹ loan báo kế hoạch mới về năng lượng sạch, trong đó có việc giảm thiểu lượng khí thái của các nhà máy điện chạy bằng than đá và xây dựng thêm những nhà máy điện sử dụng năng lượng tái tạo. Kế hoạch đó đã nhanh chóng gặp phải sự chỉ trích của một số nhà lập pháp thuộc đảng Cộng hoà.

Thượng nghị sĩ John Barrasso, đại diện tiểu bang Wyoming, phát biểu như sau.

"Các vị thống đốc biết rằng kế hoạch này là một kế hoạch xấu xét về tính chất đáng tin cậy của năng lượng trong tiểu bang của họ, bất lợi cho công ăn việc làm và bất lợi cho kinh tế của họ, và nó sẽ làm tăng chi phí năng lượng của dân chúng trong tiểu bang của họ."

Thượng nghị sĩ Roy Blunt, đại diện tiểu bang Missouri, cũng có một nhận định tương tự.

"Kế hoạch này sẽ có một ảnh hưởng bất tương xứng đối với những gia đình nghèo và những gia đình trong giới lao động và những gia đình trung lưu, những người vốn đã bị chật vật trong việc thanh toán hoá đơn điện nước."

Tuy nhiên, Tổng thư ký Ban Ki Moon ca ngợi kế hoạch của nhà lãnh đạo Mỹ.

"Về vấn đề biến đổi khí hậu, tôi hết sức tán thưởng quyết tâm mạnh mẽ của Tổng thống Obama kể từ ngày đầu tiên ông lên nhậm chức cho tới nay, và tôi mong ông tiếp tục nắm giữ vai trò lãnh đạo cho tới khi nào chúng ta có thể giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu và có được một hiệp định về biến đổi khí hậu tại Paris vào tháng 12."

Cùng với Trung Quốc, Hoa Kỳ là một trong những nước gây ô nhiễm nhiều nhất thế giới. Than đá cung ứng hơn một phần ba lượng điện ở Mỹ, trong lúc sản lượng điện từ các nguồn năng lượng tái tạo, như điện gió và điện mặt trời, chỉ chiếm có 5%. - VOA

|

|

Tin Việt Nam

5.

Quân đội Trung Quốc muốn mở rộng không lực để đối phó với Việt Nam --- Trung Quốc xây xong cảng tàu sân bay lớn nhất thế giới ở Hải Nam

Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc kêu gọi chính phủ Bắc Kinh cho mở rộng hoạt động giám sát trên không và khả năng tấn công với các phi đạn hành trình cao tốc và các máy bay ném bom thế hệ mới để đối phó với các ‘mối đe dọa’ từ Việt Nam, Đài Loan, Ấn Độ, Nhật, và Mỹ.

Trong phúc trình không được công bố công khai, Học viện Tư lệnh Không quân Trung Quốc liệt kê Hoa Kỳ, Nhật Bản, Đài Loan, Ấn Độ, và Việt Nam là ‘các mối đe dọa’ đối với không phận quân sự của Bắc Kinh cho tới năm 2030, theo tường thuật của hãng thông tấn Kyodo vừa được báo chí Ấn trích dẫn.

Ngoài ra, báo cáo cũng nhắc tới 2 chuỗi đảo chiến lược là các khu vực phòng không chính yếu của Trung Quốc trong tương lai. Chuỗi đảo đầu tiên nối liền Okinawa, Đài Loan, và Philippines được nói là khu vực mà giới lãnh đạo quân sự Trung Quốc xem là thành trì phòng thủ quan trọng, nhất là để chống lại sự hiện quân sự của Hoa Kỳ. Chuỗi đảo thứ nhì bao gồm một vùng rộng hơn trải dài từ chuỗi đảo Izu của Nhật tới đảo Guam và ra tận Tân Guinea mà theo báo cáo là có thể sẽ được Trung Quốc dùng để mở các cuộc tấn công.

Giữa lúc kế hoạch khuyếch trương của hải quân Trung Quốc với một tàu sân bay thứ nhì và một máy bay ném bom mới đang khiến thế giới chú ý, cuộc khảo sát vừa kể cho thấy không lực Trung Quốc cũng đã khởi sự phát triển một sách lược mở rộng tương tự.

Cuộc nghiên cứu kêu gọi chính phủ Trung Quốc đầu tư 9 loại trang thiết bị chiến lược để đối phó với các ‘mối đe dọa.’ Trong số thiết bị đó có các phi đạn hành trình cao tốc phóng từ trên không, các máy bay vận tải cỡ lớn, máy bay chiến đấu thế hệ mới, máy bay tấn công không người lái, các vệ tinh không quân, và các loại bom đạn tự hoạt có điều khiển chính xác.

Phúc trình nói quân đội hùng mạnh của Trung Quốc cần mở rộng khả năng giám sát trên không và khả năng tấn công tới vùng Tây Thái Bình Dương, bao gồm các khu vực gần Nhật Bản.

Phúc trình do viện nghiên cứu của tổ chức chuyên đào tạo lãnh đạo cho không quân Trung Quốc soạn thảo từ tháng 11 năm ngoái.

Báo cáo của học viện này cũng đề nghị hợp tác giữa không quân với hải quân để tăng cường khả năng phòng không trong Vùng nhận dạng phòng không mà Trung Quốc lập ra ở Biển Hoa Đông cách đây hai năm và nhấn mạnh tới nhu cầu gia tăng hoạt động tập huấn hỗn hợp.

Phúc trình không đề cập tới việc liệu các đảo nhân tạo Trung Quốc xây dựng ở Biển Đông có nằm trong khuôn khổ kế hoạch quốc phòng của Bắc Kinh hay không.

Tuy nhiên, tiến độ dự án hiện đại hóa không lực Trung Quốc hiện đang chậm hơn so với dự kiến. - VOA

***

Nhằm mở rộng sự hiện diện của Hải quân và nâng cao khả năng điều quân tác chiến xuống Biển Đông, chính quyền Trung Quốc đã hoàn tất việc xây dựng cảng tàu sân bay lớn nhất thế giới ở đảo Hải Nam. Bến cảng cho tàu sân bay này dài hơn 200 mét (700 ft) và cùng một lúc có thể đón tiếp hai hàng không mẫu hạm.

Theo Reuters, ngày hôm qua, 04/08/2015, phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Trung Quốc Dương Vũ Quân (Yang Yujun) cho biết, cảng này bao gồm các bến cảng cho hàng không mẫu hạm, vận tải hàng không và các cơ sở phục vụ huấn luyện.

Cho đến nay, Trung Quốc mới chỉ có một hàng không mẫu hạm, tàu Liêu Ninh. Tuy nhiên, Bắc Kinh khẳng định đang đóng hàng tàu sân bay thứ hai và có thể chạy bằng động cơ nguyên tử.

Theo tiết lộ của báo chí, các ưu tiên chế tạo tàu sân bay và tàu ngầm nguyên tử đang được thực hiện một cách xuôn xẻ.

Cũng có tin đồn là Bắc Kinh có thể cho đóng thêm 4 hàng không mẫu hạm nữa. Theo báo cáo của Bộ Quốc phòng Mỹ, trong vòng 15 năm tới, Trung Quốc tiếp tục thực hiện chương trình tự đóng tàu sân bay và có thể đóng nhiều hàng không mẫu hạm.

Trong khi đó, Hoa Kỳ có 10 tàu sân bay đang hoạt động và đang đóng thêm 2 tàu nữa.

Các cường quốc khu vực, trong những tháng gần đây, đã chỉ trích chính sách đối ngoại hung hăng của Trung Quốc ở Thái Bình Dương. Ngay từ năm 2012, Bắc Kinh đã bày tỏ tham vọng trở thành một cường quốc hải quân lớn để bá chủ vùng Thái Bình Dương.

Trong thời gian qua, Trung Quốc đã hối hả bồi đắp, xây dựng đảo nhân tạo trong các khu vực đang có tranh chấp tại Biển Đông. Giới chuyên gia lo ngại Bắc Kinh xây cất các căn cứ quân sự trên những thực thể này. - RFI

|

|

6.

Thủ tướng CSVN yêu cầu Sơn La báo cáo về tượng đài

Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu UBND tỉnh Sơn La báo cáo về việc đầu tư Đề án xây dựng quần thể tượng đài “Bác Hồ với đồng bào Tây Bắc” có tổng mức đầu tư khoảng 1.400 tỷ đồng.

Trang web chính phủ Việt Nam ngày 5/8 nói báo chí đã phản ánh rằng dự án “chưa phù hợp trong bối cảnh kinh tế hiện nay”.

Vì vậy, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu UBND tỉnh Sơn La “báo cáo về việc đầu tư Đề án này và làm rõ những nội dung báo chí phản ánh, gửi Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15/8”.

Cùng ngày 5/8, lãnh đạo tỉnh Sơn La nói truyền thông 'chưa hiểu đúng nghĩa' của công trình tượng đài 'Bác Hồ với đồng bào các dân tộc Tây Bắc'.

Ông Phạm Văn Thủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La, người phụ trách dự án, có phát biểu trên trong cuộc phỏng vấn với BBC ngày 5/8.

Trước đó, truyền thông trong nước đưa tin dự án có tổng kinh phí lên đến 1.400 tỷ đồng.

"Một số phóng viên đang hiểu chưa đúng hết nghĩa của công trình này", ông Thủy nói.

"Số tiền 1.400 tỷ là cho chương trình phát triển kinh tế xã hội của tỉnh Sơn La đến năm 2020, còn nhiều hạng mục về an sinh xã hội lắm, trong đó có nhiều thiết chế văn hóa và các nội dung khác nữa."

Ông cũng cho biết "hầu hết kinh phí cho chương trình là nguồn vốn xã hội hóa" và đến nay chưa có quyết định gì về nguồn vốn từ trung ương.

Trong cuộc phỏng vấn cùng ngày với BBC, ông Nguyễn Anh Tuấn, Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Sơn La, cũng nói báo chí hiểu "chưa chính xác" về công trình.

"Chẳng biết nguồn thông tin ở đâu ra, cứ đưa lên báo như thế, nên tỉnh bây giờ phải làm một báo cáo", ông nói.

"Anh em tất cả các sở đang tổng hợp lại chi tiết từng hạng mục, Sở Kế hoạch đầu tư sẽ xây dựng kế hoạch cuối cùng để trình lên UBND tỉnh và UBND sẽ có phát ngôn chính thức".

Ông Tuấn cũng cho biết kinh phí từ công trình chủ yếu là từ các doanh nghiệp và các tổ chức xã hội.

Ngày 5/8, báo Dân Trí dẫn lời ông Cầm Ngọc Minh, Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La bác bỏ tin nói tượng đài có trị giá 1.400 tỷ đồng.

“Tượng đài chỉ là một hạng mục nhỏ trong đề án này, với kinh phí dự kiến khoảng 200 tỷ đồng", ông nói.

Thế nhưng văn bản Nghị quyết thông qua của Hội đồng Nhân dân tỉnh mà BBC có trong tay có dòng: "Tổng mức đầu tư: khoảng 1.400 tỷ đồng".

Hôm 4/8, báo VnExperss dẫn lời người phát ngôn Bộ Văn hóa Phan Đình Tân cho biết vẫn chưa nhận được báo cáo từ tỉnh Sơn La về đề án xây dựng khu tượng đài.

Sơn La là tỉnh miền núi cao ở phía Tây Bắc đất nước, dân số khoảng 1,1 triệu người.

Đây là một trong các tỉnh nghèo của Việt Nam, với tổng số hộ nghèo gần 71.000 hộ, chỉ sau Nghệ An và Thanh Hóa.

Báo cáo tình hình kinh tế xã hội 6 tháng năm nay của UBND tỉnh Sơn La cho biết tỉnh này còn hơn 36.000 hộ thiếu đói.

"Không có quy hoạch chung"

Hôm 3/8, Đại biểu Quốc Lê Việt Trường đã chất vấn Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng về trào lưu xây dựng quảng trường.

Ông Trường cho rằng trào lưu này "đi ngược lại sự chỉ đạo của chính phủ về tiết kiệm chi, dồn vốn cho đầu tư phát triển".

"Việc xây dựng quảng trường của các tỉnh, thành phố có nằm trong quy hoạch được Thủ tướng phê duyệt không? Kinh phí lấy từ nguồn nào?", ông đặt câu hỏi.

Văn bản trả lời của ông Dũng, được báo Tuổi Trẻ dẫn lại ngày 5/5, nói "đến thời điểm hiện nay, không có quy hoạch quảng trường chung cho cả nước."

“Quyết định xây dựng các quảng trường thuộc thẩm quyền của HĐND, UBND các tỉnh, thành phố".

"Trên thực tế, hầu hết quảng trường tại các tỉnh, thành phố được xây dựng bằng ngân sách địa phương và các nguồn vốn hợp pháp khác", ông nói.

Quy hoạch hệ thống tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh đến 2030 

Trang web chính phủ Việt Nam ngày 5/8 nói Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đang chủ trì dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch hệ thống tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh đến năm 2030.

Thông tin này được đăng tải dường như xuất phát từ tranh cãi mấy ngày qua về đề án tại Sơn La.

Bài trên trang web chính phủ nói dự thảo nêu rõ hệ thống tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh được ưu tiên xây dựng đến năm 2030 tại 14 địa phương: Bắc Kạn, Bắc Ninh, Bình Định, Đà Nẵng, Điện Biên, Hải Phòng, Hải Dương, Kiên Giang, Quảng Bình, Quảng Trị, Sơn La, Thái Bình, Thái Nguyên, Vĩnh Phúc.

Trong đó, từ nay đến 2030, tại tỉnh Bắc Kạn “sẽ xây dựng tượng đài Bác Hồ với thanh niên xung phong”; tại Bắc Ninh sẽ “xây dựng tượng đài Bác Hồ với Đảng bộ và nhân dân thị xã Từ Sơn – Bắc Ninh”; tại Đà Nẵng sẽ “xây dựng tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh”; tại Sơn La sẽ xây dựng “tượng đài Bác Hồ với đồng bào các dân tộc Tây Bắc”.

Chính phủ Việt Nam nói người dân có thể góp ý dự thảo này qua mạng internet. - BBC

Tin Cập Nhật Thứ Ba 4/8

Tin Thế Giới

1.

Lực lượng dân quân biển: Chiến lược mới của Bắc Kinh ở Biển Đông --- Áp lực đòi ngưng xây đảo ở Biển Đông gia tăng

Trung Quốc đang mở rộng vai trò của dân quân biển, biến lực lượng này thành một ‘hạm đội’ đánh cá mới ở Biển Đông, một động thái có thể gây thêm căng thẳng trong khu vực tranh chấp. Tờ Want China Times dẫn lời của một chuyên gia nghiên cứu quốc tế cho biết như vậy trong cuộc hội thảo 2 ngày tại Trung tâm Phân tích Hải quân, Mỹ, hôm 3/8.

Theo chuyên gia Trương Hồng Châu của trường Nghiên cứu Quốc tế Rajaratnam ở Singapore, dân quân biển của Trung Quốc là một trong những lực lượng ít được để ý tới trong việc phô trương sức mạnh của Trung Quốc. Trước đây, chính quyền Trung Quốc thường sử dụng lực lượng này để thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau, từ giải cứu các tàu bị mắc cạn đến việc cập bờ ở các hòn đảo có tranh chấp. Để tăng cường hoạt động cho lực lượng này, lần đầu tiên Bắc Kinh xem xét đến việc hình thành đội tàu đánh cá quốc doanh đầu tiên, truyền thông quốc tế trích lời ông Trương.

“Có vẻ như Trung Quốc đang xây dựng một đội tàu đánh cá quốc doanh cho lực lượng dân quân biển của họ ở Biển Đông”.

Trên thưc tế, việc tăng cường vai trò cho lực lượng dân quân biển của Trung Quốc đã có từ năm 2013 khi Chủ tịch Tập Cận Bình đến thăm thị trấn đánh cá Đàm Môn thuộc tỉnh Hải Nam. Ông Tập nói nhiệm vụ của lực lượng này không chỉ là dẫn đầu về các hoạt động đánh bắt cá trong khu vực, mà còn là thu thập các thông tin về biển và hỗ trợ việc xây đảo nhân tạo và các bãi đá.

Có một đội tàu đánh cá quốc doanh đồng nghĩa với việc lực lượng dân quân biển Trung Quốc không còn phải phụ thuộc vào các tàu cá thuê mướn nữa, mà đội tàu đánh cá quốc doanh sẽ cung cấp tàu cho họ.

“Những chiếc tàu này đương nhiên là sẽ được triển khai ở Trường Sa”, ông Trương khẳng định.

Theo ông Trương, sự thay đổi chiến lược của chính quyền còn phản ánh thất vọng về sự bất lực của Bắc Kinh trong việc quản lý ngư dân. Sau một chuỗi các vấn đề đang gia tăng, bao gồm những khiếu nại đang diễn ra về mức trả lương thấp cho việc tham gia vào các sáng kiến của chính quyền, chẳng hạn như việc tham gia bảo vệ giàn khoan dầu 981 của Trung Quốc khi xảy ra đụng độ với Việt Nam hồi năm ngoái. Chính vì vậy mà Bắc Kinh đã quyết định tăng cường kiểm soát và chỉ đạo các hoạt động của lực lượng này.

Quyết định mở rộng vai trò của lực lượng dân quân biển được xem là một âm mưu của Bắc Kinh vừa kiểm soát được ngư dân, vừa củng cố vị thế của Trung Quốc ở Trường Sa.

Đối với ngư dân Trung Quốc, khu vực biển trên là một ngư trường đầy tiềm năng. Tỉnh Hải Nam gần đây đã đặt hàng 84 tàu đánh cá lớn cho thành phố Tam Sa. Thành phố này nằm trên một hòn đảo có tranh chấp ở quần đảo Hoàng Sa và có trách nhiệm quản lý cả 2 quần đảo Trường Sa và Trung Sa. 10 chiếc sẽ được giao trước cuối năm 2015 để tăng cường cho lực lượng hiện tại ở đây đã có 4 chiếc. Do đó, việc hoàn tất một đội tàu đánh cá như trên phải mất một thời gian nữa, theo ông Trương, có thể là một vài năm.

Nhà nghiên cứu ở Singapore cũng cảnh báo việc tăng cường sử dụng lực lượng dân quân biển của Bắc Kinh có thể sẽ làm gia tăng tranh chấp trong khu vực và làm suy yếu lợi ích của Trung Quốc vì những hoạt động bất hợp pháp mà lực lượng này có thể sẽ thực hiện trong khu vực đang có tranh chấp với các nước láng giềng. - VOA

***

Philippines cho biết tại hội nghị an ninh khu vực tổ chức ở Kuala Lumpur vào ngày mai họ sẽ ủng hộ cho những biện pháp mà Hoa Kỳ kêu gọi thực hiện để giảm thiểu căng thẳng ở Biển Đông. Từ Manila, thông tín viên đài VOA Simone Orendain gởi về bài tường thuật sau đây.

Theo dự liệu, Philippines sẽ nêu lên vấn đề liên quan tới các hoạt động của Trung Quốc ở Biển Đông trong những cuộc họp của ASEAN trong tuần này.

Ngoại trưởng Albert del Rosario hôm nay phổ biến một thông cáo, trong đó ông cho biết Philippines sẽ chính thức bày tỏ sự tán thành đối với lời kêu gọi của Mỹ đòi ngưng ngay tất cả những công trình xây dựng và bất kỳ hành động quân sự nào tại những hòn đảo và bãi cạn có tranh chấp.

Ông del Rosario nói “Như một cách để giảm thiểu căng thẳng trong khu vực, Philippines hoàn toàn ủng hộ và sẽ chủ động thúc đẩy cho lời kêu gọi “ba ngưng” của Mỹ -- đó là ngưng lấp biển lấy đất, ngưng xây dựng và ngưng những hành động hung hăng có thể làm cho căng thẳng gia tăng thêm nữa.

Mặc dầu vậy, ông cũng nói rằng Philippines chỉ tán đồng những biện pháp này nếu các nước có yêu sách chủ quyền, kể cả Trung Quốc, cũng làm như vậy. Ông nói thêm rằng điều này không có nghĩa là hoạt động xây cất của Trung Quốc trên ít nhất 7 bãi đá, bãi cạn là hợp pháp.

Ông Carl Baker, giám đốc chương trình của Diễn đàn Thái Bình Dương thuộc Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế ở Washington, nhận định như sau.

"Đây là lập trường của Mỹ trong gần hai năm nay. Họ nói rằng mọi người nên ngưng phát triển những khu vực mà họ đang chiếm cứ. Nhưng mọi người ai nấy đều biết là tuyên bố đó thật ra là nhắm vào Trung Quốc."

Trung Quốc nhất mực cho rằng các diễn đàn của ASEAN không phài là nơi để nêu lên những vụ tranh chấp lãnh thổ này.

Bắc Kinh đòi chủ quyền đối với hầu như toàn bộ Biển Đông, trong khi Philippines, Việt Nam, Malaysia, Brunei và Đài Loan cũng có những yêu sách chồng lấn nhau. Philippines đã nộp đơn cho Toà án Trọng tài Thường trực để xin phân xử về điều mà họ gọi là “những yêu sách quá đáng” của Trung Quốc ở Biển Đông. Trung Quốc bác bỏ vụ kiện và không tham gia.

Ông Baker cho rằng lập trường của Hoa Kỳ sẽ không có gì thay đổi trong thời gian tới đây và ông dự kiến Trung Quốc cũng sẽ không thay đổi lập trường, nhất là vì họ đã xây những hòn đảo nhân tạo. Ông cũng nói rằng vụ giằng co này sẽ gây phương hại cho sự hợp tác an ninh ở Đông Nam Á.

Khi phát biểu tại Singapore hôm thứ hai, Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã tìm cách giảm bớt những mối lo ngại về hoạt động xây đảo nhân tạo mà Bắc Kinh đã ráo riết thực hiện. Ông nói “Tình hình tổng thể ở Nam Hải (Việt Nam gọi là Biển Đông) vào lúc này là ổn định và Trung Quốc có quyết tâm hợp tác với các bên liên hệ để duy trì cuộc diện hiện nay, một cuộc diện mà khó khăn lắm mới có được. Và chúng tôi sẽ không bao giờ để cho bất kỳ nước nào gây bất ổn ở Nam Hải.”

Ông cũng trình bày điều mà ông gọi là “5 cái kiên trì”của Trung Quốc về vấn đề Biển Đông: duy trì hoà bình ổn định, thông qua hiệp thương đàm phán để giải quyết tranh chấp, thông qua cơ chế qui tắc để kiểm soát xích mích, duy trì tự do hàng hải và tự do bay ngang, và hợp tác cùng có lợi. - VOA

|

|

2.

Hội nghị ASEAN khai mạc: Biển Đông được nêu lên bất chấp Trung Quốc

Ngày 04/08/2015, Hội nghị Ngoại trưởng ASEAN lần thứ 48 chính thức khai mạc tại thủ đô Malaysia. Trọng tâm của hội nghị là mục tiêu hình thành Cộng đồng ASEAN vào cuối năm 2015. Hồ sơ tranh chấp Biển Đông cũng được đề cập đến, bất chấp phản đối của Bắc Kinh. 

Ngoại trưởng Malaysia kêu gọi giải quyết tranh chấp một cách hòa thuận, trong lúc đồng nhiệm Philippines xác định sẽ nêu bật hồ sơ này trong các cuộc họp.

Giới quan sát đặc biệt ghi nhận sự kiện là trong phát biểu khai mạc hội nghị, Ngoại trưởng Malaysia Anifah Aman không quên giành một đoạn cho vấn đề Biển Đông, nhấn mạnh đến vai trò quan trọng của Hiệp hội ASEAN: "ASEAN có thể và cần phải đóng một vai trò quan trọng trong việc tìm ra một giải pháp hòa thuận" cho vấn đề Biển Đông.

Đối với Ngoại trưởng Anifah Aman: "ASEAN đã có những bước khởi đầu tích cực, tuy nhiên cần nỗ lực nhiều hơn nữa, và trước tiên hết phải cho thấy là mình giải quyết vấn đề một cách hòa bình, trong tinh thần hợp tác".

Tuyên bố của Ngoại trưởng Malaysia, nước hiện làm chủ tịch ASEAN đã mặc nhiên bác bỏ các tuyên bố liên tiếp của Trung Quốc trong hai ngày nay, theo đó các Hội nghị ASEAN không phải là diễn đàn để đề cập đến hồ sơ Biển Đông.

Sau khi Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Lưu Chấn Dân (Liu Zhengmin) lên tiếng, đến lượt chính Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị nhập cuộc. Phát biểu ngày 03/08/2015 tại Singapore, ông Vương Nghị đã nhắc lại quan điểm của Bắc Kinh là không muốn ASEAN đề cập đến hồ sơ Biển Đông.

Theo nhân vật này "Trung Quốc không hề tin rằng một diễn đàn đa phương là địa điểm thích hợp để giải quyết những tranh chấp song phương". Ngoại trưởng Trung Quốc không ngần ngại cảnh cáo là nêu vấn đề Biển Đông tại Hội nghị ASEAN sẽ "phản tác dụng" và làm tình trạng đối đầu thêm nghiêm trọng. - RFI

|

|

Tin Hoa Kỳ

3.

Puerto Rico không thanh toán được khoản nợ đáo hạn 58 triệu đôla

Chính quyền Puerto Rico xác nhận đã không thanh toán đúng hạn khoản nợ 58 triệu đôla đã đáo hạn hôm thứ Bảy vừa rồi. Đây là lần đầu tiên Puerto Rico không trả được nợ từ khi trở thành một phần thuộc lãnh thổ Hoa Kỳ cách nay 117 năm.

Các giới chức Puerto Rico hôm thứ Sáu cảnh báo họ sẽ không thanh toán món nợ bởi vì viện lập pháp của họ không cung cấp các ngân khoản cần thiết, nhưng lập luận rằng không nên coi động thái này là quỵt nợ.

Nhưng công ty Dịch vụ Đầu tư Moody hôm qua nói đây là vụ đầu tiên trong một loạt những vụ không trả được nợ của vùng lãnh thổ này.

Puerto Rico đã trả 628.000 đô la tiền lãi, và giải thích rằng họ không có đủ tài chánh để hoàn trả toàn bộ món nợ.

Thống đốc Alejandro Garcia Padilla đã làm giới đầu tư chấn động hồi tháng 6 khi ông nói Puerto Rico không thể thanh toán món nợ tổng cộng lên tới 72 tỉ đôla, và yêu cầu tái cấu trúc món nợ này.

Puerto Rico không có luật bảo vệ trong trường hợp vỡ nợ, tức là khả năng tái cơ cấu để có thể trả nợ. Luật bảo vệ trong trường hợp vỡ nợ chỉ áp dụng cho các thành phố thuộc một tiểu bang, chứ không áp dụng đối với các vùng lãnh thổ.

Hai Thượng nghị sĩ Mỹ Richard Blumenthal và Charles Schumer mới đây đã trình một dự luật, mà nếu được thông qua, sẽ cho phép Puerto Rico tuyên bố vỡ nợ dưới sự giám sát của toà án.

Vùng lãnh thổ này đã rơi vào tình trạng suy thoái từ năm 2005 khi quốc hội Mỹ chấm dứt biện pháp cấp tín dụng về thuế má nhằm thu hút các doanh nghiệp tới làm ăn tại Puerto Rico. Từ đó tới nay, vùng lãnh thổ này đã phải vay tiền để có thể xoay sở về mặt tài chính. - VOA

|

|

4.

Ngoại trưởng Mỹ: Đàm phán TPP 'tiến triển tốt đẹp' --- Tổng thư ký LHQ gặp Tổng thống Obama tại Tòa Bạch Ốc

Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry hôm nay cho biết 12 nước trong cuộc đàm phán hiệp định thương mại TPP đã có được “những tiến bộ tốt đẹp” hướng tới một thoả thuận chung cuộc, nhưng vẫn còn một số chi tiết cần được giải quyết. Theo tường thuật của thông tín viên Pam Dockins của đài VOA, ông Kerry cho biết như thế trong lúc ghé thăm Singapore.

Ngoại trưởng Kerry nói rằng hiệp định TPP chẳng những tạo ra những cơ hội kinh tế cho các nước trong cuộc, mà còn được dùng để chứng tỏ sự ủng hộ đối với “sự cai trị tốt đẹp, sự minh bạch và sự làm việc với tinh thần trách nhiệm.”

Ông Kerry đang công du 3 nước Đông Nam Á để thúc đẩy cho hợp tác thương mại và đầu tư giữa Hoa Kỳ với các nền kinh tế Á châu. Ông đến Kuala Lumpur tối thứ ba và sẽ tham dự một diễn đàn của khối ASEAN tại thủ đô của Malaysia vào ngày mai.

Cuộc đàm phán TPP đã kéo dài nhiều năm và tuần vừa qua các vị bộ trưởng thương mại đã không đạt được thoả thuận chung cuộc trong cuộc thương thuyết tại Hawaii.

Ngoại trưởng Kerry nói rằng TPP sẽ nâng cao các tiêu chuẩn qua việc đòi hỏi các nước tuân thủ những tiêu chuẩn quốc tế về lao động và môi trường, đòi hỏi các công ty do nhà nước làm chủ phải cạnh tranh công bằng với khu vực tư, và đòi hỏi các doanh nghiệp không được sử dụng lao động dưới tuổi luật định và phải bảo đảm an toàn nơi làm việc.

"Nó sẽ làm chứng cho những gì mà chúng ta đã nhìn thấy tại cả Singapore lẫn Hoa Kỳ. Đó là sự phát triển lâu bền và sự thịnh vượng được nuôi dưỡng bởi sự tự do để sáng tạo, thử nghiệm và cạnh tranh về mặt kinh tế trên một sân chơi rộng mở và bằng phẳng."

Ông cũng đề cập tới kế hoạch mới của Tổng thống Barack Obama nhằm giảm thiểu lượng khí thải carbon của các nhà máy điện ở Mỹ, và cho rằng giải pháp cho vấn đề biến đổi khí hậu là thay đổi chính sách năng lượng và vấn đề này là “một cơ hội kinh tế vô cùng to lớn.”

"Biến đổi khí hậu là một vụ khủng hoảng không chờ đợi một ai và không tôn trọng đường biên giới nào. Nhưng theo nhà khoa học, chúng ta vẫn có thời giờ để cắt giảm lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính và ngăn không cho xảy ra những hậu quả tai hại nhất. Và những người nói khác với quí vị là những người nói sai và không dựa trên sự thật khoa học."

Một vấn đề chính khác mà Ngoại trưởng Kerry sẽ bàn tới trong chuyến công du Đông Nam Á là vụ tranh chấp Biển Đông, nơi Trung Quốc đang xây những hòn đảo nhân tạo trong vùng biển mà Việt Nam, Malaysia, Philippines và Đài Loan cũng có những yêu sách chủ quyền chồng chéo nhau.

Sau khi rời Kuala Lumpur, ông Kerry sẽ đến thăm Hà Nội để tham dự những sự kiện đánh dấu kỷ niệm 20 năm bình thường hoá quan hệ Việt-Mỹ. - VOA

***

Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon sẽ đến thăm Tòa Bạch Ốc hôm nay để thảo luận với Tổng Thống Obama về một loạt các vấn đề.

Một người phát ngôn của Tổng Thư Ký Ban Ki Moon nói rằng những đề tài sẽ được ông Ban và Tổng Thống Obama thảo luận gồm có Biến đổi Khí hậu, và các cuộc xung đột quân sự đang tiếp diễn, cũng như về cuộc khủng hoảng nhân đạo tại Syria và Libăng.

Cuộc gặp mặt hôm nay giữa hai nhà lãnh đạo thế giới diễn ra giữa lúc cả hai ông bắt đầu cổ vũ cho các sáng kiến xã hội quan trọng trong nghị trình làm việc riêng của mình.

Tổng Thống Obama hôm thứ Hai 3/8 đã phác họa một kế hoạch mới nhằm giảm thiểu nạn ô nhiễm khí carbon từ các nhà máy điện của Hoa Kỳ trước năm 2030, qua một loạt quy định được đề nghị.

Tổng Thư Ký Ban Ki Moon cổ vũ cho một sự dàn xếp mới về phát triển toàn cầu đã đạt được hôm Chủ nhật vừa rồi giữa 193 nước thành viên của Liên Hiệp Quốc, kêu gọi chấm dứt nạn nghèo đói, đạt công bằng giới tính, và giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu trước năm 2030. - VOA

|

|

Tin Việt Nam

5.

Chồng chết ở đồn công an, vợ mang quan tài ‘diễu phố’

Một người phụ nữ ở Hà Nội cùng người thân đã mang quan tài tới yêu cầu chính quyền điều tra và làm rõ cái chết của chồng, xảy ra trong lúc bị giam trong đồn công an.

Theo báo chí trong nước, hôm 3/8, chị Phùng Thị Tâm bất ngờ nhận được tin báo chồng chị đã tử vong từ công an Huyện Quốc Oai, sau 3 ngày bị tạm giữ tại nơi này.

Theo chị Tâm, chồng chị, anh Nguyễn Quảng Trường (35 tuổi), có đến hiện trường vụ cưỡng chế đất đai giữa anh Nguyễn Quảng Quang (anh họ anh Trường) và chị Nguyễn Thị Lừng tại tổ dân phố Du Nghệ, thị trấn Quốc Oai khoảng 11 giờ sáng ngày 31/7.

Tuy nhiên, đến khoảng 11 giờ 30 phút sáng cùng ngày, anh Trường và một số người khác bị công an bắt đưa về Trại tạm giam Công an huyện Quốc Oai.

Chị Tâm cho biết: “Chồng tôi bị bắt từ ngày 31/7, trước đó anh ấy vẫn khỏe mạnh bình thường. Tuy nhiên, từ khi bị bắt cho đến nay, gia đình tôi không được vào thăm, cho đến hôm nay nhận được tin báo anh đã tử vong”.

Nghi ngờ chồng mình bị đánh chết, chị Tâm và người nhà hôm 3/8 đã mang quan tài đến Bệnh viện Đa khoa Quốc Oai đề nghị các cơ quan chức năng làm rõ nguyên nhân.

Một đoạn video trên Youtube cho thấy, hàng trăm người dân đã đến vây kín xung quanh nhà xác của bệnh viện để theo dõi lực lượng chức năng khám nghiệm tử thi. Hàng chục cảnh sát đã được huy động để ổn định trật tự an ninh khu vực.

Thượng tá Vũ Bá Xiêm - Phó Thủ trưởng cơ quan CSĐT Công an huyện Quốc Oai (Hà Nội) cho biết, vụ việc hiện đang được các cơ quan chức năng phối hợp tiến hành khám nghiệm pháp y để điều tra làm rõ cái chết của anh Trường.

Cũng liên quan tới việc người bị giam giữ chết bất thường, người nhà Vũ Nam Ninh, 45 tuổi, bị giam giữ ở Trại tạm giam số 1 (Hỏa Lò), Hà Nội cũng nhận được một cú điện thoại từ cán bộ trại giam cho biết anh Ninh đã chết vào hôm 20/7.

Gia đình đã không nhận được câu trả lời, hoặc trả lời lấp liếm về việc ai là người chịu trách nhiệm về cái chết của anh Ninh.

Những vụ việc ‘khó hiểu’ trên xảy ra liên tiếp khiến người dân ngày càng lo ngại về tình trạng người bị giam giữ bị chết đột ngột mà không có lý giải xác đáng. - VOA

|

|

6.

TPP: VN đã thỏa thuận với Mỹ những gì?

Hôm 3/8, báo trong nước đồng loạt dẫn thông báo từ Bộ Công Thương Việt Nam cho biết nước này đã hoàn tất đàm phán song phương với 11 nước trong khuôn khổ Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), trong đó có Hoa Kỳ.

Điều này dẫn đến một số ý kiến từ giới chuyên gia cho rằng Hà Nội và Washington đã tìm được tiếng nói chung về những vấn đề vướng mắc lâu nay, trong đó có vấn đề nghiệp đoàn và định nghĩa nền kinh tế thị trường tại Việt Nam.

Những thỏa thuận giữa Việt Nam và phía Hoa Kỳ không được tiết lộ rộng rãi trong các bản tin trong nước.

Báo New York Times hôm 3/8 cho biết trong vòng đàm phán tại Hawaii, phía Việt Nam vẫn chưa sẵn sàng từ bỏ các lợi ích mà các doanh nghiệp nhà nước đang được hưởng.

Bên cạnh đó, Việt Nam cũng phản đối lập trường từ Hoa Kỳ và Nhật Bản rằng không nước nào được phép lấy lý do thiếu nguồn lực để không đảm bảo việc thực thi các quy định chung.

"Tôi tin là sau chuyến đi của Tổng bí thư [Đảng Cộng sản Việt Nam] Nguyễn Phú Trọng sang Hoa Kỳ thì lập trường hai bên đã gần nhau hơn và sẵn sàng đi tới thỏa thuận", Kinh tế gia Phạm Chi Lan nói với BBC trong cuộc phỏng vấn ngày 4/8.

"Tôi cho rằng phía Việt Nam cũng đã hiểu những yêu cầu cơ bản của Hoa Kỳ, thực sự mong muốn tham gia TPP và sẵn sàng có những điều chỉnh cần thiết".

"Về phía Hoa Kỳ, tôi nghĩ rằng họ hiểu Việt Nam hơn qua chuyến thăm của ông Trọng. Có thể thấy họ đã làm hết mức để tổ chức tốt chuyến đi đó, mở đường cho hai bên trong quan hệ kinh tế và giải tỏa những khúc mắc còn lại trong đàm phán TPP".

Trả lời BBC trong cuộc phỏng vấn cùng ngày, Tiến sỹ Lê Đăng Doanh cho rằng thông báo hoàn tất đàm phán cho thấy giữa Việt Nam và Hoa Kỳ đã "có sự nhất trí" về vấn đề nghiệp đoàn và kinh tế thị trường.

"Theo những thông tin chúng ta được biết thì cuộc đàm phán bốn ngày tại Hawaii đã được tiến bộ đáng kể và thống nhất được 98%. 2% còn lại chưa thống nhất được nên chưa đi đến ký kết được".

"Theo tôi đây là một trong những chứng minh rằng yêu cầu của TPP là rất cao và quá trình đi đến thống nhất đòi hỏi có những sự nhượng bộ và thỏa hiệp với nhau chứ không thể chỉ là các yêu cầu có tính chất đơn phương của một phía nào đó."

Tuyên bố về Tầm nhìn chung Việt Nam-Hoa Kỳ, được đưa ra sau cuộc gặp giữa Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Hoa Kỳ Obama hôm 7/8, cho biết "Hoa Kỳ hoan nghênh tiến bộ của Việt Nam trong cải cách kinh tế" cũng như "ghi nhận sự quan tâm của Việt Nam đạt được quy chế kinh tế thị trường".

Xuất khẩu giảm sau TPP?

Thông báo về việc Việt Nam hoàn tất đàm phán song phương được đưa ra giữa lúc một báo cáo của Viện Nghiên cứu Kinh tế và Chính sách (VEPR) Việt Nam cho rằng việc tham gia TPP có thể giúp nâng GDP của Việt Nam lên trong thời gian tới, nhưng có thể làm xuất khẩu suy giảm.

Báo cáo của VEPR cho rằng sau khi TPP được ký kết, Việt Nam sẽ có mức tăng đầu tư lớn nhất trong các nước, tương đương mức tăng của Nhật Bản và gấp đôi mức tăng của Úc, Malaysia, Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, xuất khẩu của Việt Nam có thể sụt giảm do sản xuất trong nước giảm ở một loạt các ngành do cạnh tranh từ nước ngoài, cạnh tranh về nguồn lực sản xuất và do sự dịch chuyển thị trường xuất khẩu từ ngoài TPP vào TPP.

Bên cạnh đó, các dòng thuế khi giảm về 0% sẽ khiến doanh thu từ thuế giảm, ảnh hưởng đến thu ngân sách, báo cáo nói thêm.

"TPP là cơ hội và môi trường mới, nhưng là tốt hay xấu thì còn phụ thuộc vào phía Việt Nam", ông Nguyễn Đức Thành, Viện trưởng VEPR, nói với BBC ngày 4/8.

Tiến sỹ Lê Đăng Doanh cho biết báo cáo của VEPR "đã có gây tranh cãi".

"Nhiều người đã đặt câu hỏi và bày tỏ sự nghi ngờ về việc xuất khẩu giảm", ông nói.

"Đấy là xét trên quan điểm tĩnh chứ không phải quan điểm động. Nền kinh tế sau khi hội nhập rồi thì sẽ có thay đổi về cấu trúc kinh tế và có thêm đầu tư từ bên ngoài vào, và rất có thể kết quả xuất khẩu sẽ thay đổi."

"Mặc dù vậy, ý kiến này cũng nên được xem xét ở giác độ là việc tăng xuất khẩu Việt Nam có đáp ứng được quy tắc xuất xứ và các yêu cầu rào cản kỹ thuật về thương mại hay và nhu cầu vệ sinh an toàn thực phẩm hay không."

"Khả năng tăng xuất khẩu thì có nhưng các doanh nghiệp Việt Nam có thể tận dụng được đến đâu thì chưa rõ ràng." - BBC

Tin Cập Nhật Thứ Hai 3/8

Tin Thế Giới

1.

TQ: Không nên thảo luận về Biển Đông tại Hội nghị Ngoại trưởng ASEAN

Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Lưu Chấn Dân nói rằng không nên mang vấn đề tranh chấp ở Biển Đông ra thảo luận tại một Hội nghị ASEAN.

Hãng tin Reuters dẫn lời ông Lưu phát biểu như vậy hôm nay bên lề Hội nghị Ngoại Trưởng ASEAN lần thứ 48 (AMM48) sẽ nhóm họp vào ngày mai ở Kuala Lumpur. Ông nói rằng các cuộc họp này nên tránh tất cả mọi cuộc thảo luận về vấn đề nhạy cảm này.

Ông Lưu nói thêm rằng các nước bên ngoài ASEAN không nên can dự vào vấn đề này. Reuters dẫn lời ông Lưu nói rằng “Đây không phải là diễn đàn thích hợp. Diễn đàn này là để cổ vũ cho hợp tác. Nếu Hoa Kỳ nêu lên vấn đề này, thì lẽ đương nhiên là chúng tôi sẽ phản đối. Chúng tôi hy vọng người Mỹ không làm điều đó”

Vụ tranh chấp Biển Đông không được ghi trên nghị trình chính thức của hội nghị quy tụ các ngoại trưởng ASEAN kỳ này, nhưng nhiều người dự kiến vấn đề này sẽ được thảo luận giữa lúc căng thẳng đang ngày càng tăng cao về những tuyên bố chủ quyền chồng chéo tại vùng biển có nhiều tiềm năng dầu khí này.

Hoa Kỳ gần đây đã bày tỏ quan ngại về những hành động ngày càng quyết đoán của Trung Quốc trong khu vực, và theo dự kiến sẽ lại yêu cầu Bắc Kinh hãy ngưng các hoạt động lấp biển xây đảo trong các vùng tranh chấp.

Hoa Kỳ và Trung Quốc đều không phải là thành viên của Hiệp hội các nước Đông Nam Á nhưng cả hai nước đã được mời để tham gia hội nghị cùng với một số nước khác bên ngoài khối ASEAN. Ngoại Trưởng Kerry sẽ có mặt tại Kuala Lumpur vào ngày thứ Tư và thứ Năm tuần nay.

Trung Quốc tuần trước tố cáo Hoa Kỳ là ‘quân sự hoá’ Biển Đông bằng cách thực hiện các cuộc tuần tiễu và diễn tập quân sự tại đây.

Nói chuyện với phóng viên Reuters, Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc hôm nay lại nhắc lại những quan ngại vừa kể. Ông Lưu tố cáo ‘các nước bên ngoài’ là tìm cách quân sự hoá khu vực.

Hãng tin AFP hôm qua trích một nguồn tin từ một giới chức cao cấp trong Hiệp Hội ASEAN, nói rằng rằng ASEAN và Trung Quốc đã đồng ý thiết lập một ‘đường dây nóng’ để giải quyết các sự cố khẩn cấp tại Biển Đông.

Hôm nay, ông Lưu nói ‘đường dây nóng’ là một cơ chế ‘hữu ích’ nhưng cho tới nay chưa có quy tắc hướng dẫn nào được vạch ra.

Ông Lưu nói cần phải có những quy định rõ ràng cho hoạt động này, vì vậy Bắc Kinh yêu cầu phải có một nhóm đặc nhiệm hỗn hợp cải tiến để thiết lập những quy tắc hướng dẫn.

ASEAN trong thời gian qua đã hối thúc việc thành lập một một bộ Quy tắc Ứng xử trên biển có tính cách ràng buộc với Trung Quốc, theo đó Trung Quốc và các nước khác tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông không nên có bất cứ hành động nào có thể khơi mào cho một cuộc xung đột trên biển.

Nhưng bất chấp những lời kêu gọi đoàn kết, các thành viên ASEAN có những nghị trình làm việc khác nhau, và trong quá khứ ASEAN đôi khi tỏ ra bất lực trong việc đề ra một lập trường đoàn kết chống lại Trung Quốc, trong bối cảnh Bắc Kinh có những quan hệ mật thiết với một số nước thành viên, chẳng hạn như Campuchia. - VOA

|

|

2.

Bangkok có nguy cơ bị chìm dưới nước trong vài thập niên nữa

Chuyện Bangkok đang chìm dần không còn là điều tranh cãi. Tuy nhiên, chưa có sự đồng thuận về việc khu vực đô thị với khoảng 10 triệu cư dân này còn sinh sống được ở đó bao lâu nữa.

Hội đồng Cải cách Quốc gia, dưới quyền của tập đoàn quân nhân đang điều hành đất nước, muốn chính phủ thiết lập một ủy ban quốc gia để đáp lại những lời cảnh báo của giới khoa học cho rằng Bangkok có thể chìm vĩnh viễn dưới làn nước trong vài thập niên nữa.

Tại một khu phố dọc theo con kênh Saen Saeb, xây vào cuối thập niên 1830, hiện đã có cảm giác bị chìm dần.

Những vết nứt trên lề đường mấp mô và những bức tường nghiêng ngả ở các căn nhà, những cửa hiệu nhỏ và một ngôi đền Hồi giáo là bằng chứng cho một số phận không thể tránh khỏi của một khu vực bên bờ sông bị sụt 2 centimet mỗi năm, tức là gấp đôi mức độ trung bình của phần còn lại trong thủ đô Thái Lan.

Là cư dân đã sinh sống gần như toàn bộ 44 năm cuộc đời trong một căn nhà mà mỗi năm đều phải sửa chữa vì bị sụt dần xuống, bà Vijitri Puangsiri nói:

“Tôi không biết phải làm gì. Ai sẽ giúp chúng tôi đây? Tôi không biết nữa.”

Con đường mòn trước căn nhà cả trăm năm tuổi, nơi bà có một cửa hàng ăn nhỏ, cũng liên tục cần bảo trì.

Ông Somsak Kongpeeng, một người tình nguyện làm công tác cộng đồng, và là hàng xóm của bà Vijitri, nói:

“Đi trên các chiếc thuyền dọc theo kênh, ta có thể nhận thấy tất cả mọi thứ đều bị lõm vào. Các tòa nhà chìm dần bởi vì không được xây dựng trên các nền vững chắc.”

Ông Somsak Kompeeng nói nửa đùa nửa thật trong một cuộc phỏng vấn với đài VOA về con đường mòn rằng nếu 20 năm nữa chúng tôi quay trở lại để gặp ông thì nước sẽ ngập đến vai ông.

Điều đó hóa ra chỉ là nói hơi quá lố trong một thành phố với độ cao trung bình là 2 mét và các tòa nhà được xây trên nền đất sét mềm.

Một là mực nước biển đang dâng cao, rồi bơm nước ngầm quá mức và xây dựng quá nhiều tòa nhà cao tầng là những nguyên do chính khiến độ cao của Bangkok sụt dần, theo nhận định của những người đã từng nghiên cứu về vấn đề.

Nhưng sự bùng phát xây dựng đem lại nguồn lợi béo bở vẫn tiếp tục không ngừng, và là một sự điên cuồng đối với những người gióng lên tiếng chuông cảnh báo.

Phó giáo sư Sucharit Koontanakulvong, người đứng đầu Đơn vị Nghiên cứu Hệ thống Tài nguyên Nước của trường Đại học Chulalongkorn, nói:

“Nếu ta không có biện pháp gì, mọi người sẽ thua thiệt. Bởi vì chính đất đai đang bị chìm dần, cho nên giá đất cũng chìm xuống.”

Vị giáo sư này cùng các thành viên khác của một ủy ban dự báo rằng, nếu không có biện pháp nào được tiến hành, thì lụt lội liên tục và bền bỉ bắt đầu trong vòng 2 thập niên tới và kéo dài “từ 2 đến 3 tháng” sẽ làm cho nền kinh tế của Bangkok bị đình trệ.

Sự kiện đó đã được kinh qua trong mùa mưa năm 2011 khi 13 triệu người bị tác động bởi lụt lội – với hơn 800 người thiệt mạng – và thiệt hại kinh tế cho Thái Lan vượt quá mức 45 tỷ đôla, theo Ngân hàng Thế giới.

Trong một bài xã luận ngày 25 tháng 7 có tựa là “Hãy ngăn chặn thành phố chìm xuống” báo Bangkok Post lo ngại là bất kể những kinh nghiệm lụt lội trước đây và những lời cảnh báo mới, “dường như sự bình thản không quan tâm vẫn thắng thế.”

Báo này kêu gọi ngưng việc mở rộng thêm thành phố, bớt đầu tư một cách có sách lược vào Bangkok, và đình chỉ hẳn việc bơm nước ngầm.

Cũng có những lời kêu gọi chi ra hàng tỷ đôla để gia cố thành phố thường bị ngập lụt bằng những bức tường chắn nước biển. Ngay cả với một nỗ lực tốn kém như thế, kết cuộc thiên nhiên vẫn có thể lấy lại tất cả những gì con người đã xây dựng ở vùng đất lầy nằm ở độ thấp này tại đồng bằng của một con sông. - VOA

|

|

3.

Chứng khoán Châu Á sụt giá vì hoạt động kinh tế trì trệ ở TQ

Hoạt động kinh tế trì trệ ở Trung Quốc và giá dầu sút giảm đã làm cho các thị trường chứng khoán Á Châu sụt giá mạnh trong những vụ mua bán vào sáng thứ hai.

Các nhà đầu tư rút khỏi thị trường sau khi một cuộc khảo cứu tư nhân cho thấy hoạt động chế tạo ở Trung Quốc trong tháng 7 giảm tới mức thấp nhất trong vòng 2 năm.

Các chuyên gia kinh tế nói rằng điều đó chứng tỏ nền kinh tế lớn thứ nhì thế giới sẽ gặp nhiều khó khăn trong thời gian tới đây.

Giá dầu hôm nay cũng sút giảm. Giá dầu WTI của Mỹ giảm còn 46,85 đô la một thùng trong lúc dầu Brent được bán ở mức 51,91 đô la. Giá đồng cũng giảm trong những vụ mua bán ngày hôm nay.

Thị trường Thượng Hải giảm hơn 1,5% trong lúc chỉ số Kospi của thị trường Seoul giảm gần 1% và chỉ số Hằng Sinh ở Hồng Kông giảm hơn 1%.

Sự giảm giá ở Á Châu diễn ra sau khi thị trường chứng khoán Mỹ giảm giá hồi tuần trước.

Trong ngày thứ Sáu, cổ phiếu của hai công ty năng lượng lớn nhất có niêm yết là ExxonMobile và Chevron đã giảm 5% sau khi báo cáo lợi nhuận giảm mạnh trong năm 2014. - VOA

|

|

Tin Hoa Kỳ

4.

TT Obama loan báo kế hoạch giảm khí thải của các nhà máy điện

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama hôm nay sẽ loan báo những luật lệ mới nhằm giảm thiểu lượng khí thải từ các nhà máy điện ở Mỹ.

Kế hoạch Năng lượng Sạch của ông Obama sẽ giảm bớt sự lệ thuộc vào điện lực của những nhà máy chạy bằng than đá và chuyển sang năng lượng tái tạo.

Mục tiêu của kế hoạch là đến năm 2030 lượng khí thải carbon của các nhà máy điện sẽ thấp hơn 32% so với mức của năm 2005. Tỉ lệ cắt giảm này cao hơn 9% so với tỉ lệ đề ra trong các luật lệ ban hành hồi năm ngoái.

Các giới chức Tòa Bạch Ốc cho biết nếu được thực thi những luật lệ mới sẽ làm tăng 28% sản lượng điện của các nguồn năng lượng tái tạo.

Trong đoạn video đăng tải hồi sáng chủ nhật trên trang web của Tòa Bạch Ốc, Tổng thống Obama nói rằng khí hậu đang biến đổi và vấn đề này “không phải là một vấn đề của một thế hệ khác.”

Theo dự liệu, những luật lệ mới sẽ bị thách thức bởi 25 tiểu bang và những vụ kiện này có phần chắc sẽ được mang ra phân xử tại Tối cao Pháp viện. - VOA

|

|

5.

Mỹ tìm cách giải tỏa lo ngại của khối GCC về thỏa thuận hạt nhân Iran

Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry hôm nay họp với các vị tương cấp của khối Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh gồm 6 nước trong lúc ông tìm cách giải toả những mối lo ngại về thoả thuận hạt nhân Iran. Thông tín viên Pam Dockins của đài VOA tường thuật.

Cuộc thảo luận giữa ông Kerry và các vị bộ trưởng ngoại giao của Ả rập Xê út, Bahrain, Qatar, Kuwait, Oman và Liên hiệp các Tiểu Vương quốc Ả Rập diễn ra tiếp theo sau một hội nghị cấp cao giữa Tổng thống Barack Obama và đại diện của 6 quốc gia này hồi tháng 5. Ông Obama nói rằng Hoa Kỳ sẽ tăng cường hợp tác an ninh, kể cả việc thực hiện thêm những cuộc thao dượt hỗn hợp, gia tốc những vụ mua bán vũ khí và giúp các nước thiết lập một hệ thống phòng thủ phi đạn.

Một số thành viên GCC đã bày tỏ lo ngại là việc tháo dỡ các biện pháp chế tài Iran sẽ làm cho Tehran nới rộng ảnh hưởng và gây thêm bất ổn cho khu vực. Họ cũng e rằng Tehran sẽ dùng dòng tiền mới để gia tăng sự hậu thuẫn cho các nhóm hiếu chiến như nhóm Hezbollah ở Li Băng.

Ngoại trưởng Ả rập Xê út Adel bin Ahmed al-Jubeir dường như đã bày tỏ sự hậu thuẫn dè dặt đối với thoả thuận hạt nhân Iran khi ông nói rằng nước ông “hoan nghênh” bất kỳ thoả thuận nào có thể bảo đảm là Iran sẽ không thủ đắc vũ khí hạt nhân.

Bên lề hội nghị ngày hôm nay, ông Kerry và ông Jubeir sẽ họp với Bộ trưởng Ngoại giao Nga Sergei Lavrov. Một giới chức cấp cao của Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết một trong các đề tài thảo luận là vụ khủng hoảng đang tiếp diễn ở Syria.

Ông Kerry đến Doha tối chủ nhật sau sau khi tiến hành một cuộc thảo luận chiến lược tại Ai Cập với Ngoại trưởng Sameh Shoukry về an ninh và các vấn đề khác.

Tại cuộc họp báo chung sau đó, ông Kerry nói “Nếu Iran gây bất ổn thì cách tốt hơn rất nhiều là Iran không có, thay vì có vũ khí hạt nhân.”

“Tôi tin tưởng một cách tuyệt đối là Ai Cập, Israel, các nước vùng Vịnh, mọi nước trong khu vực được an toàn hơn vì trong vòng 10 năm tới đây Iran sẽ phải mất một năm để chế tạo một quả bom hạt nhân thay vì chỉ mất hai tháng như trước đây,” ông Kerry nói tiếp như vậy trong lúc đề cập tới những qui định đối với Iran trong Kế hoạch Hành động Hỗn hợp Toàn diện.

Nhà ngoại giao hàng đầu của Mỹ đang thực hiện chuyến công du 5 nước ở Trung Đông và Đông Nam Á.

Tại Ai Cập, ông cũng đã hội kiến Tổng thống Abdel Fattah el-Sissi nhằm bày tỏ sự hậu thuẫn đối với cuộc chiến của Ai Cập chống lại những phần tử Hồi giáo cực đoan ở bán đảo Sinai.

Các mối quan hệ giữa Hoa Kỳ với Ai Cập đã bị căng thẳng kể từ năm 2013, khi ông Sissi, lúc đó là tư lệnh quân đội, lật đổ Tổng thống Mohamed Morsi thuộc phe Hồi giáo. Hơn 1.000 người ủng hộ ông Morsi đã bị thiệt mạng trong cuộc đàn áp của chính phủ nhắm vào người biểu tình và những phần tử chủ chiến đã giết hại hàng trăm binh sĩ và cảnh sát Ai Cập.

Khi phát biểu bên cạnh ông Shoukry, ông Kerry nói rằng Ai Cập cần phải “cân bằng” giữa việc chiến đấu chống lại những phần tử hiếu chiến với việc tôn trọng các quyền cơ bản của con người.

Sau khi rời Qatar, ông Kerry sẽ đi thăm Singapore, Malaysia và Việt Nam, 3 nước đang tham gia cuộc thương thuyết về Hiệp định Hợp tác Thương mại Xuyên Thái Bình Dương (TPP), gồm 12 nước do Hoa Kỳ dẫn đầu.

Ông cũng sẽ tham dự một diễn đàn an ninh do ASEAN, tức Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á, tổ chức tại Kuala Lumpur. Theo dự liệu, an ninh biển là một trong các đề tài chính sẽ được bàn thảo tại hội nghị này.

Trong khi có mặt tại Hà Nội, Ngoại trưởng Kerry sẽ tham dự một sự kiện đánh dấu kỷ niệm 20 năm bình thường hoá quan hệ Việt-Mỹ. - VOA

|

|

Tin Việt Nam

6.

Singapore có thể là điểm đến cuối của lô hàng vũ khí 'khủng'

Điểm đến cuối cùng của lô hàng vũ khí bị chặn ở phi trường quốc tế Tân Sơn Nhất hôm 31/7 có thể là Singapore, theo tờ Xinhua hôm 3/8 dẫn tin của báo chí Việt Nam.

Lô hàng vũ khí quân dụng được cho là lớn nhất từ trước tới nay gồm 94 khẩu súng ngắn và 472 băng đạn chưa sử dụng được cất giấu trên một chuyến bay cất cánh từ Thổ Nhĩ Kỳ, có thể là do một cơ quan của Singapore nhập vào Singapore, theo một nguồn tin từ Cục Hải quan TP HCM.

Lô hàng có ký hiệu “SG”, tức Singapore, nhưng các công nhân bốc dỡ đã hiểu nhầm ký hiệu này là chữ tắt của “Saigon”, tên gọi vẫn được dùng cho tới nay mặc dù thành phố đã chính thức đổi tên thành TP HCM.

Theo nguồn tin từ Cục Hải quan, những sự nhầm lẫn như thế này vẫn xảy ra thường xuyên tại các phi trường quốc tế.

Báo Thanh Niên hôm 1/8 tường thuật rằng lô hàng gồm 94 khẩu súng ngắn đã được gửi từ Cộng hoà Czech tới Singapore qua ngã Thổ Nhĩ Kỳ.

Báo Công An cũng đăng tin là các khẩu súng ngắn là do cảnh sát Singapore đặt hàng để bảo vệ các giới chức chính phủ Singapore, nhưng vì nhầm lẫn, lô hàng này đã được giao tại phi trường Tân Sơn Nhất.

Trước đó, chi cục Hải quan cửa khẩu sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất đánh giá vụ việc là “mang tính chất cực kỳ nghiêm trọng, ảnh hưởng đến an ninh quốc gia và trật tự an toàn xã hội”.

Các giới hữu trách của ba nước Việt Nam, Singapore và Thổ Nhĩ Kỳ đã phối hợp làm việc để chuyển lô vũ khí tới Singapore. - VOA

Tin Cập Nhật Chủ Nhật 2/8

Tin Thế Giới

1.

Malaysia: Mảnh vỡ máy bay cùng loại với chiếc Boeing bị mất tích --- Tìm thấy thêm mảnh vỡ phi cơ ở Reunion

Bộ trưởng Giao thông Malaysia cho biết phần cánh tìm thấy tuần trước trên một hòn đảo nằm ở Ấn Độ Dương đã được xác định là từ máy bay cùng loại với chiếc của hãng Malaysia Airlines bị mất tích năm ngoái.

Bộ trưởng Liow Tiong Lai nói rằng giới hữu trách Pháp và nhà sản xuất máy bay Boeing đã xác nhận rằng phần cánh tìm thấy là của một chiếc Boeing 777.

Quan chức này cũng cho biết rằng Malaysia đã liên lạc với giới hữu trách các vùng lãnh thổ gần đảo Reunion, nằm ở phía đông Madagascar, để nhờ họ thông báo nếu tìm thấy các mảnh vỡ có thể là một phần của chiếc máy bay mất tích. 

Giới hữu trách hiện đang xem xét ít nhất một mảnh vỡ kim ngoại khác tìm thấy ở Reunion, gần thành phố Saint Denis, cách nơi phát hiện phần cánh khoảng 25km. Mảnh vỡ mới được tìm thấy có thể là cánh cửa máy bay.

Trong khi đó, phần cánh đã được đưa tới Pháp để phân tích, và công việc này dự kiến sẽ bắt đầu vào thứ Tư, 5/8.

Chiếc máy bay của hãng Malaysia biến mất tháng Ba năm ngoái khi đang thực hiện chuyến bay MH370 với 239 hành khách trên khoang.

Đây là chiếc máy bay Boeing 777 duy nhất hiện bị mất tích. - VOA

***

Người ta vừa tìm thấy thêm mảnh vỡ máy bay thứ hai dạt vào đảo Reunion ở Ấn Độ Dương.

Trước đó, một chi tiết cánh máy bay nghi là từ chuyến bay số hiệu MH370 được phát hiện hôm thứ Tư 29/7.

Vật thể mới, được tin là cửa của một chiếc máy bay, dạt vào bờ ở phía nam thành phố St Denis.

Được biết có chữ nước ngoài trên vật thể này và có thể có cả hình vẽ minh họa.

Chiếc Boeing 777 của hãng hàng không Malaysia Airlines đang trên đường từ Kuala Lumpur đi Bắc Kinh thì mất tích hôm 8/3/2014 với 239 người trên khoang.

Mảnh vỡ đầu tiên hôm 29/7 đã được gửi sang Pháp, nơi các điều tra viên tại Toulouse sẽ tìm cách xác định liệu nó có phải từ chiếc máy bay xấu số hay không.

Mảnh vỡ đó được tin là mảnh cánh liệng treo của máy bay Boeing 777 cùng loại với chiếc máy bay mất tích.

Các điều tra viên sẽ bắt đầu xem xét mảnh vỡ mới vào thứ Tư này. - BBC

|

|

2.

Kim Jong Un được trao giải thưởng lãnh đạo toàn cầu

Nhật báo Jakarta Globe, số ra ngày 30/07 cho biết, Trung tâm Sukarno, có trụ sở tại Bali, Indonesia, quyết định trao tặng lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un giải thưởng lãnh đạo toàn cầu năm 2015 vì nhân vật này đã kiên trì đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân mới và chủ nghĩa đế quốc.

Sau cuộc gặp ngày 30/07 với đại sứ Bắc Triều Tiên tại Jakarta, bà Rachmawati Soekarnoputri, con gái cố Tổng thống Indonesia Sukarno đã thông báo tin này.

Bà Rachmawati giải thích: "Chúng tôi sẽ trao giải thưởng cho Chủ tịch Kim Jong Un bởi vì ông đã kiên trì thực hiện các lý tưởng của lãnh đạo vĩ đại Kim Nhật Thành, đấu tranh chống chủ nghĩa đế quốc".

Giải thưởng Sukarno thông thường được trao cho những nhân vật có đóng góp cho hòa bình và phát triển thế giới. Lãnh đạo đối lập Miến Điện Aung San Suu Kyi và lãnh đạo Ấn Độ Mahatma Gandi đã được trao giải này.

Bà Rachmawati nói thêm là trước đây, giải thưởng Sukarno đã được trao cho cố Chủ tịch Bắc Triều Tiên Kim Nhật Thành mà bà coi đây là một vị anh hùng đấu tranh cho độc lập và hòa bình.

Theo báo Jakarta Globe, người ta chưa rõ là ông Kim Jong Un đã đóng góp bằng cách nào cho hòa bình thế giới, trong lúc nhân vật này thực hiện một chính sách thù địch và hiếu chiến với Hàn Quốc, Nhật Bản và Hoa Kỳ.

Bà Rachmawati được phong tặng danh hiệu nữ Chủ tịch danh dự khu vực Châu Á-Thái Bình Dương của Ủy ban chuẩn bị thống nhất Triều Tiên, một tổ chức do chế độ Bình Nhưỡng lập ra và không được thừa nhận trên phạm vi quốc tế. - RFI

|

|

3.

Dân Đài Loan biểu tình xé sách giáo khoa "thân Trung Quốc"

Hôm nay, 02/08/2015, gần một ngàn người Đài Loan đã biểu tình trước trụ sở Bộ Giáo dục ở Đài Bắc và đòi Bộ trưởng Giáo dục phải từ chức vì bị tố cáo đưa vào chương trình giảng dạy các sách giáo khoa có nội dung thân Bắc Kinh.

Những người biểu tình đã xé các sách giáo khoa vừa được in, đồng thời giương cao các biểu ngữ như "Hãy ủng hộ sinh viên Đài Loan", "Bảo vệ nền dân chủ" và "Ngô Tư Hoa hãy từ chức". Ông Ngô Tư Hoa (Wu Se Hwa) là Bộ trưởng Giáo dục Đài Loan.

Cuộc biểu tình bắt đầu từ ngày 24/07, khi 30 người, đa số là sinh viên Đài Loan đã kéo tới trụ sở Bộ Giáo dục để biểu tình phản đối các sách giáo khoa mới được đưa vào giảng dạy vì họ cho là quá coi trọng Trung Quốc. Những người này đã bị cảnh sát bắt giữ, sau đó được thả, nhưng một vài người bị khởi tố.

Hôm thứ Năm, 30/07, nhà hoạt động Lâm Quang Hoa (Lin Kuan Hua), người tham gia biểu tình trước đó, đã tự sát tại nhà riêng. Những người biểu tình hôm nay đã cài nhiều hoa vào hàng rào trụ sở Bộ Giáo dục để tưởng nhớ Lâm Quang Hoa.

Theo giới quan sát, dân chúng tại Đại Loan, đặc biệt là giới trẻ, lo ngại về ảnh hưởng của Trung Quốc ngày càng gia tăng trên hòn đảo này, trong bối cảnh Bắc Kinh và Đài Bắc có nhiều động thái xích lại gần nhau hơn.

Năm ngoái, sinh viên Đài Loan đã phát động phong trào "Hoa Hướng Dương", biểu tình và chiếm giữ trụ sở Quốc hội trong suốt ba tuần lễ để phản đối việc ký kết một thỏa thuận thương mại với Trung Quốc đại lục.

Một trong những điểm thay đổi trong sách giáo khoa mới liên quan đến cụm từ "Trung Quốc giành lại Đài Loan" thay vì "Đài Loan được giao cho Trung Quốc" sau khi chấm dứt sự chiếm đóng của Nhật vào năm 1945.

Giai đoạn 50 năm Nhật chiếm đóng thì được đổi lại thành giai đoạn "Nhật chiếm đóng" đảo Đài Loan, thay vì "Nhật cai trị". Đảng đối lập Dân Tiến tố cáo Quốc Dân đảng cầm quyền tìm cách bôi nhọ phong trào đấu tranh của sinh viên và đòi phải hủy bỏ những sửa đổi trong sách giáo khoa. - RFI

|

|

Tin Hoa Kỳ

4.

Ngoại trưởng Mỹ nêu bật tầm quan trọng mối quan hệ với Ai Cập

Trong cuộc gặp với người đồng cấp Ai Cập Sameh Shoukri hôm nay, 2/8, Ngoại trưởng Mỹ John Kerry đã nêu bật tầm quan trọng của mối bang giao giữa Ai Cập và Hoa Kỳ, cũng như vai trò quan trọng của Cairo ở Trung Đông.

Trong tuyên bố khai mạc cuộc họp ở Cairo, ông Kerry nói rằng hai bên sẽ thảo luận mối đe dọa từ tổ chức Nhà nước Hồi giáo, đồng thời nói thêm rằng Ai Cập “đã phải trả giá đắt” trong cuộc chiến chống chủ nghĩa cực đoan.

Quan chức ngoại giao hàng đầu của Mỹ nhấn mạnh tới sự cần thiết phải có một chiến lược chống khủng bố với sự hậu thuẫn của các nhân vật tôn giáo, các nhà giáo dục và các công dân “phản đối thứ giáo lý đầy thù hận”.

Ông Kerry cũng thảo luận về vai trò của chính phủ, và nói rằng cần phải có sự tin tưởng giữa nhà cầm quyền và các công dân, và rằng người dân càng tự hào về các cơ quan công quyền bao nhiêu thì các cơ quan đó sẽ hoạt động hiệu quả bấy nhiêu.

Ngoại trưởng Mỹ cũng sẽ gặp Tổng thống Ai Cập Abdel Fattah el-Sissi.

Các quan chức Mỹ nói rằng các cuộc gặp nhằm mục đích tái khởi động mối quan hệ đối tác chiến lược với Ai Cập.

Bang giao giữa hai nước gần như đình lại vì Hoa Kỳ quan ngại về tình hình nhân quyền ở Ai Cập liên quan tới việc phe quân nhân nước này lật đổ tổng thống Mohamed Morsi năm 2013.

Tuần trước, Hoa Kỳ thông báo việc giao 8 chiến đấu cơ F-16 cho Ai Cập. Đây là một phần của khoản viện trợ quân sự hàng năm trị giá 1,3 tỷ đôla cho Cairo.

Hôm nay, 2/8, ông Kerry nói rằng Mỹ sẽ tiếp tục giúp huấn luyện quân sự cho Ai Cập, và đánh giá cao vai trò của nước này trong các cuộc không kích của liên minh do Hoa Kỳ lãnh đạo nhắm vào Nhà nước Hồi giáo. - VOA

|

|

Tin Việt Nam

5.

Phạt ban chỉ đạo chương trình nghệ thuật 'Khát vọng Đoàn tụ'

Ban Giám đốc Trung tâm Phát thanh-Truyền hình Quân đội bị khiển trách vì mở nhạc Trung Quốc trong chương trình 'Khát vọng Đoàn tụ'.

Lý do là bài hát từng được xem là “ quốc ca thứ hai” của Trung Quốc đã được mở trước và sau khi Chủ tịch Trương Tấn Sang phát biểu trong khuôn khổ chương trình giao lưu nghệ thuật tại Bộ Quốc phòng vào hôm 27/7.

Chương trình, có sự tham dự của nhiều lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam, được truyền hình trực tiếp trên VTV và kênh Quốc phòng An ninh nhân ngày Thương binh Liệt sỹ.

Chương trình được quan tâm nhiều một phần do sự có mặt Bộ trưởng Quốc phòng, Đại tướng Phùng Quang Thanh, người xuất hiện trở lại sau thời gian chữa bệnh tại Pháp nhiều tuần.

Ban Chỉ đạo Quốc gia về tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sỹ (gọi tắt là Ban Chỉ đạo Quốc gia 1237) đã chỉ đạo Trung tâm Phát thanh-Truyền hình Quân đội thực hiện chương trình giao lưu nghệ thuật này.

Kịch bản chương trình đã được Ban Chỉ đạo Quốc gia 1237 và các cơ quan chức năng thẩm định, thông qua và được tiến hành sơ duyệt, tổng duyệt.

Tuy vậy, báo Quân đội Nhân dân viết "trong quá trình thực hiện chương trình truyền hình trực tiếp đã không kiểm soát được nội dung để xảy ra sai sót là sử dụng một đoạn nhạc nước ngoài vào trong chương trình".

"Cơ quan cấp trên có thẩm quyền đã tiến hành kỷ luật: Khiển trách đối với Ban Giám đốc Trung tâm Phát thanh-Truyền hình Quân đội và chỉ đạo xử lý nghiêm túc ê kíp thực hiện chương trình".

Không thấy báo Quân đội Nhân dân nhắc tới đoạn 'nhạc nước ngoài' này là của nước nào.

Một nhà quan sát trong ngành truyền thông trong nước muốn ẩn danh cho BBC biết trong đội ngũ lãnh đạo của Trung tâm Phát thanh-Truyền hình Quân đội có nhiều nhân vật đã từng làm việc lâu năm và nhiều kinh nghiệm tại Đài truyền hình Việt Nam (VTV).

Trung tâm Phát thanh-Truyền hình Quân đội trực thuộc Tổng cục Chính trị, Bộ Quốc phòng Việt Nam, được thành lập vào giữa năm 2011 trên cơ sở sáp nhập hai phòng Phát thanh Quân đội nhân dân và Truyền hình Quân đội nhân dân thuộc Cục Tuyên huấn.

Ông Lê Hùng, tổng đạo diễn chương trình “Khát vọng đoàn tụ” được báo Tuổi Trẻ dẫn lời nói rằng: “Đoạn nhạc đó chỉ có mười mấy giây, và không có lời, dùng làm nhạc hiệu để Chủ tịch nước đi lên bục phát biểu thôi và đã được chỉnh sửa ở những lần phát lại sau đó”.

Cộng đồng mạng đã nhanh chóng phát hiện ra là đoạn nhạc được phát có giai điệu rất gần với bài “Ca ngợi Tổ quốc” nổi tiếng của Trung Quốc.

Ca khúc này ra đời đầu thập niên 1950, sau khi Đảng Cộng sản Trung Quốc lên cầm quyền.

Theo phóng viên Vincent Ni của ban tiếng Trung của BBC, “Thủ tướng Chu Ân Lai ký sắc lệnh tháng Chín 1951, yêu cầu nhân dân Trung Quốc học bài hát. Đã từng có lúc đây được xem là quốc ca thứ hai của Trung Quốc".

Cho tới thập niên 1990, nhiều người vẫn còn biết ca khúc này.

Thiếu tướng quân đội Nguyễn Trọng Vĩnh nói việc mở nhạc Trung Quốc trong buổi lễ có Chủ tịch nước Trương Tấn Sang phát biểu là việc “bậy bạ và bố láo”.

Trả lời BBC tiếng Việt ngày 30/07, cựu Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc (1974-1987) mô tả điều ông gọi là “Việc Chủ tịch [Trương Tấn Sang] vừa phát biểu nghiêm chỉnh về thương binh liệt sỹ thì anh lại tấu cái bài hát của Trung Quốc thì cái đó là bố láo.

"Tôi có xem chương trình đó và tôi thấy việc làm này là bậy bạ. Tôi đã phản ánh cho lãnh đạo chuyện này.

"Tôi đã gọi điện thoại để phản ánh cho Chủ tịch Trương Tấn Sang là cái việc ông Trương Tấn sang vừa phát biểu thì lại tấu cái bài của Trung Quốc là thế nào. Ai là chủ đạo cái chuyện tấu cái bài đó?," Tướng Vĩnh nói với BBC.

Trên trang Facebook của BBC nhận được khá nhiều bình luận về sự cố này.

Một người viết "Mấy ông kêu dân trí thấp đâu nhỉ? Giờ thì biết ai thấp rồi nhỉ?" trong khi một người khác bình luận "Sao lại chỉ có khiển trách? Cách chức là hình thức nhẹ nhất!". - BBC

|

|

6.

Việt Nam vào cuộc vụ cô giáo 'bọ cạp' mắng học sinh

Đại diện các cơ quan giáo dục ở Hà Nội và cơ quan an ninh hôm 1/8 đã tới kiểm tra giấy phép hoạt động của trung tâm anh ngữ Lê Na ở quận Đống Đa, nơi cuộc tranh cãi được coi là nẩy lửa giữa một giáo viên và các học viên đã gây “sốt” mạng xã hội.

Việc làm này được tiến hành một ngày sau khi đoạn clip cô giáo đồng thời cũng là người được cho là thành lập trung tâm này, cô giáo Phạm Nguyễn Lê Na, mắng học sinh là “vô học”, lan truyền trên mạng.

Sự việc xảy ra sau khi đôi bên tranh cãi về vấn đề lịch học, và cô giáo đã dùng từ “mày, tao” để nói với học viên.

Trong đoạn clip, cô giáo tiếng Anh tuyên bố trước nhiều học viên rằng cô thuộc “cung bọ cạp” rồi sau đó lên tiếng dọa “xử lý” và sẽ tới gặp hiệu trưởng nơi một học sinh theo học.  

Báo chí trong nước có nhiều bài viết đăng tải về vụ việc với những hàng tít như: “Cô giáo 'bọ cạp' phun nọc tự giết mình?”, "Cô Lê Na đã cư xử không đúng mực" hay “Sốc với clip cô giáo dạy tiếng Anh nổi tiếng cãi vã với học trò”.

Đoạn video gốc cũng như các clip “chế” đã lan truyền với tốc độ chóng mặt trên mạng xã hội. Từ khóa “cung bọ cạp” cũng được nhiều người sử dụng.

VOA Việt Ngữ không thể liên lạc với cô giáo đang là tâm điểm chỉ trích của dư luận để phỏng vấn.

Tháng trước, báo chí trong nước đưa tin, quan chức thành phố Hà Nội đã yêu cầu các cơ quan ban ngành, trong đó có Sở Giáo dục và Đào tạo, “có biện pháp hạn chế các thành vi thiếu văn hóa”, sau khi truyền thông phản ánh tình trạng học sinh nói tục và ứng xử không văn hóa nơi công cộng. - VOA

Tin Cập Nhật Thứ Bảy 1/8

Tin Thế Giới

1.

Đàm phán TPP kết thúc mà chưa có thoả thuận chung cuộc

Cuộc điều đình về Hiệp định Đối tác Thương mại Xuyên Thái Bình Dương (TPP) đã kết thúc ở Hawaii mà chưa có một thoả thuận chung cuộc.

Tại một cuộc họp báo tối thứ sáu, Đại diện Thương mại Mỹ Michael Froman nói 12 nước tham gia đàm phán đã đạt được những tiến bộ đáng kể và tin tưởng nhiều hơn lúc nào hết là thoả thuận đang nằm trong tầm tay.

Ngày giờ của cuộc họp kế tiếp chưa được ấn định, nhưng các bộ trưởng thương mại cho biết những công việc để giải quyết những lãnh vực còn có vấn đề sẽ được xúc tiến.

Những vấn đề này có tính chất nhạy cảm về mặt chính trị, bao gồm những nỗ lực để cho phép gia tăng lượng gạo nhập khẩu vào Nhật Bản, nhập khẩu thêm đường vào Mỹ, gia tăng quyền tiếp cận thị trường sữa của Canada và nới rộng sự bảo vệ quyền sáng chế cho những loại thuốc mới trong vòng 12 năm. - VOA

|

|

2.

Putin 'ra lệnh giết' cựu gián điệp Nga

Thanh tra vụ cựu gián điệp người Nga Alexander Litvinenko tử vong nói rằng Tổng thống Vladimir Putin "đích thân ra lệnh" vụ giết hại này.

Thanh tra Ben Emmerson, tiến hành điều tra cho gia đình ông Litvinenko, nói trong phiên kết luận rằng có bằng chứng để kết luận "không phải nghi ngờ gì" rằng nhà nước Nga chịu trách nhiệm trong vụ này.

Tuy nhiên Kremlin nói với BBC rằng họ không tin vào cuộc điều tra.

‘Bạo chúa’

Ông Litvinenko, 43 tuổi và là người bất đồng chính kiến với Kremlin, uống trà có chứa một liều phóng xạ polonium gây chết người, trong lần gặp hai nghi phạm là Dmitry Kovtun và Andrei Lugovoi ở London vào năm 2006.

Điện Kremlin muốn ông Litvinenko chết và cung cấp chất độc được sử dụng để giết ông, thanh tra Emmerson cáo buộc.

Bằng chứng khoa học chứng minh được rằng ông Kovtun và ông Lugovoi đã giết cựu gián điệp này, ông nói thêm.

Ông Emmerson nói tại phiên báo cáo điều tra rằng ông Putin “ngày càng trở thành bạo chúa bị cô lập" và là "nhà độc tài bị mất cân bằng về đạo đức".

Ông cho biết Tổng thống Nga và các đồng minh của mình "trực tiếp dính líu vào tội phạm có tổ chức".

"Phe nhóm cá nhân" của ông Putin "sẵn sàng giết những người cản đường đi của họ", ông Emmerson nói thêm.

Ông nói: "Nếu nhà nước Nga chịu trách nhiệm, trách nhiệm thuộc về Vladimir Putin.

"Không phải là việc loại suy trách nhiệm gián tiếp mà bởi ông ta đích thân ra lệnh thanh toán một kẻ thù muốn phơi bày ông và đám tay chân của ông ta.”

Thanh tra này nói ông Kovtun đã không có mặt tại phiên điều trần bởi ông sẽ không thể giải thích nổi bằng chứng chống lại ông.

Ông Kovtun nói hồi tháng Ba rằng ông muốn làm chứng, nhưng không xuất hiện qua đường kết nối video.

Phát biểu bên ngoài Tòa án Tư pháp Hoàng gia sau khi đọc phần kết luận, bà Litvinenko nói bà tin rằng "sự thật cuối cùng đã được phơi bày".

Bà cho biết chồng bà từng "tuyên bố sẽ vạch trần tham nhũng" tại Tổng cục An ninh Liên bang Nga (FSB) và các "chóp bu quyền lực ở Nga".

"Hành động của ông được coi là phản bội và ông cuối cùng đã trả giá vì các hành động này,” bà nói.

Bà Litvinenko nói thêm: "Bất kỳ người bình thường nào nhìn vào các bằng chứng đưa ra trong cuộc điều tra sẽ thấy chồng tôi đã bị các điệp viên nhà nước Nga giết trong hành động khủng bố hạt nhân lần đầu tiên trên đường phố London.

"Điều này không thể xảy ra mà không được ông Putin biết và đồng ý." - BBC

|

|

3.

Đại sứ Ả rập Xê út: 3 thân nhân của bin Laden thiệt mạng trong vụ rớt máy bay ở Anh

Một vị đại sứ của Ả rập Xê út cho biết những thân nhân của Osama bin Laden, lãnh tụ al-Qaida đã bị hạ sát, nằm trong số những người thiệt mạng hôm thứ sáu trong vụ máy bay phản lực tư nhân bị rơi gần London.

Tin tức báo chí Anh và Ả rập Xê út nói rằng 3 hành khách trên máy bay là thân nhân của Osama bin Laden. Viên phi công cũng thiệt mạng trong vụ này.

Hoàng thân Mohammed bin Nawaf bin Abdulaziz, Đại sứ Ả rập Xê út tại Anh, đã dùng tài khoản Twitter của sứ quán để chia buồn với gia đình bin Laden mà không nói tới danh tánh của họ.

Cảnh sát cho hay chiếc máy bay riêng rơi xuống một bãi đậu xe và bốc cháy trong lúc tìm cách đáp xuống phi trường Blackbushe, cách London 65 kilomét về hướng tây nam. Máy bay này cất cánh từ Phi trường Malpensa ở Milan.

Giới hữu trách Anh đang điều tra.

Thân phụ của Osama bin Laden, ông Mohammed bin Laden là một tỉ phú ngành xây dựng, được dành cho nhiều hợp đồng xây dựng qui mô lớn ở Ả rập Xê út. Ông này cũng thiệt mạng trong một vụ rớt máy bay ở Ả rập Xê út năm 1967.

Osama bin Laden bị lực lượng đặc biệt Mỹ hạ sát năm 2011 ở Pakistan. - VOA

|

|

Tin Hoa Kỳ

4.

Ngoại trưởng Mỹ công du Trung Đông và Đông Nam Á

Các vấn đề an ninh sẽ là trọng tâm của cuộc thảo luận vào cuối tuần này giữa Ngoại trưởng Mỹ John Kerry và các giới chức Ai Cập tại Cairo, chặng thứ nhất của chuyến công du 5 nước ở Trung Đông và Đông Nam Á.

Một giới chức cấp cao của Bộ Ngoại giao nói rằng Hoa Kỳ “quan tâm sâu sắc” về tình hình rối loạn ở bán đảo Sinai, nơi một nhóm hiếu chiến có liên hệ với Nhà nước Hồi giáo thực hiện một loạt những vụ tấn công gây nhiều chết chóc.

Tại cuộc họp báo hôm qua, giới chức này nói rằng Ai Cập đang đối mặt với những mối đe dọa nghiêm trọng từ các phần tử hiếu chiến liên hệ với Nhà nước Hồi giáo và Hoa Kỳ cần ủng hộ những nỗ lực của Ai Cập để ổn định đất nước của họ.

Giới chức này cho biết an ninh sẽ là trọng tâm của cuộc thảo luận vào ngày chủ nhật với Ngoại trưởng Ai Cập Sameh Shoukry. Ông Kerry cũng sẽ hội kiến Tổng thống Abdel Fattah el-Sissi.

Sau khi rời Ai Cập, Ngoại trưởng Kerry sẽ đến Qatar để dự hội nghị với Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh (GCC) gồm 6 nước. Nhóm này đã tỏ ý lo ngại là thoả thuận hạt nhân Iran có thể làm cho khu vực bị bất ổn. Trong lúc lưu lại Doha, ông Kerry cũng sẽ họp với Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov để bàn về các vấn đề an ninh, trong đó có những nỗ lực chống lại Nhà nước Hồi giáo ở Iraq và Syria.

Sau khi rời Qatar, ông Kerry sẽ đi thăm Singapore, Malaysia và Việt Nam. Đây là 3 nước trong số 12 nước tham gia cuộc đàm phán TPP.

Tại Kuala Lumpur, Ngoại trưởng Kerry sẽ tham dự một diễn đàn của khối ASEAN. Một giới chức cấp cao của Bộ Ngoại giao Mỹ nói rằng an ninh biển là một trong những vấn đề sẽ được bàn thảo tại cuộc họp này. Giới chức này nói thêm rằng cuộc họp sẽ là một cơ hội để khối ASEAN trực tiếp bày tỏ quan điểm với Trung Quốc về vấn đề Bắc Kinh xây đảo nhân tạo ở Biển Đông. - VOA

|

|

5.

Chuyên gia Mỹ: Trung Quốc có rất nhiều "tiền án" xâm chiếm Biển Đông --- Nội bộ Mỹ vẫn tranh cãi về đối sách chống Trung Quốc ở Biển Đông

Ngày 23 tháng 7 vừa qua, tiểu ban Châu Á-Thái Bình Dương của Hạ viện Mỹ đã mở một phiên điều trần để hiểu rõ hơn về "Vai trò an ninh của Hoa Kỳ tại Biển Đông". Tham gia cuộc điều trần có 4 chuyên gia có uy tín từ các trung tâm nghiên cứu khác nhau. Không hẹn mà gặp, toàn bộ bốn chuyên gia đều nêu bật thái độ quan ngại trước các hành vi hung hăng, quyết đoán hiện nay của Trung Quốc tại Biển Đông, đặt ra những thách thức to lớn cho Hoa Kỳ, nước có vai trò truyền thống trong việc duy trì an ninh và ổn định cho khu vực châu Á-Thái Bình Dương.

Những học giả tham gia điều trần gồm: Tiến sĩ Patrick M. Cronin, Chủ nhiệm Chương trình An ninh Châu Á-Thái Bình Dương tại Trung tâm về một nền An ninh Mới của Mỹ (Center for a New American Security), Giáo sư Andrew S. Erickson, Viện Nghiên cứu Hàng hải Trung Quốc thuộc Trường Hải chiến Mỹ (U.S. Naval War College), Tiến sĩ Mira Rapp Hooper, Chủ nhiệm Chương trình Sáng kiến Minh bạch Hàng hải Châu Á, Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế CSIS, Tiến sĩ Michael D. Swaine, chuyên gia Chương trình Châu Á thuộc Quỹ Carnegie vì Hòa bình Quốc tế.

Một trong những tham luận đáng chú ý là phân tích của giáo sư Andrew Erikson về lịch sử xâm chiếm Biển Đông của Trung Quốc, một nhân tố cho phép hiểu rõ hơn mưu đồ hiện nay của Bắc Kinh.

Yêu sách rộng khắp nhưng mập mờ

Trong bản điều trần của mình, Erickson đã nêu bật vấn đề là Trung Quốc từ lâu đã có nhiều tham vọng đối với khu vực, cho dù luôn luôn mập mờ về quy mô vùng biển mà họ muốn đặt dưới quyền kiểm soát của mình. Bản điều trần ghi rõ:

"Câu chuyện xuyên suốt về Trung Quốc và Biển Đông là vấn đề (các nước khác) tự kềm chế mà không được (Bắc Kinh) đáp ứng. Thế nhưng giới lãnh đạo Trung Quốc rõ ràng là đã có một tầm nhìn đầy tham vọng có phần dài hạn, được nuôi dưỡng bằng những nỗ lực tiến hành trong nhiều năm trường, dựa trên những yêu sách chủ quyền đã có từ lâu gói gọn trong một "đường chín đoạn" mơ hồ bao trùm hầu như toàn bộ vùng Biển Đông.

Lập trường của Bắc Kinh về vấn đề chủ quyền trên Biển Đông rất dứt khoát và kiên quyết. Trong một bản tuyên cáo lập trường bác bỏ thẳng thừng thủ tục trọng tài quốc tế do Philippines khởi động liên quan đến tranh chấp song phương giữa hai nước, Bộ Ngoại giao Trung Quốc tuyên bố: "Trung Quốc có chủ quyền không thể tranh cãi đối với các quần đảo ở Biển Đông: Đông Sa [Pratas],Tây Sa [Hoàng Sa], Trung Sa [bao gồm Macclesfield và bãi cạn Scarborough] và Nam Sa [Trường Sa]) và các vùng biển lân cận.

... Trung Quốc đã nhiều lần từ chối tiết lộ các cơ sở chính xác, bản chất chính xác, thậm chí các thông số địa lý chính xác, của các đòi hỏi chủ quyền của họ tại Biển Đông. Như Cơ quan Tình báo Hải quân đã ghi nhận, Trung Quốc "chưa bao giờ công bố tọa độ" của đường chín đoạn mà họ đã vẽ xung quanh hầu như toàn bộ Biển Đông – gần một cách nguy hiểm bờ biển của các nước láng giềng, vốn đều có tranh chấp chủ quyền với Bắc Kinh. 

Họ không hề "tuyên bố quyền họ muốn được hưởng ở vùng đó là gì", cũng vẫn chưa xác định là có coi Biển Đông thuộc diện "lợi ích cốt lõi" hay không. Tuy nhiên, với phát biểu và hành động cho đến nay của Trung Quốc, có lý do để lo ngại rằng họ sẽ kiên quyết duy trì các yêu sách chủ quyền rộng khắp dựa trên "đường chín đoạn"".

Lịch sử xâm chiếm Biển Đông 

Giáo sư Erikson đã lưu ý rằng Trung Quốc có một lịch sử chuyên đi chiếm đất trong khu vực mà không phải đối mặt với phản ứng đáng kể nào từ phần còn lại của thế giới.

"Các lực lượng quân sự và bán quân sự của Trung Quốc có lịch sử hơn một nửa thế kỷ đi xâm chiếm các hòn đảo và các tính năng khác, đa số ở Biển Đông. Có vẻ như là từ lâu Trung Quốc đã nuôi tham vọng đánh chiếm một số lượng đáng kể các đảo đá tại Biển Đông, và trong thực tế, đã xâm chiếm nhiều hòn đảo của Việt Nam vào năm 1974 và 1988 cho dù lúc đó [Trung Quốc còn] bị nhiều hạn chế về sức mạnh quân sự trên không và trên biển. Các chiến dịch xâm chiếm đó đã không được chú ý và phân tích đúng mức.

Trên một số mặt, hành động của Trung Quốc còn phức tạp hơn so với những đánh giá trước đây ở ngoài Trung Quốc. Ví dụ, các lực lượng dân quân biển dường như đã được sử dụng vào năm 1974 trong xung đột Hoàng Sa, trong sự cố tàu Impeccable năm 2009, trong cuộc đối đầu (với Philippines) ở bãi cạn Scarborough Shoal, và trong cuộc đọ sức (với Việt Nam) liên quan đến giàn khoan Hải Dương 981 năm 2014. 

Điều quan trọng cần lưu ý là Hoa Kỳ không hề can thiệp để ngăn chặn các hành động của Trung Quốc trong những trường hợp đó, hoặc trong những vụ Trung Quốc cắt cáp tàu khảo sát dầu khí của Việt Nam, đe dọa lực lượng Philippines ở Bãi Cỏ Mây..".

Quân sự hóa Biển Đông 

Hành động của Trung Quốc ngày xưa đã như vậy, và ngày nay, theo Giáo sư Erickson, còn đáng ngại hơn vì Trung Quốc đang bồi đắp các đảo (nhân tạo) ở Biển Đông, trong các vùng có tranh chấp như quần đảo Trường Sa và quần đảo Hoàng Sa. Và những hòn đảo mới đang được xây dựng, một phần có chức năng quân sự và bán quân sự.

"Bản thân Bắc Kinh đã tuyên bố chính thức rằng các đảo mới họ bồi đắp trên biển sẽ được sử dụng vào mục tiêu quân sự. Ngày 09 tháng Ba năm 2015, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh nói rằng "công trình bảo trì và xây dựng" đồn bót ở Trường Sa cũng nhằm mục tiêu "bảo vệ tốt hơn chủ quyền lãnh thổ, cũng như quyền và lợi ích hàng hải" của Trung Quốc.

Bên cạnh đó, Giáo sư Erickson cũng ghi nhận rằng Trung Quốc đang sử dụng các chuyên gia pháp lý quốc tế của mình để cố gắng lái các luật lệ hàng hải theo chiều hướng có lợi cho mình.

"Tôi có thể xác nhận từ kinh nghiệm cá nhân quy mô to lớn của việc Trung Quốc đã xây dựng một thế hệ mới của các chuyên gia pháp lý hàng hải sắc bén và kiên trì, đang hoạt động trong các đấu trường quốc tế... Tôi tin rằng các nỗ lực có phối hợp của họ về lâu về dài có thể tạo ra thay đổi, một sự thay đổi theo chiều hướng làm suy yếu quyền cai quản những vùng biển chung, gây thiệt hại cho tập thể chúng ta".

Để đối phó với Trung Quốc, Giáo sư Erickson đề xuất nhiều hành động mà Hoa Kỳ có thể làm để giảm thiểu tác hại của các vấn đề đang nổi lên trong khu vực.

Trong những biện pháp đó, có việc Hoa Kỳ phải phê chuẩn Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển, duy trì một cơ cấu quân sự đủ năng lực và toàn diện trong khu vực, với một lực lượng tên lửa đủ sức răn đe để chống lại kho vũ khí ngày càng tăng của Trung Quốc, qua đó ngăn chặn bất kỳ hành động sử dụng võ lực hoặc đe dọa nào để giải quyết tranh chấp biển đảo. - RFI

***

Trong thời gian gần đây, phản ứng của chính quyền Mỹ đối với các hành động bồi đắp đảo nhân tạo của Trung Quốc tại Biển Đông đã cứng rắn hơn một cách rõ rệt. Tuy vậy, theo một số nhà quan sát, trong nội bộ chính quyền Mỹ, vẫn tồn tại những bất đồng quan điểm giữa giới tướng lãnh, muốn phản ứng mạnh hơn để răn đe Trung Quốc, và giới lãnh đạo chính trị và ngoại giao, không muốn gây sứt mẻ trong quan hệ với Bắc Kinh.

Trong một bài phân tích được công bố trên mạng vào hôm qua, 31/07/2015 tờ báo Mỹ chuyên về chính trị Politico đã nêu bật quan điểm chung của Washington hiện nay là Hải quân Mỹ cho tầu thuyền hoặc phi cơ tiến vào vùng biển chung quanh hay không phận bên trên các đảo nhân tạo mà Bắc Kinh vừa bồi đắp tại vùng Trường Sa.

Vấn đề tuy nhiên lại là, dù quan điểm chung là như vậy, nhưng trong hành động thực tế, tình hình có khác, và hiện nay một số chỉ huy cao cấp của Hải quân Mỹ trên hiện trường có mâu thuẫn với giới lãnh đạo tại Washington về nên hay không nên cho tàu Hải quân tiến hẳn vào bên trong những khu vực tranh chấp ở Biển Đông

Môt số lãnh đạo quân đội Mỹ cho rằng cần phải chứng tỏ băng hành động cụ thể quyền tự do lưu thông trên không và trên biển, trong lúc các quan chức chính phủ, hay các lãnh đạo ngoại giao thì lại dè dặt hơn, vì muốn xử lý tốt một giai đoạn khá tế nhị trong quan hệ Mỹ-Trung,

Đối với các chỉ huy quân sự, cũng như một số nghị sĩ được liệt vào diện "diều hâu", Hoa Kỳ phải cho thấy rõ thái độ không chấp nhận các yêu sách lãnh thổ của Bắc Kinh bằng việc cho chiến hạm Mỹ tiến sâu vào bên trong vùng lãnh hải 12 hải lý chung quanh các đảo vừa bồi đắp của Trung Quốc.

Theo những người ủng hộ quan điểm cứng rắn này, nếu không làm vậy, Hoa Kỳ đã mặc nhiên chấp nhận các động thái gây bất ổn của Trung Quốc, đang khiến cho các đồng minh hay đối tác của Mỹ trong khu vực là Nhật Bản, Philippines và Việt Nam hết sức lo ngại.

Trả lời báo Politico, Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa John McCain, Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Thượng viện Mỹ, đã không ngần ngại tố cáo thái độ dè dặt của chính quyền: "Chúng ta tiếp tục giới hạn hoạt động của Hải quân Mỹ ở bên ngoài vùng 12 hải lý quanh các đảo đá đã được Trung Quốc cải tạo. Đây là một sai lầm nguy hiểm vì là một sự mặc nhiên công nhận các yêu sách chủ quyền nhân tạo của Trung Quốc".

Quan điểm cứng rắn của Thượng nghị sĩ McCain cũng là lập trường của Đô đốc Harry Harris, Chỉ huy trưởng Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương của Mỹ. Ông là người ủng hộ tích cực việc phái tàu chiến tiến vào bên trong vùng 12 hải lý của các đảo nhân tạo Trung Quốc.

Theo báo Politico, các nguồn tin từ quân đội và từ chính quyền Mỹ đã thừa nhận, trong hậu trường, rằng các bất đồng quan điểm nói trên thực sự tồn tại, và tranh luận đã nổi lên trong bối cảnh Ngoại trưởng Mỹ John Kerry và đồng nhiệm Trung Quốc Vương Nghị sẽ có dịp gặp nhau vào tuần tới trong khuôn khổ các hội nghị của khối ASEAN tại Kuala Lumpur, và nhất là trong bối cảnh Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ công du Hoa Kỳ trong tháng Chín.

Câu hỏi đặt ra là cho đến nay, Hải quân Mỹ đã từng thách thức Trung Quốc tại khu vực Trường Sa hay chưa? Vào tháng Năm vừa qua, Hải quân Hoa Kỳ đã xác nhận một vụ "gặp gỡ" gần vùng Trường Sa giữa chiến hạm tối tân nhất của Mỹ là chiếc USS Fort Worth, và tàu Trung Quốc. Nhưng Hải quân Mỹ vẫn giữ kín về địa điểm cụ thể nơi xẩy ra vụ chạm trán.

Thái độ cố tình mập mờ kể trên được cho là bắt nguồn từ tình hình tranh cãi vẫn chưa ngã ngũ giữa giới lãnh đạo dân sự và giới chỉ huy quân sự Mỹ, về việc có nên phản ứng mạnh trước các hành động quyết đoán của Trung Quốc tại Biển Đông hay không. - RFI

|

|

Tin Việt Nam

6.

Lũ lụt 'xả chất độc hại ra Vịnh Hạ Long'

Mưa bão dữ dội ở miền bắc đến nay đã cướp đi sinh mạng của 17 người và nhấn chìm nhiều mỏ than lớn, gây quan ngại về nguy cơ ô nhiễm môi trường nghiêm trọng cho các cộng đồng địa phương và cho cả Vịnh Hạ Long.

Sáu ngày mưa lớn tại Quảng Ninh khiến hàng ngàn người phải đi sơ tán. Nhà cửa, đường sá bị ngập chìm trong nước khiến các nhóm bảo vệ môi trường lo sợ về nguy cơ ô nhiễm bụi mỏ, hãng tin Reuters nói.

Vịnh Hạ Long, nơi có các làng chài nổi, các hang động lớn và các tảng núi đá vôi, là địa điểm Di sản Thế giới UNESCO được hàng triệu du khách tới thăm mỗi năm.

Vịnh nằm ngay ở khu vực khai thác mỏ lớn, và trận bão lũ mới nhất đã quét hàng ngàn tấn than theo dòng nước, theo thông tin do Tập đoàn công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam (Vinacomin) đưa ra.

Thiệt hại cho đến nay ước tính lên tới 2 nghìn tỷ đồng (khoảng gần 92 triệu đô la Mỹ), trong đó chừng phân nửa là thiệt hại của Vinacomin, theo trang web chính thức của Chính phủ.

Tuy nhiên, cả trang tin Chính phủ lẫn tuyên bố của lãnh đạo Vinacomin đều chưa đề cập tới mối đe dọa về ô nhiễm môi trường.

Mưa lớn có thể sẽ còn tiếp tục cho tới thứ Hai, trên diện rộng ở nhiều tỉnh miền bắc, theo trung tâm dự báo khí tượng quốc gia.

Chất thải độc hại

Các hình ảnh đăng trên trang VnExpress cho thấy người dân ở Cẩm Phả phải lội ngập trong bùn xỉ than tới đầu gối, do dòng nước đổ ra từ các mỏ lân cận vốn đã bị sạt lở thân đập chắn từ đầu tuần.

Nước lụt đổ ra từ các vỉa than và ba nhà máy nhiệt điện, những nơi không có hồ chứa, thoát nước phù hợp.

Trong một tuyên bố, tổ chức quốc tế bảo vệ môi trường, chuyên về các nguồn nước sạch Waterkeeper Alliance nói nước tràn ra từ các điểm trên chứa đầy chất bùn than độc hại, trong đó có cả các chất kim loại nặng arsenic, boron, barium, cadmium, chromium, chì, manganese, selenium và thallium.

Tổ chức này nói tình trạng lũ lụt nghiêm trọng ở khu vực cảng Làng Khánh và sông Diễn Vọng đang cuốn theo lượng nước ô nhiễm từ nhà máy nhiệt điện Quảng Ninh đổ ra Vịnh Hạ Long.

Được biết có chừng 1.500 du khách đã được cứu trong trận mưa lũ, và quân đội đang tham gia các nỗ lực cứu hộ.

Chủ tịch Waterkeeper Alliance, Robert F Kennedy Jr hoan nghênh việc triển khai hoạt động của nhóm đối phó với tình trạng thiên tai của chính phủ.

"Tuy nhiên, chúng tôi vô cùng quan ngại về diễn biến của thảm họa chưa được nhìn thấy hết này," ông được hãng thông tấn ABC của Úc trích lời.

"Chúng tôi thúc giục Chính phủ [Việt Nam] và kêu gọi UNESCO cùng cộng đồng quốc tế hãy tham gia bảo vệ Vịnh Hạ Long khỏi tình trạng bị ô nhiễm thêm nữa do các mỏ than và các nhà máy nhiệt điện" ông Kennedy nói.

"Chúng ta cần tất cả các bên hành động quyết đoán nhằm bảo vệ các cộng đồng cư dân địa phương và địa điểm Di sản Thế giới này, nơi đang phải đối diện với mối đe dọa rõ ràng, hiện hữu," trang tin Ecowatch chuyên về môi trường dẫn lời ông Kennedy.

Trong một tuyên bố đưa ra hôm thứ Bảy, cựu lãnh đạo Đảng Xanh ở Úc, Bob Brown nói rằng việc nước thải từ các mỏ tràn ra là "một thảm họa môi trường nữa về than mỏ", ABC tường thuật. "Đây là một thảm kịch của con người diễn ra dưới sự tác động của một thảm họa sinh thái."

Tại các nơi khác ở miền bắc, dự báo thời tiết sẽ tiếp tục có mưa vừa và mưa to trên diện rộng trong những hôm tới.

Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Trung ương, nhiều nguy cơ sẽ xảy ra lũ quét và sạt lở đất ở tất cả các khu vực miền núi phía bắc. - BBC